Yamaha 2015 XP500 series Wartungsanleitung Seite 49

Gegenstand
Starterkupplungs-Schraube
Kupplungs-Mutter
Kupplungsnaben-Mutter
Lagergehäuseschraube
Primärkegelscheiben-Mutter
Sekundärkegelscheiben-Mutter
Sekundärkegelscheiben-Federsitz-
Mutter
Schraube der Riementriebgehäuse-
Lagerhalterung
Schraube der Sekundärwellen-La-
gerhalterung
Statorwicklungs-Schraube
Kurbelwellensensorschraube
Startermotor-Schraube
O -Sensor
2
Kühlflüssigkeits-Temperaturfühler
HINWEIS
Zylinderkopf-Mutter
1. Die Muttern auf 10 Nm (1.0 m·kgf, 7.2 ft·lbf) festziehen.
2. Die Muttern auf 20 Nm (2.0 m·kgf, 14 ft·lbf) festziehen.
3. Die Muttern weiter festziehen, bis der vorgegebene Winkel von 120° erreicht ist.
HINWEIS
Zylinderkopf-Stehbolzen
Das Anzugsmoment dient nur als Referenz. Den Zylinderkopf-Stehbolzen so einbauen, dass er 150.2–
152.2 mm (5.91–5.99 in) aus dem Kurbelgehäuse hervorsteht.
HINWEIS
Pleuel-Mutter
Die Pleuel-Muttern auf 16 Nm (1.6 m·kg, 12 ft·lb) und dann weiter festziehen, bis der vorgegebene Win-
kel von 90° erreicht ist.
HINWEIS
Lichtmaschinenrotor-Mutter
Die Lichtmaschinenrotor-Muttern auf 65 Nm (6.5 m·kg, 47 ft·lb) und dann weiter festziehen, bis der vor-
gegebene Winkel von 120° erreicht ist.
Gewin-
degrö- Anz.
ße
M8 3
M16 1
M48 1
M8 3
M20 1 160 Nm (16 m·kgf, 116 ft·lbf)
M18 1
M36 1
M6 1
M6 2
M6 3
M6 2
M6 2
M18 1
M12 1
2-16
ANZUGSMOMENTE
Anzugsmoment
30 Nm (3.0 m·kgf, 22 ft·lbf)
65 Nm (6.5 m·kgf, 47 ft·lbf)
130 Nm (13 m·kgf, 94 ft·lbf)
30 Nm (3.0 m·kgf, 22 ft·lbf)
90 Nm (9.0 m·kgf, 65 ft·lbf)
90 Nm (9.0 m·kgf, 65 ft·lbf)
11 Nm (1.1 m·kgf, 8.0 ft·lbf)
12 Nm (1.2 m·kgf, 8.7 ft·lbf)
10 Nm (1.0 m·kgf, 7.2 ft·lbf)
10 Nm (1.0 m·kgf, 7.2 ft·lbf)
10 Nm (1.0 m·kgf, 7.2 ft·lbf)
45 Nm (4.5 m·kgf, 33 ft·lbf)
18 Nm (1.8 m·kgf, 13 ft·lbf)
Bemerkun-
gen
LT
YAMAHA
SCHMIER
FETT"G"
(Shell
Sunlight
Grease
3®)
YAMAHA
SCHMIER
FETT "H"
(Polyurea
Grease®)
LT
LT
LT
LT