Παρακολούθησης Ασθενούς; Μηδενισμός Του Αισθητήρα Ενδοκρανιακής Πίεσης (Icp); Εμφύτευση Του Αισθητήρα; Αποσύνδεση Του Αισθητήρα Κατά Τη Διάρκεια Μεταφοράς Του Ασθενούς - Depuy Synthes CODMAN NEURO DirectLink ICP Module Betriebsanleitung

B. Βαθμονόμηση του συστήματος παρακολούθησης
ασθενούς
Πατήστε το πλήκτρο  ΜΙΑ ΦΟΡΑ για να αποσταλεί ένα
1.
σήμα αναφοράς 0 mmHg στο σύστημα παρακολούθησης
ασθενούς. Θα ανάψει η πράσινη λυχνία αναφοράς με την
ένδειξη «0 mmHg» και η πορτοκαλί λυχνία κατάστασης στο
κάτω μέρος του μπροστινού πίνακα θα σβήσει.
Σημείωση: Αν δεν ανάψει η λυχνία με την ένδειξη «0 mmHg»,
πιέστε επαναλαμβανόμενα το πλήκτρο  μέχρι να ανάψει η
σωστή λυχνία.
2. Ακολουθώντας αυτό το εγχειρίδιο μηδενίστε το σύστημα
παρακολούθησης του ασθενούς. Επιβεβαιώστε
ότι εμφανίζεται το σήμα 0 mmHg στο σύστημα
παρακολούθησης ασθενούς.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Εάν το σύστημα παρακολούθησης ασθενούς
δεν εμφανίζει το «0 mmHg» σε αυτό το σημείο, εξετάστε
μήπως δεν είναι συμβατό το σύστημα παρακολούθησης
ασθενούς.
3. Πιέστε το πλήκτρο  για δεύτερη φορά για να
αποσταλεί ένα σήμα αναφοράς 100 mmHg στο σύστημα
παρακολούθησης ασθενούς. Θα ανάψει η πράσινη λυχνία
κατάστασης με την ένδειξη «100 mmHg». Σημείωση: Αν
δεν ανάψει η λυχνία με την ένδειξη «100 mmHg» πιέστε το
πλήκτρο  έως ότου να ανάψει η σωστή λυχνία.
Βεβαιωθείτε ότι το σήμα 100 mmHg εμφανίζεται στο
4.
σύστημα παρακολούθησης ασθενούς. Αν η τιμή της
ενδοκρανιακής πίεσης (ICP) που εμφανίζεται στο σύστημα
παρακολούθησης ασθενούς δεν δείχνει «100», ακολουθήστε
το εγχειρίδιο του συστήματος παρακολούθησης ασθενούς
για να ρυθμίσετε το σύστημα παρακολούθησης ξανά, έως
ότου εμφανιστεί το «100».
ΠΡΟΣΟΧΗ: Αν η τιμή είναι σημαντικά διαφορετική από
τα 100 mmHg και αν το σύστημα παρακολούθησης
ασθενούς δεν επιτρέπει τη ρύθμιση της απολαβής,
εξετάστε μήπως δεν είναι συμβατό το σύστημα
παρακολούθησης ασθενούς.
5. Πιέστε το πλήκτρο  για τρίτη φορά για να βγείτε από τη
λειτουργία βαθμονόμησης. Θα ανάψει η πορτοκαλί λυχνία
κατάστασης στον μπροστινό πίνακα.
Προχωρήστε στην Ενότητα C. Μηδενισμός του αισθητήρα
6.
ενδοκρανιακής πίεσης (ICP).
Σημείωση: Τα βήματα 1 έως 5 μπορεί να επαναληφθούν
ανά πάσα στιγμή για να διασφαλιστεί ότι το σύστημα
παρακολούθησης ασθενούς έχει βαθμονομηθεί σωστά.
Σημείωση: Κάθε φορά που η πορτοκαλί λυχνία κατάστασης
παραμένει σταθερά αναμμένη, η μονάδα DirectLink στέλνει
ένα σήμα μεγαλύτερο από τα 250 mmHg στο σύστημα
παρακολούθησης ασθενούς. Ορισμένα συστήματα
παρακολούθησης ασθενούς μπορεί να εμφανίσουν ένα
μήνυμα ότι η πίεση είναι «over range» («εκτός εύρους»).
C. Μηδενισμός του αισθητήρα ενδοκρανιακής
πίεσης (ICP)
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Τα βήματα για το μηδενισμό θα πρέπει να
εκτελούνται πριν την εμφύτευση του αισθητήρα. Ο μηδενισμός
του αισθητήρα μετά την εμφύτευση θα οδηγήσει σε λανθασμένες
μετρήσεις πίεσης.
Ακολουθήστε αντισηπτική τεχνική για τον ανοίξετε την
1.
αποστειρωμένη συσκευασία του αισθητήρα Ενδοκρανιακής
πίεσης (ICP) και τοποθετήστε το περιεχόμενο σε μια
αποστειρωμένη επιφάνεια.
2. Για να συνδέσετε τον αισθητήρα Ενδοκρανιακής πίεσης
(ICP) με το καλώδιο προέκτασης και, στη συνέχεια, να
συνδέσετε το καλώδιο στη μονάδα DirectLink, ακολουθήστε
τα Βήματα 2.1 έως 2.3:
2.1. Βγάλτε τον σύνδεσμο του αισθητήρα Ενδοκρανιακής
πίεσης (ICP) έξω από το αποστειρωμένο πεδίο
και συνδέστε τον στο καλώδιο προέκτασης του
αισθητήρα Ενδοκρανιακής πίεσης (ICP).
2.2. Για να συνδέσετε το άλλο άκρο του καλωδίου
προέκτασης στη μονάδα DirectLink, κρατήστε
τη μονάδα με την πρόσοψη στραμμένη προς τα
πάνω. Ευθυγραμμίστε τον σύνδεσμο του καλωδίου
προέκτασης, έτσι ώστε το «πτερύγιο» των σημείων
του στελέχους εκτόνωσης της τάσης να βλέπει προς
τα κάτω. Ευθυγραμμίστε τον σύνδεσμο στην υποδοχή
εισόδου σήματος στη μονάδα, που σημειώνεται με το
σύμβολο (δείτε τη Λεπτομέρεια «Δ» της Εικόνας 2).
ΠΡΟΣΟΧΗ: Ευθυγραμμίστε το «πτερύγιο» του
στελέχους εκτόνωσης τάσης του καλωδίου
προέκτασης με την υποδοχή της μονάδας, όπως
περιγράφεται στο Βήμα 2.2 πριν ωθήσετε μαζί
αυτά τα μέρη. ΜΗΝ περιστρέψετε το σύνδεσμο
αφότου τον ωθήσετε προς τα μέσα μερικώς. Η
περιστροφή του συνδέσμου με τον τρόπο αυτό
θα βλάψει τις ακίδες και μπορεί να οδηγήσει σε
δυσλειτουργία του προϊόντος.
2.3. Πιέστε σταθερά τον σύνδεσμο του καλωδίου στην
υποδοχή μέχρι να ασφαλίσει στη θέση του.
Ακολουθήστε το εγχειρίδιο που είναι συσκευασμένο με τον
3.
αισθητήρα. Ακολουθήστε την τεχνική στο εγχειρίδιο του
αισθητήρα για να θέσετε το άκρο του αισθητήρα οριζόντια
πάνω σε ένα ρηχό λουτρό αποστειρωμένου νερού ή
αποστειρωμένου φυσιολογικού ορού. Πιέστε και κρατήστε
πιεσμένο το κουμπί à0ß στη μονάδα DirectLink έως ότου
η πορτοκαλί λυχνία να αναβοσβήνει. (Αυτή η διαδικασία
διαρκεί περίπου 5 δευτερόλεπτα.) Η λυχνία κατάστασης
ανάβει σε σταθερό πράσινο. Αυτό σημαίνει ότι η διαδικασία
μηδενισμού έχει ολοκληρωθεί και η αναφορά μηδενισμού
για τον συγκεκριμένο αισθητήρα έχει αποθηκευτεί στη μνήμη
της μονάδας DirectLink.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Αν ανάψει η λυχνία με σταθερό πορτοκαλί
χρώμα, αυτό σημαίνει ότι η λειτουργία μηδενισμού
του αισθητήρα απέτυχε λόγω μίας από τις παρακάτω
συνθήκες:
Ο αισθητήρας δονήθηκε/μετακινήθηκε/
a.
υπήρξε επαφή μαζί του κατά τη διάρκεια της
διαδικασίας μηδενισμού
b. Ο αισθητήρας έχει καταστραφεί
Η μονάδα έχει υποστεί ζημιά και δεν μπορεί να
c.
εκτελέσει το μηδενισμό
d. Ο αισθητήρας μπορεί να είναι ήδη
εμφυτευμένος
Για να διορθώσετε τις συνθήκες των α έως γ,
επαναλάβετε το Βήμα 3. Αν αποτύχει ξανά,
χρησιμοποιήστε έναν άλλο αισθητήρα. Αν αποτύχει
για μια ακόμη φορά, μην χρησιμοποιήσετε τη μονάδα.
Προβείτε στις απαραίτητες ενέργειες για αντικατάσταση
της μονάδας DirectLink.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Αν ανάψει η κόκκινη λυχνία σε αυτό το
στάδιο του μηδενισμού του αισθητήρα, δείτε την
ενότητα Αντιμετώπιση προβλημάτων.
4. Βεβαιωθείτε ότι το σύστημα παρακολούθησης του ασθενούς
εμφανίζει το 0 mmHg. Ο αισθητήρας είναι έτοιμος για να
εμφυτευτεί και πρέπει τώρα να χρησιμοποιηθεί μόνο με τη
μονάδα DirectLink με την οποία μηδενίστηκε. Εμφυτέψτε
τον αισθητήρα με τον συνήθη τρόπο, σύμφωνα με το
εγχειρίδιο του. Χρησιμοποιήστε το κλιπ για την κλίνη στο
καλώδιο προέκτασης για να προσαρτήσετε το οποιοδήποτε
υπερβολικό μήκος του καλωδίου στο κρεβάτι.
D. Εμφύτευση του αισθητήρα
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην εμφυτεύσετε έναν αισθητήρα που ΔΕΝ
ΕΧΕΙ ΜΗΔΕΝΙΣΤΕΙ σύμφωνα με τις οδηγίες της Ενότητας C.
Μηδενισμός του αισθητήρα ενδοκρανιακής πίεσης (ICP) Η
εμφύτευση ενός αισθητήρα πριν τον μηδενισμό του θα οδηγήσει
στην εμφάνιση εσφαλμένων τιμών πίεσης.
Διαβάστε και ακολουθήστε τις οδηγίες του εγχειριδίου για τον
αισθητήρα για να ολοκληρώσετε τη διαδικασία της εμφύτευσης.
Μετά την εμφύτευση, ακολουθήστε τις οδηγίες στην κατάλληλη ενότητα
του παρόντος εγχειριδίου:
• Επανέναρξη της παρακολούθησης μετά από προσωρινή
αποσύνδεση (Λειτουργία ACKNOWLEDGE (ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗ))
• Σύνδεση ενός εμφυτευμένου αισθητήρα σε ένα διαφορετικό
σύστημα παρακολούθησης
E. Αποσύνδεση του αισθητήρα κατά τη διάρκεια
μεταφοράς του ασθενούς
Πριν από μερικές διαγνωστικές επεμβάσεις ή θεραπείες, μπορεί να
απαιτείται ή να είναι επιθυμητή η αποσύνδεση της μονάδας DirectLink
και του καλωδίου προέκτασης. Για παράδειγμα, όλα τα καλώδια
DirectLink και η μονάδα Ενδοκρανιακής πίεσης (ICP) DirectLink δεν
είναι ασφαλή για μαγνητική τομογραφία και πρέπει να αφαιρούνται
πριν ο ασθενής εισέλθει σε ένα περιβάλλον μαγνητικής τομογραφίας.
90