Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
85%
Begräsningar i luftfuktighet
15%
Tillverkningsdatum
Varning
Dubbel isolering
Typ BF-del
Tillverkare
Katalognummer
Antal
Serienummer
Underwriters' Laboratories
Elektrisk och elektronisk utrustning. Återlämna
avfall via insamlings- och återvinningssystem eller
återvinningsanläggningar. Gäller inom EU. Följ
desinfektionsanvisningarna före retur.
Skydd mot vertikalt fallande vattendroppar
Ej MR-säker
Ömtålig, hanteras varsamt
Förvaras torrt
Tillverkad i
Bruksanvisning
Produkter som krävs
DirectLink-modul
Patientmonitor
DirectLink gränssnittskabel till patientmonitor (kompatibel med
patientmonitorn)
CODMAN MICROSENSOR ICP-givare (i oöppnad steril förpackning)
DirectLink ICP-förlängningskabel
A. Anslut DirectLink-modulen till patientmonitorn
1.
Välj den DirectLink gränssnittskabel till patientmonitor som
är kompatibel med den patientmonitor som ska användas.
2.
Inspektera kabel, kontakter och kontaktstift för tecken
på skador. Använd inte om den är skadad. Se till att
kontaktstiften och de inre delarna i kontakten är torra och
fria från synligt skräp före användning.
3.
Fäst gränssnittskabeln till DirectLink och sedan en ledig
invasiv ingångskanal för tryck på patientmonitorn, som
beskrivs i steg 3.1 till 3.3:
3.1.
Håll modulen med frontpanelen uppåt. Rikta in
kabelkontakten så att "fena" på dragavlastningen är
riktad nedåt. Rikta in kabeln mot utsignalmottagaren
på modulen, som är märkt med symbolen
detalj "D" i figur 2).
3.2.
Tryck bestämt in kabelkontakten i uttaget tills den
kopplas in och låser på plats.
VARNING: Rikta in "fena" på dragavlastningen till
gränssnittskabeln med mottagaren på modulen
enligt steg 3.1 innan delarna skjuts ihop. Vrid
INTE kontakten efter att den tryckts in halvvägs.
3.3.
4.
DirectLink-modulens självtest körs automatiskt; lampor
kommer att tändas och släckas. Vid slutet av självtestet
kommer den gula lampan att förbli tänd, vilket indikerar
att modulen är redo för nästa steg. Fortsätt till Avsnitt B.
Kalibrera patientmonitorn.
FÖRSIKTIGHETSANVISNINGAR:
Tryck inte på några knappar under DirectLinks självtest
•
eftersom självtestet annars kommer att indikera det
som ett falskt fel.
Om den gula lampan inte tänds ska DirectLink-modulen
•
inte användas; kontakt din lokala Codman Neuro-
representant för en ersättningsmodul.
Obs! När den gula statuslampan lyser stadigt skickar DirectLink-
modulen en fullskalig signal till som överskrider 250 mmHg till
patientmonitorn för att indikera att en nollställd ICP-sensor ännu
inte är ansluten till systemet. Vissa patientmonitorer kan visa ett
meddelande om ett tryck "over range" ("over intervallet").
B. Kalibrera patientmonitorn
1.
Tryck på knappen EN GÅNG för att skicka en
0 mmHg referenssignal till patientmonitorn. Den gröna
referenslampan märkt "0 mmHg" tänds och den gula
lampan längst ned på frontpanelen släcks.
Obs! Om lampan som är märkt "0 mmHg" inte tänds ska
knappen tryckas in upprepade gånger tills rätt lampa
tänds
2.
Nollställ patientmonitorn enligt dess bruksanvisning.
Kontrollera att signalen 0 mmHg visas på patientmonitorn.
VARNING: Om patientmonitorn inte visar "0 mmHg" vid
detta tillfälle kan det hända att patientmonitorn inte är
kompatibel.
3.
Tryck på knappen en andra gång för att skicka en
100 mmHg referenssignal till patientmonitorn. Den gröna
lampan märkt "100 mmHg" tänds. Obs! Om lampan som
är märkt "100 mmHg" inte tänds ska knappen tryckas in
upprepade gånger tills rätt lampa tänds.
4.
Kontrollera att signalen 100 mmHg visas på
patientmonitorn. Om ICP-tryckvärdet på patientmonitorn
inte visar "100" ska du följa bruksanvisningen till
patientmonitorn för att justera monitorns förstärkning tills
den visar "100".
VARNING: Om värdet skiljer sig avsevärt från 100 mmHg
och om patientmonitorn inte tillåter en justering
av förstärkningen kanske patientmonitorn inte är
kompatibel.
5.
Tryck på knappen en tredje gång för att lämna
kalibreringsläget. Den gula lampan längst ned frontpanelen
tänds.
6.
Fortsätt till Avsnitt C. Nollställ ICP-sensorn.
Obs! Steg 1 till 5 kan upprepas när som helst för att
kontrollera att patientmonitorn är rätt kalibrerad.
Obs! När den gula statuslampan lyser stadigt skickar
DirectLink-modulen en signal till som överskrider 250 mmHg
till patientmonitorn. Vissa patientmonitorer kan avge ett
meddelande om ett tryck "over range" ("över intervallet").
C. Nollställ ICP-sensorn
VARNING: Nollställningsstegen måste utföras innan sensorn
implanteras. Om sensorn nollställs efter implanteringen kommer
felaktiga tryckvärden att visas.
1.
Använd steril teknik för att öppna ICP-sensorns sterila
förpackning och placera innehållet på en steril yta.
(se
2.
För att fästa ICP-sensorn till förlängningskabeln och sedan
fästa kabeln till DirectLink-modulen, följ steg 2.1 till 2.3:
2.1.
2.2.
73
Att vrida kontakten kommer att skada stiften och
kan leda till fel på produkten.
Anslut den andra änden av gränssnittskabeln till den
lediga kontakten på den invasiva ingångskanalen för
tryck på patientmonitorn. Se bruksanvisningen för
din patientmonitor. Använd kabelhanteringsremmen
för att korta ned en alltför lång gränssnittskabel.
Dra kontakten på ICP-sensorn ur det sterila fältet
och anslut den till ICP-sensorns förlängningskabel.
För att ansluta den andra änden på
förlängningskabeln till DirectLink-modulen, håll
modulen med frontpanelen riktad uppåt. Rikta
in förlängningskabelns kontakt så att "fena" på
dragavlastningen är riktad nedåt. Rikta in kabeln mot
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
