Telwin TIG DC Series Bedienungsanleitung Seite 64

2- Shema napajalne linije:
1~: izmenična enofazna napetost;
3~: izmenična trifazna napetost.
3- Simbol S: kaže, da se lahko izvaja varjenje v prostoru, kjer je povečana nevarnost
električnega šoka (npr. bližina velikih količin kovin).
4- Shema notranje zgradbe varilnega aparata.
5- Shema predvidenega postopka varjenja
6- EVROPSKI predpis, ki se nanaša na varnost in izdelavo naprave za obločno
varjenje.
7- Serijska številka za identifikacijo modela naprave (nepogrešljiva za tehnično
pomoč, oskrbo z rezervnimi deli in pri iskanju izvora naprave).
8- Predstavitev varilnega električnega kroga:
- U : Maksimalna napetost v prazno .
0
- I /U : Tok in napetost, ki se uporabljata pri varjenju.
2 2
- X : Izmenični odnos: kaze čas, v katerem varilni aparat lahko proizvede ustrezni
tok (isti stolpec). Izraža se v %, na podlagi cikla, ki traja 10 min (npr. 60% = 6 min
dela, 4 minute premora itd.).
Če so faktorji porabe preseženi, (40° C temperature okolja) pride do termične
zaščite (varilni aparat ostane v pripravljenosti, dokler se temperatura ne zniža).
- A/V-A/V : kaže sistem uravnavanja toka pri varjenju (minimum maksimum) v
povezavi z napetostjo obloka.
9- Podatki o napajalni liniji:
- U : Izmenična napetost in frekvenca napajanja varilnega aparata (dovoljeni
1
limiti ±10%).
- I : Maksimalni tok, ki ga prenese linija.
1 max
- I
: Dejanski napajalni tok.
1eff
10- : Vrednost varovalk z zakasnjenim vklopom, potrebnih za zaščito linije.
11- Simboli, ki se nanašajo na predpise o varnosti, katerih pomen je opisan v poglavju
1 "Splošna varnost pri obločnem varjenju".
Opomba: Na zgoraj opisani ploščici so le zgledi vrednosti simbolov in številk, točni
tehnični podatki vašega varilnega aparata so navedeni na ploščici na vaši napravi.
3.2 DRUGI TEHNIČNI PODATKI
- VARILNI APARAT:
- ELEKTRODNO DRŽALO:
Teža varilnega aparata je navedena v tabeli 1 (tab. 1).
4. OPIS VARILNEGA APARATA
4.1 BLOKOVNA SHEMA
Varilni aparat je sestavljen iz močnostnih in nadzornih modulov, ki so izdelani na
tiskanih vezjih in optimizirani za dosego največje zanesljivosti in čim manjšega
vzdrževanja.
4.1.1 Varilni aparat s površinskim začetkom LIFT (SLIKA B)
1- Vhod za linijo enofaznega napajanja, sklop pretvornika, vezje za izravnavanje
jakostnega faktorja (PFC - faktor za popravek moči, kjer je predviden) in
izravnavalni kondenzatorji.
2- Preklopni mostiček na tranzistor (IGBT) in gonilniki; spremeni izravnano
enosmerno linijsko napetost v visokofrekvenčno izmenično napetost in izvede
uravnavanje jakosti glede na tok/napetost zahtevanega varjenja.
3- Transformator za visoko napetost; primarno navitje se napaja z napetostjo,
pretvorjeno iz bloka 2; ta se uporablja za prilagajanje napetosti in toka vrednostim,
ki so potrebne za obločno varjenje, in hkrati galvansko izolira tokokrog varjenja od
napajalne linije.
4- Sekundarni pretvorni mostiček z induktančnim izravnavanjem; pretvori
izmenično napetost/tok, ki jo proizvaja s sekundarnim navitjem v enosmerno
napetost/tok z nizkim valovanjem.
5- Kontrolna elektronika in regulacija; v hipu preveri vrednost varilnega toka
in ga primerja z vrednostjo, ki jo nastavi operater; modulira komandne impulze
gonilnikov IGBT, ki izvajajo uravnavanje.
6- Krmilna logika za delovanje varilnega aparata: nastavitev varilnih ciklov, nadzor
varnostnih sistemov.
7- Plošča za izvajanje nastavitev ter prikaz parametrov in načinov delovanja.
8- Ventilator za hlajenje varilnega aparata.
4.2 KONTROLNI SISTEM, URAVNAVANJE IN POVEZAVA
4.2.1 KOMPAKTNI varilni aparat s površinskim začetkom LIFT
4.2.1.1 Sprednja plošča (SLIKA C)
1- Gumb za izbiro načinov in parametrov delovanja:
- prva funkcija: izbira MMA ali TIG.
- druga funkcija: (podaljšani tlak v načinu MMA): nastavljanje Hot Start, Arc Force
in, kjer je predvideno, aktiviranje/deaktiviranje naprave VRD.
Hitri pritisk na gumb omogoča izbiro parametra za uravnavanje prek kodirnika
(5), pri čemer je na zaslonu (3) prikazana relativna vrednost.
Da bi zapustili postopek nastavljanja, je treba za dlje časa pritisniti gumb.
Hot Start (na zaslonu je prikazano »hot XX«):
Parameter za nastavljanje prevelikega začetnega toka (uravnavanje 0-100
%), pri čemer je na zaslonu prikazano povečanje v odstotkih glede na vnaprej
izbrani varilni tok. Ta nastavitev olajša proženje obloka.
Arc Force (na zaslonu je prikazano »arc XX«):
Parameter za nastavljanje prevelikega dinamičnega toka (uravnavanje 0-100
%), pri čemer je na zaslonu prikazano povečanje v odstotkih glede na vnaprej
izbrani varilni tok. Ta nastavitev izboljša enakomernost varjenja in preprečuje
lepljenje elektrode na obdelovanec.
VRD (na zaslonu je prikazano »vrd XX«):
Naprava za zmanjšanje izhodne napetosti v prazno (izbira on-off), pri čemer je
na zaslonu (3) prikazana aktivna naprava »vrd ON« in neaktivna naprava »vrd
OFF«. Ta naprava poveča operaterjevo varnost, ko je varilni aparat prižgan, a ni
v stanju za varjenje.
Opomba: Za modele, kjer je to predvideno, je mogoče izbirati med 2 različnima
kalibracijama maksimalnega razpoložljivega varilnega toka.
CL.1: Kalibracija z zmanjšanjem maksimalnega razpoložljivega varilnega toka
(na voljo je manjša moč).
CL.2: Kalibracija brez zmanjšanja maksimalnega razpoložljivega varilnega toka
(na voljo je večja moč).
Do te specifične funkcije je mogoče dostopati, če pritisnete in držite gumb za
izbiro med vklopom varilnega aparata (z zapiranjem glavnega stikala).
Tovarniško je privzeta nastavitev CL. 1, vendar je mogoče izvesti tudi splošno
ponastavitev parametrov (res ON/OFF).
Izhod iz postopka se izvede na enak način, kot je že opisan.
2- Svetleče diode nastavitev načinov in parametrov delovanja:
2a
fiksna svetleča dioda: izbira načina MMA.
utripajoča svetleča dioda: nastavljanje Arc Force, Hot Start, VRD (če je
predviden).
2b
fiksna svetleča dioda: izbira načina TIG.
3- Alfanumerični zaslonček.
4- Rumena svetleča dioda: navadno ne sveti, ko sveti, pomeni, da je varilni aparat
glej tabelo 1 (TAB. 1).
glej tabelo 2 (TAB. 2).
blokiran (aparat ostane vključen, ne da bi oddajal tok) zaradi posega ene od
naslednjih varnostnih naprav:
- Termična zaščita: v varilnem aparatu se je razvila previsoka temperatura.
Povrnitev v prvotno delujoče stanje je samodejna. Alarm na zaslonu »AL.2«.
- Zaščita za preveliko ali prenizko napetost: napetost napajanja je zunaj
dosega za +/- 15 % glede na vrednost na ploščici. Alarm na zaslonu »AL.1«.
OPOZORILO: Če presežete zgornjo mejo zgoraj navedene napetosti, bo to stroj
resno poškodovalo.
- Zaščita ANTI STICK (pred lepljenjem): elektroda se je prilepila na material za
varjenje, možna je ročna odstranitev.
Povrnitev v prvotno stanje je samodejno.
5- Kodirnik za uravnavanje varilnih parametrov; omogoča uravnavanje tudi med
varjenjem.
6- Hitri negativni priključek (-) za priklop varilne žice.
7- Hitri pozitivni priključek (+) za priklop varilne žice.
4.2.1.2 Zadnja plošča (SLIKA D)
1- Napajalni kabel 2p + (
2- Glavno stikalo O/OFF - I/ON (osvetljeno).
5. NAMESTITEV
OPOZORILO! VSE FAZE NAMESTITVE IN PRIKLJUČITVE NAPRAVE
NA ELEKTRIČNI TOK MORAJO BITI IZVEDENE, KO JE VARILNI APARAT
IZKLJUČEN IN IZKLOPLJEN IZ ELEKTRIČNEGA OMREŽJA.
ELEKTRIČNO PRIKLJUČITEV SME IZVESTI LE USPOSOBLJENO OSEBJE.
5.1 SESTAVLJANJE
5.1.1 Pritrditev izhodnega kabla - klešče (SLIKA E)
5.1.2 Pritrditev varilne žice ter klešče za nosilec elektrode (SLIKA F)
5.2 NAČIN DVIGA VARILNEGA APARATA
Vse varilne aparate iz tega priročnika je treba dvigati za ročaj.
5.3 UMESTITEV VARILNEGA APARATA
Mesto za postavitev varilnega aparata poiščite tako, da na njem ni ovir za dovajanje in
odvajanje zraka (prisilno zračenje z ventilatorjem); sočasno se prepričajte, da se vanjo
ne morejo vsesati prevodni prahovi, korozivne pare, vlaga itd.
Okoli varilnega aparata naj bo vsaj 250 mm prostega prostora.
OPOZORILO! Da bi preprečili nevarne premike in morebitno prevračanje
aparata, mora biti ta postavljen na ravno površino s primerno nosilnostjo glede
na svojo težo.
5.4 PRIKLJUČITEV V OMREŽJE
- Preden napravo priključite, se prepričajte, da se vrednosti na ploščici z lastnostmi
varilnega aparata ujemajo z napetostjo in frekvenco omrežja, ki je na razpolago v
prostoru, v katerem je nameščena naprava.
- Varilni aparat se lahko priključi izključno v napajalni sistem, ki ima ozemljeno ničlo.
- Da bi zagotovili zaščito pred neposrednim stikom, uporabite diferencialna stikala
tipa:
- Tipa A ( ) za enofazne stroje;
- Da bi zadostili normativu EN 61000-3-11 (Flicker), vam svetujemo, da varilni
aparat priključite na vmesniške točke napajalnega omrežja z manjšo impendanco
Zmax=0.25 ohma (enofazne).
- Varilni aparat ne ustreza zahtevam normativa IEC/EN 61000-3-12 (modeli, ki nimajo
PFC-ja).
Če ga povežemo v javno napajalno omrežje, je tisti, ki ga namešča ali uporablja,
odgovoren za to, da bo preveril, ali ga je mogoče priključiti (če je treba, se posvetujte
z dobaviteljem distribucijskega omrežja).
5.4.1 Vtič in vtičnica
- Enofazni varilni aparati s porabo, manjšo ali enako 16 A, so opremljeni na izvoru z
napajalnim kablom s predpisanim vtičem (2P+T (2F+Z)) 16 A \ 250 V.
- Varilni aparati s porabo, večjo od 16 A, so opremljeni z napajalnim kablom, ki ga je
treba povezati s predpisanim vtičem (2P+T (2F+Z)) ustreznega dometa. Pripravite
omrežno vtičnico, opremljeno z varovalko ali avtomatskim stikalom; predvideni
ozemljitveni terminal mora biti povezan na ozemljitveni vodnik (rumeno-zeleno)
napajalnega omrežja.
- Tabela 1 (TAB 1) prikazuje priporočene vrednosti serijskih varovalk z zamikom,
izbranih na podlagi največjega nazivnega toka, ki ga varilni aparat lahko proizvede,
ter na podlagi nazivne napajalne napetosti.
5.5 POVEZAVE VARILNEGA TOKOKROGA
OPOZORILO! PRED ZAČETKOM SE PREPRIČAJTE, DA JE NAPRAVA
IZKLJUČENA IN IZKLOPLJENA IZ ELEKTRIČNEGA OMREŽJA.
Tabela (TAB. 1) prikazuje priporočene vrednosti za varilne žice (v mm
maksimalnega toka, ki ga varilni aparat lahko proizvede.
5.5.1 Varjenje TIG
Priključitev elektrodnega držala
- Napajalni kabel vstavite v ustrezni hitri stičnik (-). Povežite plinsko cev elektrodnega
držala na jeklenko.
Povezava povratni električni kabel - varilni aparat
- Treba ga je povezati z delom, ki ga varimo, ali s kovinsko podlago, na katero je
naslonjen, čim bliže delu, ki ga obdelujemo.
Ta kabel se poveže s stičnikom s simbolom (+).
Priklop na jeklenko plina
- Privijte reduktor tlaka na ventil na plinski jeklenki in, če je to potrebno, vmes
postavite ustrezno reduktorsko spojko, ki je priložena med dodatki.
- Povežite vhodno cev plina z reduktorjem in privijte obroček.
- Preden odprete jeklenko, popustite kovinski obroček za nastavljanje reduktorja
tlaka.
- Odprite jeklenko in nastavite količino plina (l/min) v skladu z okvirnimi podatki za
uporabo, glejte tabelo (TABELA 3); morebitne nastavitve iztekanja plina je mogoče
izvesti tudi med varjenjem, tako da obračate okov reduktorja tlaka. Preverite tesnost
cevi in spojk.
POZOR! Ventil na plinski jeklenki po končanem delu vedno zaprite.
5.5.2 VARJENJE MMA
Skoraj vse oplaščene elektrode morajo biti povezane s pozitivnim polom (+)
generatorja; na negativni pol (-) se povežejo samo elektrode s kislim oplaščem.
Povezava varilna žica - klešče za nosilec elektrod
Ima na koncu posebno privijalo, ki se uporablja za privijanje odkritega dela elektrode.
- 64 -
).
) na podlagi
2