Herunterladen Diese Seite drucken

Acessórios De Série; Acessórios A Pedido; Placa De Dados (Fig. A); Outros Dados Técnicos - Telwin DIGITAL SPOTTER 9000 Bedienungsanleitung

Punktschweißmaschinen

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 18
curso.
- Impedir que mais pessoas trabalhem ao mesmo tempo com o mesmo
aparelho para soldar por pontos.
- A zona de trabalho deve ser proibida às pessoas alheias.
- Não deixar sem vigilância o aparelho para soldar por pontos: neste caso é
obrigatório desconectá-lo da rede de alimentação; nos aparelhos para
soldar por pontos de accionamento com cilindro pneumático colocar o
interruptor geral em "O" e bloqueá-lo com o cadeado entregue, a chave deve
ser extraída e guardada pelo responsável.
- RISCO DE QUEIMADURAS
Algumas partes do aparelho para soldar por pontos (eléctrodos - braços e
áreas adjacentes) podem alcançar temperaturas superiores a 65°C: é
necessário vestir roupa de protecção adequada.
- RISCO DE INVERSÃO E QUEDA
- Colocar o aparelho para soldar por pontos sobre uma superfície horizontal
de capacidade adequada à massa; ligar ao plano de apoio o aparelho para
soldar por pontos (quando for previsto na secção "MONTAGEM" deste
manual). No caso contrário, chãos inclinados ou desconexos, planos de
apoio móveis, existe o perigo de inversão.
- É proibido o levantamento do aparelho para soldar por pontos, salvo o caso
expressamente previsto na secção "MONTAGEM" deste manual.
- USO IMPRÓPRIO
É perigosa a utilização do aparelho para soldar por pontos para qualquer
trabalho diferente daquele previsto (soldadura com resistência por pontos).
PROTECÇÕES
As protecções e as partes móveis do invólucro do aparelho para soldar por
pontos devem ser em posição, antes de conectá-lo à rede de alimentação.
CUIDADO! Qualquer intervenção manual sobre partes móveis acessíveis do
aparelho para soldar por pontos, por exemplo:
- Substituição ou manutenção dos eléctrodos
- Regulação da posição de braços ou eléctrodos
DEVE SER EFECTUADA QUANDO O APARELHO PARA SOLDAR POR PONTOS
ESTIVER DESLIGADO E DESCONEXO DA REDE DE ALIMENTAÇÃO
(INTERRUPTOR GERAL BLOQUEADO EM "O" COM CADEADO E CHAVE
EXTRAÍDA nos modelos com accionamento de CILINDRO PNEUMÁTICO).
2. INTRODUÇÃO E DESCRIÇÃO GERAL
2.1 INTRODUÇÃO
Instalação móvel para soldadura de resistência (aparelho para soldar por pontos) com
controlo digital de microprocessador. Provida de tomadas rápidas para os cabos de
soldadura, facilita a imediata intercambiabilidade dos equipamentos, permitindo de
efectuar vários trabalhos a quente e trabalho por pontos nas chapas, nomeadamente
nas oficinas e sectores com trabalhos análogos.
As principais características são:
- escolha automática dos parâmetros de soldadura,
- reconhecimento automático do utensílio inserido,
- abertura automática do canal de ar de refrigeração quando a temperatura na pinça e
nos cabos atingir o valor de limiar,
- escolha da corrente de soldadura por pontos optimizada em função da potência de
rede disponível,
- limite da sobrecorrente de linha no acto da partida (controlo cosj
2.2 ACESSÓRIOS DE SÉRIE
- Pinça de accionamento pneumático com cabos refrigerada a ar (braços de 120mm e
eléctrodos padrão).
- Pinça de accionamento pneumático com cabos refrigerada a água
(braços de 250 mm): VERSÃO R.A. (= REFRIGERAÇÃO A ÁGUA).
- Refrigerador a água de circuito fechado : VERSÃO R.A.
- Conjunto redutor de pressão-filtro manómetro com electroválvula (alimentação ar
comprimido).
- Carrinho.
2.3 ACESSÓRIOS A PEDIDO
- Duplas de braços com eléctrodos de comprimento e/ou forma diferente para pinça
pneumática refrigerada a ar (v. lista das peças sobresselentes).
- Pinça de accionamento pneumático com cabos refrigerada a água (braços de
250mm); acessório de série conforme versão R.A.
- Duplas de braços e eléctrodos de comprimento e/ou forma diferente para pinça
pneumática refrigerada a água (v. lista das peças sobresselentes).
- Conjunto de braços refrigerados a água de 250mm e (eléctrodos padrão).
- Refrigerador a água de circuito fechado.
Permite a refrigeração a água de cabos e pinça evitando o consumo de água
corrente.
- Pinça de accionamento manual com dupla de cabos.
- Dupla de braços e eléctrodos de comprimento e/ou forma diferente para pinça
manual (v. lista das peças sobresselentes).
- Pinça em forma de "C" de accionamento manual com cabos.
- Conjunto studder completo com cabo de massa separado e caixa de acessórios.
- Pinça para duplo ponto com refrigeração a ar com cabos.
3. DADOS TÉCNICOS

3.1 PLACA DE DADOS (FIG. A)

Os principais dados relativos à utilização e às performances do aparelho para soldar
por pontos são recapitulados na placa das características com o seguinte significado.
1- Número das fases e frequência da linha de alimentação.
2- Tensão de alimentação.
3- Potência nominal de rede com relação de intermitência do 50%.
4- Potência de rede em regime permanente (100%).
5- Tensão máxima a vácuo aos eléctrodos.
6 - Corrente máxima com eléctrodos em curto-circuito.
7- Símbolos referidos à segurança cujo significado é indicado no capítulo 1 "Segurança
geral para a soldadura de resistência".
8- Corrente no secundário em regime permanente (100%).
Nota: O exemplo de placa presente indica o significado dos símbolos e dos algarismos;
os valores correctos dos dados técnicos do aparelho para soldar por pontos que vocês
possuem devem ser detectados directamente na própria placa do aparelho para soldar
por pontos.
3.2 OUTROS DADOS TÉCNICOS
Características gerais
- (*)Tensão e frequência de alimentação:
- Classe de protecção eléctrica:
- Classe de isolamento:
- Grau de protecção do invólucro:
- Tipo de refrigeração:
- (*)Dimensões(com carrinho)(CxLxA):
- (*)Peso (com carrinho):
Input
- Potência max na soldadura por pontos (S max):
- Potência nominal ao 50% (Sn) (pinça refrigerada a ar):
- Potência nominal ao 50% (Sn)
(pinça refrigerada a água):
- Factor de potência a Smax (cosj
- Fusíveis de rede atrasados:
- Interruptor automático de rede:
- Cabo de alimentação (L£
Output
- Tensão secundária a vácuo (U max):
- Corrente max de soldadura por pontos (I max):
- Capacidade de soldadura por pontos (aço baixa percentagem de carbono):max 3
+ 3mm
- Relação de intermitência:
- Pontos/hora sobre aço 1+1mm
- Pinça pneumática refrigerada a ar:
- Pinça pneumática com braços refrigerada a água:
- Pinça pneumática refrigerada integralmente a água:
- Força máxima aos eléctrodos:
- Saliência dos braços:
- Regulação da corrente de soldadura por pontos automática,
- Regulação do tempo de soldadura por pontos automático em função da e s p e s s u r a
da chapa e da pinça utilizada.
- Capacidade mínima da água de refrigeração (30°C) Q:
(*)NOTAS:
- O aparelho para soldar por pontos pode ser fornecido com tensão de alimentação
de 400V ou 230V; verificar o valor correcto na placa de dados.
- Excluída a pinça para soldadura por pontos.
4. DESCRIÇÃO DO APARELHO PARA SOLDAR POR
de partida).
PONTOS
4.1 PAINEL DE COMANDOS (FIG.B)
1- Tecla de dupla função:
a) FUNÇÃO BASE
estabelecidos, do tempo de soldadura por pontos respeito ao valor pré-
configurado.
b) FUNÇÃO ESPECIAL
corrente de soldadura por pontos: para aceder a esta função é necessário
seguir o processo " PROGRAMAÇÃO DA CORRENTE" ao parágrafo 4.2.
2- Tecla de dupla função:
a) FUNÇÃO BASE
b) FUNÇÃO ESPECIAL
" PROGRAMAÇÃO DA CORRENTE", parágrafo 4.2.
3- Tecla de selecção das funções com pistola studder:
Tem significado somente utilizando o conjunto "studder":
2
3
4
29
400V(380V-415V) ~ 1ph-50/60 Hz
ou 230V(220V-240V) ~ 1ph-50/60 Hz
versão R.A. : 850x540x1060mm
):
4m):
3 x 4mm²(400V) - 3 x 6mm² (230V)
0
2
: correcção a mais e a menos dentro dos limites pré-
: modificação do valor programado (default 5kA) da
: selecção da espessura das chapas a soldar por pontos.
: permite o acesso ao processo
5
SEC
: Soldadura por pontos de: fichas, rebites, arruelas, arruelas
especiais com eléctrodos adequados.
: Soldadura por pontos de parafusos Ø 4mm com eléctrodo
adequado.
: Soldadura por pontos de parafusos Ø 5÷6mm e rebites Ø 5mm
com eléctrodo adequado.
: Soldadura por pontos de ponto individual com eléctrodo adequado.
I
H
IP 22
F (ar forçado)
760x540x1060mm
68kg - versão R.A: 83kg
58kVA
14,2kVA
19kVA
0,7
32A (400V)/64A (230V)
32A (400V)/64A (230V)
8.6V
7kA
5,5%
200
400
1000
120kg
120-500mm
2 l/min

Werbung

loading