Inhaltsverzeichnis
Werbung
Program Head Buttons
(Программирование кнопок головки)
Save and Exit
(Сохранить и завершить)
Blue Button Primary
(Первичная функция
синей кнопки)
Blue Button Secondary
(Вторичная
функция синей кнопки)
Silver Button Primary
(Первичная функция
серебристой кнопки)
Silver Button Secondary
(Вторичная
функция серебристой кнопки)
Setup ...
(Настройки ...)
Functions list
(Программируемые функции)
<None>
(Нет)
White Balance
(Настройка белого цвета)
Accessory 1
(Принадлежности 1)
Accessory 2
(Принадлежности 2)
Brightness
(Яркость)
Fiberscope Filter
(Фиброскопфильтр )
Shutter
(Время экспозиции)
Freeze
(Неподвижный кадр)
Dual White Balance
(Настройка
белого цвета два )
Color Bars
(Тестовое изображение)
Setup
(Настройки )
23
Aufstellen und
Bedienungshinweise
Brightness
(Яркость)
Low
(низкая)
Medium
(средняя)
High
(высокая)
(Время экспозиции)
Shutter
Auto
(Авто)
1/50
1/1000
1/125
1/2000
1/250
1/4000
1/500
1/10000
Fiberscope Filter
(Фиброскопфильтр )
Off
(Выкл.)
Fiberscope Filter A
(Фиброскопфильтр A)
Fiberscope Filter B
(Фиброскопфильтр B)
Монтаж и указания по
обслуживанию
Меню пользователя
(Настройки)
Setup
Save and Exit
(Сохранить и завершить)
Display
(Дисплей)
Acc 1 Configuration
(Настройки комплектующих 1)
Acc 2 Configuration
(Настройки комплектующих 2)
Secondary Buttons
(Вторичные функциональные кнопки)
Imager Format
(Цветовая система головки камеры)
Ustawienie i wskazówki
obsługi
(Дисплей)
Display
English
(английский)
Espanol
(испанский)
Francais
(французский)
Italiano
(итальянский)
Portugues
(португальский)
Deutsch
(немецкий)
Acc 1 /2 Configuration
(Настройки комплектующих 1 / 2)
No Text
(Текста нет)
Accessory 1 / 2
(Комплектующие 1 / 2)
Footswitch (1) / VCR (2)
(Педаль (1) /
Видеомаг. (2))
Printer
(Принтер)
Acc 1 – Still /
(Комплектующие 1 –
Неподвижный кадр)
Acc 2 – Video
(Комплектующие 2 – Видео)
Secondary Buttons
(Вторичные функциональные кнопки)
On
(Вкл)
Off
(Выкл)
Imager Format
(Система цветопередачи)
PAL
NTSC
Werbung
Inhaltsverzeichnis
