Inhaltsverzeichnis
Connection of the Welding Cables
7
Dispositivi DI Controllo, Regolazione E Connessione
10
Ubicazione Della Saldatrice
11
Connessioni del Circuito DI Saldatura
11
Collegamento Alla Rete
11
Règles Générales de Sécurité pour le Soudage à L'arc
13
Positionnement du Poste de Soudure
15
Branchement au Réseau D'alimentation Secteur
15
Connexions du Circuit de Soudage
15
Placa de Dados (Fig. A)
28
Dispositivos de Controlo, Regulação E Conexão
28
Soldagem: Descrição Do Procedimento
29
Localização da Máquina de Solda
29
Ligações Do Circuito de Soldagem
29
Accessoires Geleverd Op Aanvraag
32
Kentekenplaat (Fig. A)
32
Inrichtingen Van Controle, Regeling en Verbinding
32
Aansluiting Op Het Net
33
Verbindingen Van Het Lascircuit
33
Plaatsing Van de Lasmachine
33
Specifikationsmærkat (Fig. A)
37
Placering Af Svejsemaskinen
38
Tilslutning Til Netforsyningen
38
Svejsekredsløbets Forbindelser
38
Ohjauslaitteet, Säätö Ja Kytkentä
41
Hitsauspiirin Kytkennät
42
Hitsauskoneen Sijoittaminen
42
Informationsskylt (Fig. A)
49
Beskrivning Av Svetsen
49
Anslutning Av Svetskretsen
50
Anslutning Till Elnätet
50
Εξαρτηματα Κατα Παραγγελια
53
ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΤΕΧΝΙΚΟΥ ΠΙΝΑΚΑ (Εικ. A)
53
Συστηματα Ελεγχου, Ρυθμισησ Και Συνδεσησ
53
Συνδεσεισ Κυκλωματοσ Συγκολλησησ
54
Τοποθετηση Του Συγκολλητη
54
Принадлежности, Поставляемые По Заказу
58
Табличка Данных (Рис. А)
58
Устройства Управления, Регулирования И Соединения
58
Подсоединение К Электрической Сети Питания
59
Соединение Контура Сварки
59
Операции Сварки При Постоянном Токе
60
Dispozitive de Control, Reglare ŞI Conectare
68
Conectările Circuitului de Sudură
69
Conectarea la Reţeaua de Alimentare
69
Poziţionarea Aparatului de Sudură
69
Ogólne Bezpieczeństwo Podczas Spawania Łukowego
71
Wprowadzenie I Ogólny Opis
71
Panel Przedni (RYS. D)
72
Urzadzenia Kontroli, Regulacji I Podłączenia
72
Pozostałe Dane Techniczne
72
Podłączenia Obwodu Spawania
73
Sposób Podnoszenia Spawarki
73
Montaż Przewodu Spawania-Uchwyt Elektrody (RYS. F) (MMA)
73
Montaż Przewodu Powrotnego-Zacisk Kleszczowy (RYS. E)
73
Nadzwyczajna Konserwacja
74
Konserwacja Uchwytu Spawalniczego
74
Spawanie Metodą TIG DC
74
Spawanie Metodą TIG AC
74
Volitelné Příslušenství Dodávané Na Přání
76
Základní Bezpečnostní Pokyny Pro Obloukové Svařování
76
Kontrolní Zařízení, Regulace a Zapojení
77
Popis Svařovacího Přístroje
77
Montáž Svařovacího Kabelu-Držáku Elektrody (OBR. F) (MMA)
78
Montáž Zemnicího Kabelu-Kleští (OBR. E)
78
Umístění Svařovacího Přístroje
78
Zapojení Svařovacího Obvodu
78
Způsob Zvedání Svařovacího Přístroje
78
Zapojenie Zváracieho Obvodu
82
Umiestnenie Zváracieho Prístroja
82
Dodatki, Na Voljo Na Zahtevo
84
Splošna Varnost Pri Obločnem Varjenju
84
Drugi Tehnični Podatki
85
Kontrolni Sistem, Uravnavanje in Povezava
85
Opis Varilnega Aparata
85
SPREDNJA PLOŠČA (Slika D)
85
ZADNJA PLOŠČA (Slika C)
85
Naèin Dviganja Varilnega Aparata
86
Povezave Varilnega Tokokroga
86
Prikljuèitev V Omrežje
86
Pritrditev Izhodnega Kabla - Klešèe (SLIKA E)
86
Pritrditev Varilne Žice Ter Klešèe Za Nosilec Elektrode (SLIKA F) (MMA)
86
Umestitev Varilnega Aparata
86
Položaj Stroja Za Varenje
90
Priključivanje Na Strujnu Mrežu
90
Priključivanje Kruga Varenja
90
Naudojimas Ne Pagal Paskirtį
92
Suvirinimo Aparato Pastatymas
94
Prijungimas Prie Tinklo
94
Suvirinimo Kontūro Sujungimai
94
Keevitusaparaadi Asukoht
98
Keevitussfääri Ühendused
98
Аксесоари, Доставяни По Заявка На Клиента
105
Описание На Електрожена
105
Уреди За Контрол, Регулиране И Свързване
105
Местоположение На Електрожена
106
Свързване На Заваръчната Система
106
Заваряване: Описание На Процедурата
107
Vzdrževanje Elektrodnega Držala
87
