Storz Telecam DX II Handbücher

Storz Telecam DX II Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Storz Telecam DX II. Wir haben 2 Storz Telecam DX II Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Gebrauchsanweisung

Storz Telecam DX II Gebrauchsanweisung

Storz Telecam DX II Gebrauchsanweisung (82 Seiten)

Marke: Storz | Kategorie: Medizinische Ausstattung | Dateigröße: 0.97 MB

Inhaltsverzeichnis

German

3
- Instrukcja Obsługi
  3
- Allgemeiner Warnhinweis
  4
- Bedienungselemente, Anzeigen, Anschlüsse und Ihre Funktion
  6
- Symbolerläuterungen
  7
- Allgemeines
  11
- Gerätebeschreibung
  11
- Anwendungsgebiet
  11
- Sicherheitshinweise
  12
- Warn- und Vorsichtshinweise
  12
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  16
- Qualifikation des Anwenders
  16
- Sicherheitsmaßnahmen am Aufstellungsort
  17
- Sicherheitsmaßnahmen Beim Einsatz des Gerätes
  17
- Aufstellen und Bedienungshinweise
  18
- Auspacken
  18
- Grundausstattung
  18
- Kompatible Kameraköpfe
  18
- Inbetriebnahme der TELECAM DX II
  19
- Gerät Aufstellen
  19
- Potentialausgleich Anschließen
  19
- Gerät an das Stromnetz Anschließen
  20
- Monitor Anschließen
  20
- Fußschalter Anschließen
  20
- Zusatzgerät/E Anschließen
  21
- Hinweise zum Anschluss von Zusatzgeräten
  21
- Kamerakopf Anschließen
  22
- CCU Einschalten
  22
- Adapter, Endoskop und Lichtkabel Anschließen
  23
- Endoskop Anschließen
  23
- Lichtkabel Anschließen
  23
- Bildschärfe Einstellen
  24
- Funktionstasten am Kamerakopf Verwenden
  24
- Videomonitor Einstellen
  24
- Weißabgleich
  25
- Bedienungshinweise für den Kamerakopf
  26
- Funktionen der Kamerakopftasten
  26
- Bedienung der Kamerakopftasten
  27
- Programmierung der Kamerakopftasten
  28
- Setup
  29
- Benutzermenü
  30
- Instandhaltung
  33
- Sicherungswechsel
  33
- Reinigung, Desinfektion und Sterilisation
  34
- Allgemeine Pflegehinweise
  34
- Pflege und Handhabung
  34
- Überblick Aufbereitung
  36
- (Vor-)Reinigung
  38
- Manuelle Aufbereitung
  38
- Sterilisationsanleitung für nicht Autoklavierbare Kameraköpfe
  41
- Gassterilisation mit Ethylenoxid (Eto)
  41
- Sterilisation mit dem STERRAD System
  42
- Sterilisation mit dem STERIS System 1
  46
- Literatur zum Thema Reinigung und Sterilisation
  46
- Wartung
  47
- Instandsetzung
  47
- Reparaturprogramm
  48
- Verantwortlichkeit
  49
- Garantie
  49
- Technische Beschreibung
  50
- Fehlersuchliste
  50
- Technische Daten
  53
- Technische Unterlagen
  55
- Nutzungsrechte an der Software
  56
- Anschlussübersicht
  57
- Blockschaltbild
  58
- Ersatzteile, Empfohlenes Zubehör
  59
- Ersatzteile/Zubehör
  59
- Empfohlenes Zubehör
  60
- Anhang
  62
- Reinigungs- und Desinfektionsmittel
  62
- Hinweise zur Elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV)
  63
- Niederlassungen
  80
- Филиалы
  80
Russian

4
Polish

11

Werbung

Storz Telecam DX II Gebrauchsanweisung

Storz Telecam DX II Gebrauchsanweisung (84 Seiten)

Marke: Storz | Kategorie: Medizinische Ausstattung | Dateigröße: 1.71 MB

Inhaltsverzeichnis

Allgemeiner Warnhinweis
3
Ogólna Wskazówka Ostrzegawcza
3
Geräteabbildungen
4
Ilustracje Urz Dzenia
4
Elementy Obs Ugowe, Wska Niki, Przy Cza I ich Funkcja
5
Bedienungselemente, Anzeigen, Anschlüsse und Ihre Funktion
5
Symbolerläuterungen
6
Obja Nienia Symboli
6
Inhaltsverzeichnis
9
Allgemeines

11
- Gerätebeschreibung
  11
- Anwendungsgebiet
  11
Informacje Ogólne

11
- Opis Urz Dzenia
  11
- Zakres U Ycia
  11
Sicherheitshinweise

12
- Warn- und Vorsichtshinweise
  12
Wskazówki Bezpiecze Stwa

12
Aufstellen und Bedienungshinweise

18
- Auspacken
  18
- Grundausstattung
  18
  - Kompatible Kameraköpfe
    18
Ustawienie I Wskazówki W Zakresie Obs Ugi

18
- Rozpakowanie
  18
- Wyposa Enie Podstawowe
  18
  - Kompatybilne G Owice Kamery
    18
- Inbetriebnahme der TELECAM DX II
  19
  - Gerät Aufstellen
    19
  - Potentialausgleich Anschließen
    19
- Telecam DX II
  19
- Uruchomienie Urz Dzenia TELECAM DX II
  19
  - Ustawienie Urz Dzenia
    19
  - Pod Czenie Wyrównania Potencja Ów
    19
  - Aufstellen und Bedienungshinweise
    20
  - Gerät an das Stromnetz Anschließen
    20
  - Monitor Anschließen
    20
  - Fußschalter Anschließen
    20
  - Hinweise zum Anschluss von
    20
  - Pod Czenie Urz Dzenia Do Pr du
    20
  - Pod Czenie Monitora
    20
  - Pod Czenie W Cznika no Nego
    20
  - Zusatzgerät/E Anschließen
    21
  - Zusatzgeräten
    21
  - Pod Czenie Urz Dzenia/Urz Dze Dodatkowych
    21
  - Wskazówki Odno Nie Pod Czania Urz Dze Dodatkowych
    21
  - Kamerakopf Anschließen
    22
  - CCU Einschalten
    22
  - Ccu
    22
  - Pod Czenie G Owicy Kamery
    22
  - W Czenie CCU
    22
- TELECAM DX II Kameraköpfe
  23
  - Endoskop Anschließen
    23
  - Lichtkabel Anschließen
    23
- Telecam DX II
  23
- G Owice Kamery TELECAM DX II
  23
  - Pod Czenie Endoskopu
    23
  - Pod Czenie Wiat Owodu
    23
    
    Bildschärfe Einstellen
    24
- TELECAM Parfocal-Zoom Kamerakopf
  24
  - Brennweite Einstellen
    24
- TELECAM Parfocal Zoom
  24
  - Ustawienie Ostro CI Obrazu
    24
- G Owica Kamery TELECAM Parfocal-Zoom
  24
  - Ustawienie Ogniskowej
    24
- TELECAM-B Kamerakopf
  25
- TELECAM-C Kamerakopf
  25
- Telecam-C
  25
- G Owica Kamery TELECAM-B
  25
- G Owica Kamery TELECAM-C
  25
- DCI Kamerakopf
  26
  - Endoskop Anschließen
    26
  - Lichtkabel Anschließen
    26
  - Bildschärfe Einstellen
    26
- DCI
  26
- G Owica Kamery DCI DCI
  26
  - Pod Czenie Endoskopu
    26
  - Pod Czenie Wiat Owodu
    26
  - Ustawienie Ostro CI Obrazu
    26
- Funktionstasten am Kamerakopf Verwenden
  27
- Videomonitor Einstellen
  27
- Stosowanie Przycisków Funkcyjnych W G Owicy Kamery
  27
- Ustawienie Monitora Wideo
  27
- Weißabgleich
  28
- Balans Bieli
  28
- Bedienungshinweise für den Kamerakopf
  29
  - Funktionen der Kamerakopftasten
    29
- Wskazówki W Zakresie Obs Ugi G Owicy Kamery
  29
  - Funkcje Przycisków G Owicy Kamery
    29
- Bedienung der Kamerakopftasten
  30
- Obs Uga Przycisków G Owicy Kamery
  30
- Programmierung der Kamerakopftasten
  31
- Programowanie Przycisków G Owicy Kamery
  31
- Einstellungen
  32
- Setup
  32
- Setup (Ustawienia)
  32
- Benutzermenü
  33
- Menu U Ytkownika
  35
Obsĝugi

19
Ɵƞ Ƞƒơƛƣɩƙƒɛɲƙʈ

19
Instandhaltung

36
- Sicherungswechsel
  36
Utrzymanie Sprawno CI Technicznej

36
Technische Beschreibung

57
- Fehlersuchliste
  57
Opis Techniczny

57
- Lokalizacja Usterek
  57
- Technische Daten
  60
- Dane Techniczne
  60
- Technische Unterlagen
  62
- Dokumentacja Techniczna
  62
- Nutzungsrechte an der Software
  63
- Prawa Do U Ytkowania Oprogramowania
  63
- Anschlussübersicht
  64
- Footswitch
  64
- Przegl D Przy Cze
  64
- Blockschaltbild
  65
- Schemat Strukturalny
  65
Ersatzteile, Empfohlenes Zubehör

66
- Ersatzteile/Zubehör
  66
Cz CI Zamienne, Zalecane Akcesoria

66
- Cz CI Zamienne/Akcesoria
  66
- Empfohlenes Zubehör
  67
- Zalecane Akcesoria
  67
Anhang

68
- Hinweise zur Elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV)
  68
Za Cznik

68
- Informacje Dotycz Ce Kompatybilno CI Elektromagnetycznej (EMC)
  68
  - Leitlinien und Herstellererklärung - Elektromagnetische Aussendungen
    70
  - Leitlinien und Herstellererklärung - Elektromagnetische Störfestigkeit
    71
Sơƙƛƞɩƕɲƙƕ

82
Ŷɛɵƨɛơƣƙ, Ơƕƚƞɯƕɲɣ. Ɵơƙɲɛɣƛƕɩɲƞơƣƙ

82
Niederlassungen

82
Przedstawicielstwa

82

Werbung

Verwandte Produkte

Storz Kategorien

Medizinische Ausstattung Laborzubehör & Laborgeräte Endoscope

Monitore

Monitore Pumpen

Weitere Storz Anleitungen