Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Skoda Citigo Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Skoda Anleitungen
  4. Autos
  5. Citigo
  6. Betriebsanleitung

Skoda Citigo Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Citigo:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

SIMPLY CLEVER
ŠKODA Citigo
BETRIEBSANLEITUNG

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Skoda Citigo

Inhaltszusammenfassung für Skoda Citigo

  • Seite 1 SIMPLY CLEVER ŠKODA Citigo BETRIEBSANLEITUNG...
  • Seite 2 Vorwort Sie haben sich für einen ŠKODA entschieden, herzlichen Dank für Ihr Vertrauen. Mit Ihrem neuen ŠKODA erhalten Sie ein Fahrzeug mit modernster Technik und zahlreichen Ausstattungen, die Sie sicherlich im täglichen Fahrbetrieb voll nutzen wollen. Deshalb empfehlen wir Ihnen, diese Betriebs- anleitung aufmerksam zu lesen, damit Sie Ihr Fahrzeug schnell und umfassend kennenlernen.
  • Seite 3 Vorwort Bordliteratur Aber auch die anderen Kapitel dieser Betriebsanleitung sind wichtig, denn die sachkundige Behandlung des Fahrzeugs dient - neben der re- In der Bordliteratur Ihres Fahrzeugs finden Sie neben dieser „Betriebs- gelmäßigen Pflege und Wartung - der Werterhaltung und ist außerdem anleitung“...
  • Seite 4 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Aufbau dieser Betriebsanleitung Dachgepäckträger ....... . . Airbag-System .

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Kühlsystem ........Fahrzeugkenndaten .

  • Seite 6: Aufbau Dieser Betriebsanleitung (Erläuterungen)

    Aufbau dieser Betriebsanleitung (Erläuterungen) Aufbau dieser Betriebsanleitung (Erläuterungen) Die vorliegende Anleitung ist systematisch aufgebaut, um Ihnen die Suche und die ACHTUNG Entnahme der benötigten Informationen zu erleichtern. Die wichtigsten Hinweise sind mit der Überschrift ACHTUNG gekennzeichnet. Kapitel, Inhalts- und Stichwortverzeichnis Diese ACHTUNG-Hinweise machen Sie auf eine ernste Unfall- oder Verlet- zungsgefahr aufmerksam.
  • Seite 7 Cockpit Abb. 1 Cockpit...

  • Seite 8: Bedienung

    Cockpit Bedienung Cockpit Übersicht Regler für Leuchtweitenregulierung der Hauptscheinwerfer ..Hebel für Lenkradeinstellung ......... . Diese Übersicht soll Ihnen helfen, sich schnell mit den Anzeigen Zündschloss .

  • Seite 9: Instrumente Und Kontrollleuchten

    Instrumente und Kontrollleuchten Instrumente und Kontrollleuchten Allgemeine Hinweise ACHTUNG ● In erster Linie widmen Sie die Aufmerksamkeit dem Autofahren! Als Fahrer tragen Sie die volle Verantwortung für die Verkehrssicherheit. ● Betätigen Sie die Bedienungselemente im Kombi-Instrument niemals wäh- rend der Fahrt, sondern nur bei stehendem Fahrzeug! ...

  • Seite 10: Zähler Für Die Zurückgelegte Fahrstrecke

    Instrumente und Kontrollleuchten Kraftstoffvorratsanzeige Vermeiden Sie hohe Motordrehzahlen während der Einfahrtzeit und bevor der Mo- tor auf Betriebstemperatur erwärmt ist ⇒  S eite 95, Neuer Motor. Umwelthinweis Rechtzeitiges Hochschalten hilft den Kraftstoffverbrauch zu reduzieren, vermin- dert das Betriebsgeräusch, schont die Umwelt und kommt der Lebensdauer und Zuverlässigkeit des Motors zugute.

  • Seite 11: Gangempfehlung

    Instrumente und Kontrollleuchten Service-Intervall-Anzeige zurücksetzen Die Multifunktionsanzeige bietet Ihnen eine Reihe nützlicher Informationen: Der Fachbetrieb: ⇒  S eite 11 Uhrzeit ● setzt nach der entsprechenden Inspektion den Anzeigenspeicher zurück, ⇒  S eite 13 Kühlmitteltemperatur ● nimmt eine Eintragung im Serviceplan vor, ⇒ ...
  • Seite 12 Instrumente und Kontrollleuchten ⇒  A bb. 6 Das Umschalten der Speicher erfolgt mit der Taste am Scheibenwi- Funktionen auswählen scherhebel. – Drücken Sie oben oder unten kurz auf die Wipptaste . Dadurch rufen Sie die einzelnen Funktionen der Multifunktionsanzeige nacheinander auf. Einzelfahrt-Speicher (Speicher 1) Der Einzelfahrt-Speicher sammelt die Fahrinformationen vom Einschalten bis zum Zurückstellen...
  • Seite 13 Instrumente und Kontrollleuchten Außentemperatur Wenn Sie den durchschnittlichen Kraftstoffverbrauch für einen bestimmten Zeit- raum ermitteln wollen, müssen Sie den Speicher bei neuem Messbeginn mit der ⇒  A bb. 6 Taste am Scheibenwischerhebel löschen. Nach dem Löschen erschei- Die Außentemperatur wird im Display bei eingeschalteter Zündung angezeigt. nen im Display auf den ersten ca.

  • Seite 14: Aktuelle Geschwindigkeit

    Instrumente und Kontrollleuchten Während der Fahrt wird der angezeigte Wert regelmäßig aktualisiert. Bestätigen Sie das Geschwindigkeitslimit durch erneutes Drücken der Taste –  am Scheibenwischerhebel oder warten Sie ca. 5 Sekunden, die Einstellung wird automatisch gespeichert (der Wert hört auf zu blinken). Aktuelle Geschwindigkeit Geschwindigkeitslimit ändern oder löschen Auf dem Display wird die aktuelle Geschwindigkeit angezeigt, die mit der Anzeige...
  • Seite 15 Instrumente und Kontrollleuchten Kontrollleuchten im Display des Kombi-Instruments  ⇒  S eite 15 Nebelschlussleuchte  Angelegter Sicherheitsgurt - Rücksitz  ⇒  S eite 15 ⇒  S eite 18 Geschwindigkeitsregelanlage  Nicht angelegter Sicherheitsgurt - Rücksitz  ⇒  S eite 15 Airbag-System ...

  • Seite 16: Fernlicht

    Instrumente und Kontrollleuchten Fernlicht  ACHTUNG Wenn eine Störung vorliegt, lassen Sie das Airbag-System umgehend von ei- Die Kontrollleuchte leuchtet bei eingeschaltetem Fernlicht oder bei Lichthupe.  nem Fachbetrieb überprüfen. Es besteht sonst die Gefahr, dass die Airbags bei Weitere Hinweise zum Fernlicht ⇒  S eite 29. ...

  • Seite 17: Kontrolle Der Motorelektronik

    Instrumente und Kontrollleuchten Motoröldruck Kühlmitteltemperatur/Kühlmittelstand   Die Kontrollleuchte leuchtet beim Einschalten der Zündung für einige Sekun- Die Kontrollleuchte leuchtet beim Einschalten der Zündung für einige Sekun-   den auf. den auf. Wenn die Kontrollleuchte nach dem Anlassen des Motors nicht erlischt oder wäh- Wenn die Kontrollleuchte nicht erlischt oder während der Fahrt beginnt zu blin- ...

  • Seite 18: Traktionskontrolle (Tc)

    Instrumente und Kontrollleuchten Wenn das ESP gerade hilft, das Fahrzeug zu stabilisieren, blinkt die Kontrollleuch- Antiblockiersystem (ABS)  im Kombi-Instrument.  Die Kontrollleuchte zeigt die Funktionsfähigkeit des ABS an.  Wenn im ESP-System ein Fehler vorliegt, leuchtet die Kontrollleuchte dauerhaft. Die Kontrollleuchte leuchtet nach dem Einschalten der Zündung bzw.
  • Seite 19 Instrumente und Kontrollleuchten Gurtwarnleuchte  ACHTUNG (Fortsetzung) hälter ⇒  S eite 116. Ist der Flüssigkeitsstand unter die MIN-Markierung abge- Die Kontrollleuchte leuchtet nach dem Einschalten der Zündung auf, als Erinne-  sunken, fahren Sie nicht weiter - Unfallgefahr! Nehmen Sie fachmännische rung, dass der Fahrer den Sicherheitsgurt anlegt.

  • Seite 20: City Safe Drive

    Instrumente und Kontrollleuchten haben. Die Gurtstatusanzeige leuchtet auch dann auf, wenn der Mitfahrer auf dem Rücksitz (bei eingeschalteter Zündung oder während der Fahrt) den Sicherheits- gurt an- oder ablegt. Leuchtet die Kontrollleuchte , ist der Mitfahrer auf dem betroffenen Rücksitz an- gegurtet.

  • Seite 21: Beschreibung

    Entriegeln und Verriegeln Entriegeln und Verriegeln Fahrzeugschlüssel Hinweis Bei Verlust eines Schlüssels wenden Sie sich bitte an einen autorisierten ŠKODA Servicepartner, der Ihnen einen Ersatzschlüssel beschafft. Beschreibung  Batterie im Funkschlüssel ersetzen Abb. 7 Schlüssel ohne Fernbedienung / Schlüssel mit Fernbedienung (Funkschlüssel) Mit dem Fahrzeug werden zwei Schlüssel ausgeliefert.

  • Seite 22: Kindersicherung

    Entriegeln und Verriegeln Kindersicherung VORSICHT ● Achten Sie beim Batteriewechsel auf die richtige Polarität. Die Kindersicherung verhindert das Öffnen der hinteren Türen von ● Die Ersatzbatterie muss der Spezifikation der Originalbatterie entsprechen. innen. Umwelthinweis Entsorgen Sie die leere Batterie umweltgerecht. Hinweis Falls Sie nach dem Batteriewechsel das Fahrzeug mit dem Funkschlüssel nicht auf- bzw.

  • Seite 23: Entriegeln Und Verriegeln

    Entriegeln und Verriegeln Die Bedienung der Zentralverriegelung ist möglich: ACHTUNG ● mit dem Fahrzeugschlüssel ⇒  S eite 22; Bei von außen verriegelten Fahrzeugen mit aktivierter Safesicherung dürfen ● mit den Tasten für Zentralverriegelung ⇒  S eite 23; keine Personen und keine Tiere im Fahrzeug zurückbleiben, da von innen we- ●...
  • Seite 24 Entriegeln und Verriegeln Wenn das Fahrzeug nicht von außen verriegelt wurde, können Sie es mit der Hinweis Wipptaste auch ohne eingeschaltete Zündung ent- und verriegeln. Ist die Fahrertür geöffnet, kann das Fahrzeug nicht verriegelt werden.  Alle Türen und die Heckklappe verriegeln Türöffnungshebel –...

  • Seite 25: Notverriegelung Der Tür

    Entriegeln und Verriegeln Notverriegelung der Tür Klappe bei Fahrzeugen ohne Fernbedienung entriegeln Entriegeln Sie die Fahrertür mit dem Fahrzeugschlüssel ⇒  S eite 22, Mit dem – Schlüssel entriegeln. Klappe bei Fahrzeugen mit Fernbedienung entriegeln – Drücken Sie die Taste im Fahrzeugschlüssel für eine Sekunde. ...

  • Seite 26: Notentriegelung Der Heckklappe

    Entriegeln und Verriegeln Notentriegelung der Heckklappe Beim Ersatz eines verloren gegangenen Schlüssels sowie nach Reparatur oder Austausch der Empfangseinheit muss die Anlage von einem autorisierten ŠKODA Servicepartner initialisiert werden. Erst dann können Sie die Fernbedienung wie- der benutzen. Hinweis ● Bei eingeschalteter Zündung wird die Fernbedienung automatisch deaktiviert. ●...

  • Seite 27: Fernbedienung Synchronisieren

    Entriegeln und Verriegeln Heckklappe entrasten  Fernbedienung synchronisieren für etwa 1 Sekunde. Weitere Informationen ⇒  S ei- – Drücken Sie die Taste te 24. Lässt sich das Fahrzeug beim Betätigen der Fernbedienung nicht entriegeln, dann ist es möglich, dass der Code von Schlüssel und Steuergerät im Fahrzeug nicht Schlüsselbart herausklappen mehr übereinstimmt.
  • Seite 28 Entriegeln und Verriegeln Die Tasten für die einzelnen Fenster befinden sich in dem Bedienteil der Armleh- Öffnen ⇒  A bb. 17 ne in der Fahrertür und in der Beifahrertür. ⇒  A bb. 18 – Fassen Sie an der Sicherung in der Aussparung - ...

  • Seite 29: Bedienung

    Entriegeln und Verriegeln Wenn sich das Panorama-Schiebedach in der Komfortstellung befindet, verringert Hinweis sich die Intensität des Windgeräusches. Wurde die Fahrzeugbatterie abgeklemmt und wieder angeklemmt, kann es vor- kommen, dass sich das Panorama-Schiebedach nicht vollständig schließt. Sie Kraftbegrenzung müssen deshalb den Drehschalter in die Schalterstellung stellen und ihn vorn Das Panorama-Schiebedach ist mit einer Kraftbegrenzung ausgestattet.

  • Seite 30: Licht Und Sicht

    Licht und Sicht Licht und Sicht Licht Hinweis ● Bei eingeschaltetem Stand- oder Abblendlicht sind auch die Instrumente be- leuchtet. Licht ein- und ausschalten ● Ist der Lichtschalter in der Stellung , der Zündschlüssel abgezogen und die Fahrertür geöffnet wird, ertönt ein akustisches Warnsignal. ●...

  • Seite 31: Nebelscheinwerfer

    Licht und Sicht Wenn das Fahrzeug nicht mit Nebelscheinwerfern ausgestattet ist, wird die Ne- Hinweis belschlussleuchte eingeschaltet, indem der Lichtschalter in Stellung  gedreht ● Bei Fahrzeugen mit Leuchten für Tagfahrlicht leuchten bei der aktivierten und direkt in Stellung herausgezogen wird. Dieser Schalter hat keine zwei, Funktion Tagfahrlicht das Standlicht (weder vorn noch hinten) und die Kennzei- sondern nur eine Stellung.

  • Seite 32: Einstellpositionen

    Licht und Sicht Einstellpositionen Hinweis Die Positionen entsprechen etwa folgendem Beladungszustand: Schalten Sie die Warnblinkanlage ein, wenn Sie zum Beispiel: Fahrzeug vorn besetzt, Gepäckraum leer. ● ein Stauende erreichen; Fahrzeug voll besetzt, Gepäckraum leer. ● eine Panne oder einen Notfall haben; Fahrzeug voll besetzt, Gepäckraum beladen.
  • Seite 33 Licht und Sicht Lichthupe Innenleuchte ausschalten  – Ziehen Sie den Hebel zum Lenkrad (gefederte Stellung) - Fernlicht und Kon- – Drücken Sie den Schalter in Stellung O. trollleuchte im Kombi-Instrument leuchten.  Leuchte mit dem Türkontaktschalter bedienen Hinweise zu den Lichtfunktionen Drücken Sie den Schalter in Stellung .

  • Seite 34: Umwelthinweis

    Licht und Sicht Innenleuchte ausschalten Umwelthinweis – Drücken Sie den Schalter in Stellung 0. Sobald die Scheibe enteist oder von Beschlag befreit ist, sollten Sie die Beheizung abschalten. Der verringerte Stromverbrauch wirkt sich günstig auf den Kraftstoff- Leuchte mit dem Türkontaktschalter bedienen verbrauch aus ⇒ ...

  • Seite 35: Scheibenwischer Und -Wascher

    Licht und Sicht Scheibenwischer und -wascher Heckscheibenwischen ⇒  A bb. – Drücken Sie den Hebel vom Lenkrad weg in Stellung 29, der Schei- benwischer wischt alle 6 Sekunden. Scheibenwischer Wisch-/Waschautomatik für die Heckscheibe Mit dem Scheibenwischerhebel bedienen Sie die Scheibenwischer –...

  • Seite 36: Scheibenwischerblätter Der Frontscheibe Auswechseln

    Licht und Sicht Halten Sie den Scheibenwischerarm mit einer Hand am oberen Teil. – Hinweis ● Die Scheibenwischer und die Scheibenwaschanlage arbeiten nur bei einge- Entriegeln Sie mit der anderen Hand die Sicherung und nehmen Sie das – schalteter Zündung. Scheibenwischerblatt in Pfeilrichtung ●...

  • Seite 37: Scheibenwischerblatt Der Heckscheibe Auswechseln

    Licht und Sicht Scheibenwischerblatt der Heckscheibe auswechseln Spiegel abblenden – Ziehen Sie den Hebel an der Spiegelunterkante nach hinten.  Außenspiegel Abb. 31 Scheibenwischerblatt der Heck- scheibe Scheibenwischerblatt abnehmen Heben Sie den Scheibenwischerarm von der Heckscheibe an und kippen Sie –...
  • Seite 38 Licht und Sicht Bedienung ausschalten – Stellen Sie den Drehknopf in die Position . Außenspiegel anklappen Klappen Sie den gesamten Außenspiegelkörper vorsichtig in Richtung Seiten- – fenster an bzw. klappen Sie ihn vom Seitenfenster bis zum deutlichen Einras- ten zurück. ACHTUNG ●...

  • Seite 39: Grundsätzliches

    Sitzen und Verstauen Sitzen und Verstauen Vordersitze ACHTUNG (Fortsetzung) ● Sorgen Sie dafür, dass sich keine Gegenstände im Fußraum befinden, da Grundsätzliches die Gegenstände im Falle eines Fahr- oder Bremsmanövers in das Fußhebel- werk gelangen können. Sie wären dann nicht mehr in der Lage zu kuppeln, zu bremsen oder Gas zu geben.

  • Seite 40: Sitzen Und Verstauen

    Sitzen und Verstauen Neigung der Sitzlehne einstellen Kopfstützen – Entlasten Sie die Sitzlehne (lehnen Sie sich nicht an), ziehen Sie den Hebel bzw. und stellen Sie mit dem Rücken die gewünschte Neigung der Sitzleh- ne ein. Vordersitz vorklappen und verschieben –...

  • Seite 41: Sitzheizung Der Vordersitze

    Sitzen und Verstauen ACHTUNG ACHTUNG ● Die Kopfstützen müssen richtig eingestellt sein, damit bei einem Unfall ein Wenn Sie bzw. ein Mitfahrer unter eingeschränkter Schmerz- und/oder Tem- wirkungsvoller Insassenschutz besteht. peraturwahrnehmung leiden bzw. leidet, z. B. durch Medikamenteneinnahme, Lähmung oder aufgrund chronischer Erkrankungen (z. B. Diabetes), empfehlen ●...

  • Seite 42: Rücksitze

    Sitzen und Verstauen Rücksitze ACHTUNG ● Nach dem Zurückklappen der Sitzlehnen müssen sich die Gurte und die Sitzlehne der Rücksitzbank vorklappen Gurtschlösser in der ursprünglichen Lage befinden - sie müssen einsatzbereit sein. ● Die Sitzlehnen müssen sicher eingerastet sein, damit bei plötzlichem Bremsen keine Gegenstände aus dem Gepäckraum in den Fahrgastraum rut- schen können - Verletzungsgefahr! ●...

  • Seite 43: Verzurrösen

    Sitzen und Verstauen Verzurrösen ACHTUNG ● Verstauen Sie Gegenstände im Gepäckraum und befestigen Sie diese an den Verzurrösen. ● Lose Gegenstände im Fahrgastraum können bei einem plötzlichen Manö- ver oder bei einem Unfall nach vorn fliegen und die Insassen oder andere Ver- kehrsteilnehmer verletzen.

  • Seite 44: Gepäckraumabdeckung

    Sitzen und Verstauen Im Gepäckraum befinden sich Taschenhaken zur Befestigung kleinerer Gepäckstü- Zum Wiedereinbauen legen Sie die Gepäckraumabdeckung auf die seitlichen – ⇒  A bb. cke, z. B. Taschen u. Ä. Halterungen und drücken Sie sie von oben in die Halterungen ACHTUNG ACHTUNG Benutzen Sie niemals die Taschenhaken zum Verzurren.

  • Seite 45: Befestigungspunkte Für Grundträger

    Sitzen und Verstauen VORSICHT VORSICHT ● Benutzen Sie nur von ŠKODA frei gegebene Dachgepäckträger. Beachten Sie die Hinweise zur Montage und Demontage in der beiliegenden An- leitung. ● Wenn Sie andere Dachgepäckträgersysteme verwenden oder die Träger nicht vorschriftsmäßig montieren, sind dadurch verursachte Schäden am Fahrzeug von Hinweis der Garantie ausgeschlossen.
  • Seite 46 Sitzen und Verstauen Getränkebehälter im Getränkehalter vorn fixieren Aschenbecher ⇒  A bb. 41 Klappen Sie den Bügel des Getränkehalters -  nach vorn. Stellen Sie den Getränkebehälter in den Getränkehalter, sodass der Bügel des Ge- tränkehalters den Getränkebehälter sicher umschließt. ACHTUNG ●...

  • Seite 47: Zigarettenanzünder, Steckdosen

    Sitzen und Verstauen Zigarettenanzünder, Steckdosen Steckdose Zigarettenanzünder Abb. 44 Mittelkonsole: 12-Volt-Steckdo- Abb. 43 Mittelkonsole: Zigarettenan- Die 12-Volt-Steckdose befindet sich im Ablagefach in der Mittelkonsole vorn zünder ⇒  A bb. Der Zigarettenanzünder befindet sich im Ablagefach in der Mittelkonsole vorn Steckdose verwenden ⇒ ...
  • Seite 48 Sitzen und Verstauen ● Verwenden Sie nur das Zubehör, das nach den jeweils geltenden Richtlinien Ablagefach auf der Fahrerseite hinsichtlich der elektromagnetischen Verträglichkeit geprüft ist. ● Schalten Sie vor dem Ein- oder Ausschalten der Zündung sowie vor dem Anlas- sen des Motors das an die 12-Volt-Steckdose angeschlossene Gerät aus, um Schä- den durch Spannungsschwankungen zu vermeiden.

  • Seite 49: Ablagefach In Der Mittelkonsole Vorn

    Sitzen und Verstauen Taschenhaken Ablagefach in der Mittelkonsole vorn Am offenen Ablagefach befindet sich ein Taschenhaken ACHTUNG Verstauen Sie keine Tiere und keine harten, schweren oder scharfen Gegen- stände im offenen Ablagefach.  Ablagefach mit Deckel auf der Beifahrerseite Abb. 48 Mittelkonsole vorn: Ablagefach Das offene Ablagefach in der Mittelkonsole dient zur Ablage von kleinen Gegen- ständen.

  • Seite 50: Ablagefach In Der Mittelkonsole Hinten

    Sitzen und Verstauen Ablagefach in der Mittelkonsole hinten VORSICHT Legen Sie in die Netztasche keine großen Gegenstände, wie z. B. Flaschen oder scharfkantige Gegenstände - Beschädigungsgefahr der Netztasche.  Ablagefächer vor den Rücksitzen Abb. 50 Mittelkonsole hinten: Ablage- fach Der Getränkehalter in der Mittelkonsole hinten kann als Ablagefach verwendet werden.
  • Seite 51 Sitzen und Verstauen Parkzettelhalter Abb. 53 Frontscheibe: Parkzettelhalter Der Parkzettelhalter dient z. B. zur Befestigung der Parkzettel beim Parken auf gebührenpflichtigen Parkplätzen. ACHTUNG Vor Fahrtbeginn ist der Zettel immer zu entfernen, damit das Sichtfeld des Fahrers nicht eingeschränkt wird. ...

  • Seite 52: Heizung Und Klimaanlage

    Heizung und Klimaanlage Heizung und Klimaanlage Einleitung zum Thema Hinweis ● Die verbrauchte Luft entweicht durch Entlüftungsöffnungen hinten im Ge- päckraum. Beschreibung und Hinweise ● Wir empfehlen Ihnen, bei eingeschaltetem Umluftbetrieb im Fahrzeug nicht zu rauchen, da sich der aus dem Fahrzeuginneren angesaugte Rauch am Verdampfer Die Heizwirkung ist von der Kühlmitteltemperatur abhängig;...

  • Seite 53: Bedienung

    Heizung und Klimaanlage Funktionsstörungen Heizung Bedienung Wenn die Kühlanlage bei Außentemperaturen von mehr als +5 °C nicht arbeitet, liegt eine Funktionsstörung vor. Dies kann folgende Gründe haben: Das Heizsystem liefert Luft in den Fahrzeuginnenraum und er- ● Die Sicherung für Klimaanlage ist defekt. Überprüfen Sie die Sicherung, ggf. wärmt diesen nach Bedarf.

  • Seite 54: Heizung Einstellen

    Heizung und Klimaanlage Um das Beschlagen der Scheiben zu verhindern, sollte das Gebläse stets einge- Hinweis schaltet sein. Wenn Sie die Luftverteilung auf die Scheiben stellen, wird die gesamte Luftmenge zum Entfrosten der Scheiben verwendet und dadurch wird keine Luft in den Fuß- raum geführt.
  • Seite 55 Heizung und Klimaanlage Luftverteilung regeln Hinweis – Mit dem Luftverteilungsregler regeln Sie die Richtung des Luftaustritts. ● Aus den Düsen kann bei eingeschalteter Kühlanlage unter bestimmten Bedin- gungen Luft mit einer Temperatur von ca. 5 °C ausströmen. Bei langzeitiger und Kühlanlage ein- und ausschalten ungleichmäßiger Verteilung der Luftströmung aus den Düsen und großen Tempe- ⇒ ...

  • Seite 56: Klimaanlage Einstellen

    Heizung und Klimaanlage Klimaanlage einstellen Empfohlene Grundeinstellungen der Bedienungselemente der Klimaanlage für die jeweiligen Betriebsarten: Stellung des Drehreglers Taste Einstellung Luftaustrittsdüsen Frontscheibe und Seitenschei- Gewünschte Tem- Öffnen und zur Seitenschei-   ben entfrosten - von Beschlag 3 oder 4 Eingeschaltet peratur be ausrichten...
  • Seite 57 Heizung und Klimaanlage Umluftbetrieb ausschalten – Schieben Sie den Schieberegler in Stellung . ACHTUNG Lassen Sie den Umluftbetrieb nicht über einen längeren Zeitraum eingeschal- tet, denn die „verbrauchte“ Luft kann Fahrer und Mitfahrer ermüden, die Auf- merksamkeit mindern und ggf. zum Beschlagen der Scheiben führen. Das Un- fallrisiko erhöht sich.

  • Seite 58: Anfahren Und Fahren

    Anfahren und Fahren Anfahren und Fahren Lenkradposition einstellen ACHTUNG (Fortsetzung) ● Wenn Sie das Lenkrad mehr in Richtung zum Kopf einstellen, vermindern Sie im Falle eines Unfalls die Schutzwirkung des Fahrer-Airbags. Überprüfen Sie, dass das Lenkrad zur Brust ausgerichtet ist. ●...

  • Seite 59: Motor Anlassen

    Anfahren und Fahren Position Motor anlassen Lässt sich der Zündschlüssel nicht oder nur schwer in diese Stellung drehen, be- wegen Sie das Lenkrad etwas hin und her - die Lenkungssperre wird dadurch ent- Allgemeines lastet. Den Motor können Sie nur mit einem Originalzündschlüssel anlas- Position sen.
  • Seite 60 Anfahren und Fahren Umwelthinweis Hinweis Lassen Sie den Motor nicht im Stand warmlaufen. Fahren Sie sofort los. Beim Fah- ● Nach dem Abstellen des Motors kann auch bei ausgeschalteter Zündung der ren erreicht der Motor schneller seine Betriebstemperatur und der Schadstoffaus- Kühlerlüfter noch etwa 10 Minuten weiterlaufen.
  • Seite 61 Anfahren und Fahren Pedale Die Kontrollleuchte leuchtet bei angezogener Handbremse. Außerdem wird ei-  ne akustische Warnung ausgelöst, wenn Sie mit dem Fahrzeug mindestens 3 Se- kunden mit einer Geschwindigkeit von mehr als 6 km/h fahren. Die Bedienung der Pedale darf nicht behindert werden! ACHTUNG ACHTUNG ●...

  • Seite 62: Aktivieren

    Anfahren und Fahren Reichweite der Sensoren Optisches Parksystem Die Abstandswarnung beginnt bei einem Abstand von etwa 150 cm zum Hindernis ⇒  A bb. (Bereich 61). Mit der Verringerung des Abstands verkürzt sich das Inter- vall zwischen den Tonimpulsen. Ab einer Entfernung von ca. 30 cm (Bereich ) ertönt ein Dauerton - Gefahrenbe- reich.

  • Seite 63: Geschwindigkeit Speichern

    Anfahren und Fahren Hinweis ACHTUNG ● Wenn Sie bei eingeschalteter Geschwindigkeitsregelanlage in den Leerlauf In erster Linie widmen Sie die Aufmerksamkeit dem Autofahren! Als Fahrer schalten, treten Sie immer das Kupplungspedal durch! Sonst kann der Motor un- tragen Sie die volle Verantwortung für die Verkehrssicherheit. Verwenden Sie beabsichtigt hochdrehen.

  • Seite 64: Gespeicherte Geschwindigkeit Ändern

    Anfahren und Fahren Die Geschwindigkeit kann man auf übliche Weise verringern. Durch Betätigen des Die Geschwindigkeitsregelanlage können Sie auch vorübergehend abschalten, – Brems- oder des Kupplungspedals wird die Anlage vorübergehend ausgeschaltet indem Sie den Schalter in die Mittelstellung drücken. ⇒  S eite 63. Die gespeicherte Geschwindigkeit bleibt weiterhin im Speicher erhalten.
  • Seite 65 Anfahren und Fahren Im Display des Kombi-Instruments werden Informationen über den aktuellen Sta- Der Unterschied zwischen der Außentemperatur und der im Fahrzeuginnenraum tus des START-STOPP-Systems angezeigt. eingestellten Temperatur ist nicht zu groß. Die Fahrzeuggeschwindigkeit seit dem letzten Abstellen des Motors war höher Automatische Motorabschaltung (Stopp-Phase) als 3 km/h.
  • Seite 66 Anfahren und Fahren Steht das City Safe Drive-System derzeit nicht zur Verfügung oder liegt eine Sys- Hinweis temstörung vor, blinkt die Kontrollleuchte  langsam. ● Veränderungen der Außentemperatur können sich an der Innentemperatur der Fahrzeugbatterie auch im Abstand von mehreren Stunden bemerkbar machen. Folgende Bedingungen können dazu führen, dass das City Safe Drive-System Steht das Fahrzeug z.

  • Seite 67: City Safe Drive Ein-/Ausschalten

    Anfahren und Fahren City Safe Drive ein-/ausschalten ACHTUNG ● Schalten Sie das City Safe Drive-System in kritischen Situationen aus: ● Wenn das City Safe Drive-System nicht bei den genannten Situationen ausgeschaltet wird, können Unfälle und schwere Verletzungen die Folge sein. ...
  • Seite 68 Anfahren und Fahren ● Lassen Sie eine Frontscheibe mit Kratzern, Rissen u. Ä. im Bereich des Laser- Schmale oder versetzt fahrende Fahrzeuge sensors erneuern. Benutzen Sie nur von ŠKODA frei gegebene Frontscheiben. Re- Schmale oder versetzt fahrende Fahrzeuge können erst dann vom Lasersensor er- paraturen der Frontscheibe sind nicht zulässig.
  • Seite 69 Kommunikation Kommunikation Navigationsgerät Move & Fun Neigung des Navigationsgeräts einstellen Die Neigung kann durch Bewegen des Navigationsgeräts in Richtung der Pfei- – ⇒  A bb. 70 in die gewünschte Stellung eingestellt werden ⇒  . Navigationsgerät ausbauen – Halten Sie mit einer Hand das Navigationsgerät am oberen und unteren Rand fest.
  • Seite 70 Kommunikation ● Anzeige des optischen Parksystems (OPS). Hinweis ● Bildbetrachter. ® ● Die Reichweite der Bluetooth -Verbindung zur Freisprecheinrichtung ist auf den Fahrzeuginnenraum beschränkt. Die Reichweite ist von örtlichen Gegeben- ACHTUNG heiten, wie z. B. Hindernissen zwischen den Geräten, und gegenseitigen Störun- gen mit anderen Geräten abhängig.

  • Seite 71: Sicherheitsausstattungen

    Passive Sicherheit Sicherheit Passive Sicherheit Grundsätzliches Die genannten Sicherheitsausstattungen arbeiten zusammen, um Sie und Ihre Mitfahrer in Unfallsituationen bestmöglich zu schützen. Die Sicherheitsausstat- tungen nützen Ihnen oder Ihren Mitfahrern nichts, wenn Sie oder Ihre Mitfahrer Sicherheit geht vor eine falsche Sitzposition einnehmen oder diese Ausstattungen nicht richtig ein- stellen oder anwenden.

  • Seite 72: Richtige Sitzposition

    Passive Sicherheit ● Schützen Sie Kinder durch einen geeigneten Kindersitz mit richtig angelegtem Richtige Sitzposition Sicherheitsgurt ⇒  S eite 85, Sichere Beförderung von Kindern. ● Nehmen Sie die richtige Sitzposition ein ⇒  S eite 71, Richtige Sitzposition. Richtige Sitzposition des Fahrers Weisen Sie auch Ihre Mitfahrer an, die richtige Sitzposition einzunehmen.

  • Seite 73: Richtige Sitzposition Des Beifahrers

    Passive Sicherheit ACHTUNG (Fortsetzung) ACHTUNG ● Halten Sie während der Fahrt das Lenkrad mit beiden Händen seitlich am ● Die Vordersitze müssen immer der Körpergröße entsprechend eingestellt äußeren Rand in der 9-Uhr- und 3-Uhr-Position fest. Halten Sie niemals das sein, um Ihnen bzw. Ihrem Beifahrer einen optimalen Schutz zu gewährleis- Lenkrad in der 12-Uhr-Position oder in einer anderen Art und Weise fest (z.

  • Seite 74: Passive Sicherheit

    Passive Sicherheit ● jemanden im Fußraum mitnehmen; ACHTUNG ● ohne angelegten Sicherheitsgurt fahren; ● Die Kopfstützen müssen immer der Körpergröße entsprechend eingestellt ● sich im Gepäckraum aufhalten. sein, um den Mitfahrern einen optimalen Schutz zu gewährleisten. ● Halten Sie die Füße während der Fahrt immer im Fußraum - legen Sie die ACHTUNG Füße niemals aus dem Fenster oder auf die Sitzflächen.

  • Seite 75: Warum Sicherheitsgurte

    Sicherheitsgurte Sicherheitsgurte Warum Sicherheitsgurte? ACHTUNG ● Legen Sie den Sicherheitsgurt vor jeder Fahrt an - auch im Stadtverkehr! Das gilt auch für die Mitfahrer auf dem Rücksitz - Verletzungsgefahr! ● Auch schwangere Frauen müssen stets den Sicherheitsgurt angelegt ha- ben. Nur das gewährleistet den besten Schutz für das ungeborene Kind ⇒ ...

  • Seite 76: Wichtige Sicherheitshinweise Zum Umgang Mit Den Sicherheitsgurten

    Sicherheitsgurte Die Geschwindigkeit des Fahrzeugs ist jedoch der bedeutsamste Faktor. Wenn ACHTUNG (Fortsetzung) sich beispielsweise die Geschwindigkeit von 25 km/h auf 50 km/h verdoppelt, ver- ● Die maximale Schutzwirkung der Sicherheitsgurte wird nur in der richtigen vierfacht sich die Bewegungsenergie. Sitzposition erreicht ⇒ ...

  • Seite 77: Wie Werden Sicherheitsgurte Richtig Angelegt

    Sicherheitsgurte Wie werden Sicherheitsgurte richtig angelegt? Machen Sie eine Zugprobe am Gurt, ob der Sicherheitsgurt auch sicher im – Schloss eingerastet ist. Dreipunkt-Sicherheitsgurte anlegen und ablegen Sicherheitsgurt ablegen Legen Sie den Sicherheitsgurt nur bei stehendem Fahrzeug ab ⇒  Erst angurten, dann starten! ⇒ ...
  • Seite 78 Sicherheitsgurte Gurtstraffer Die Sicherheit für den angegurteten Fahrer und Beifahrer wird durch Gurtstraffer an den Aufrollautomaten der vorderen Dreipunkt-Sicherheitsgurte erhöht. Bei Frontalunfällen ab einer bestimmten Unfallschwere werden die Dreipunkt-Si- cherheitsgurte automatisch gestrafft. Die Gurtstraffer können auch bei nicht an- gelegten Sicherheitsgurten ausgelöst werden. Beim Seitenaufprall einer bestimmten Unfallschwere wird der Dreipunkt-Sicher- heitsgurt auf der Aufprallseite automatisch gestrafft.

  • Seite 79: Beschreibung Des Airbag-Systems

    Airbag-System Airbag-System Beschreibung des Airbag-Systems ACHTUNG ● Damit die Fahrzeuginsassen bei Auslösung der Airbags mit größtmöglicher Allgemeine Hinweise zum Airbag-System Wirksamkeit geschützt werden, müssen die Vordersitze entsprechend der Körpergröße richtig eingestellt sein ⇒  S eite 71, Richtige Sitzposition. Das Front-Airbag-System bietet in Ergänzung zu den Dreipunkt-Sicherheitsgurten ●...

  • Seite 80: Beschreibung Der Frontairbags

    Airbag-System Bei leichten Frontal- und Seitenkollisionen, bei Heckkollisionen, Umkippen des Frontairbags Fahrzeugs oder Fahrzeugüberschlag werden die Airbags nicht ausgelöst. Beschreibung der Frontairbags Auslösungsfaktoren Die für jede Situation zutreffenden Auslösungsbedingungen für das Airbag-Sys- Das Airbag-System ist kein Ersatz für den Sicherheitsgurt! tem lassen sich nicht pauschal festlegen, da die Gegebenheiten bei Unfällen sehr unterschiedlich sind.

  • Seite 81: Funktion Der Frontairbags

    Airbag-System Funktion der Frontairbags Hinweis Beim Aufblasen des Airbags wird ein grauweißes, unschädliches Gas freigesetzt. Das Verletzungsrisiko für Kopf und Oberkörper wird durch voll auf- Das ist völlig normal und lässt nicht auf einen Brand im Fahrzeug schließen.  geblasene Airbags reduziert. Wichtige Sicherheitshinweise zum Frontairbag-System Der richtige Umgang mit dem Airbag-System reduziert erheblich die Verletzungsgefahr!

  • Seite 82: Beschreibung Und Funktion Der Seitenairbags

    Airbag-System Seitenairbags Head-Thorax ACHTUNG (Fortsetzung) Beifahrer-Seitenairbags. Beachten Sie bitte bei der Beförderung von Kindern Beschreibung und Funktion der Seitenairbags auf dem Beifahrersitz die entsprechenden nationalen gesetzlichen Bestim- mungen bezüglich der Nutzung von Kindersitzen. Der Seitenairbag erhöht bei einer Seitenkollision den Insassen- ●...

  • Seite 83: Wichtige Sicherheitshinweise Zum Seitenairbag

    Airbag-System Wird ein Airbag ausgelöst, füllt sich der Airbag mit Gas. Das Aufblasen des Airbags ACHTUNG (Fortsetzung) erfolgt in Sekundenbruchteilen und mit hoher Geschwindigkeit, um bei einem Un- ● Hängen Sie an den Kleiderhaken im Fahrzeug nur leichte Bekleidung auf. ⇒ ...

  • Seite 84: Schlüsselschalter Für Beifahrer-Frontairbag

    Airbag-System Das Abschalten der Airbags ist nur für bestimmte Fälle vorgesehen, z. B. wenn: Schlüsselschalter für Beifahrer-Frontairbag ● Sie in Ausnahmefällen einen Kindersitz auf dem Beifahrersitz verwenden müssen, bei dem das Kind mit dem Rücken zur Fahrtrichtung sitzt (in manchen Ländern auf Grund abweichender gesetzlicher Bestimmungen in Fahrtrichtung) ⇒ ...
  • Seite 85 Airbag-System Sollte die Kontrollleuchte blinken, liegt eine Systemstörung in der Airbagabschal- tung vor ⇒  ACHTUNG ● Der Fahrer ist dafür verantwortlich, ob der Airbag ab- oder eingeschaltet ist. ● Schalten Sie den Airbag nur bei ausgeschalteter Zündung ab! Ansonsten können Sie einen Fehler im System für die Airbagabschaltung verursachen. ●...

  • Seite 86: Sichere Beförderung Von Kindern

    Sichere Beförderung von Kindern Sichere Beförderung von Kindern Wissenswertes, wenn Sie Kinder befördern! Hinweis Nationale gesetzliche Bestimmungen haben Vorrang vor den in dieser Betriebsan- leitung gegebenen Informationen. Einleitung zum Thema  Unfallstatistiken haben bewiesen, dass Kinder auf dem Rücksitz Wichtige Sicherheitshinweise zum Umgang mit Kindersitzen generell sicherer aufgehoben sind als auf dem Beifahrersitz.

  • Seite 87: Verwendung Von Kindersitzen Auf Dem Beifahrersitz

    Sichere Beförderung von Kindern Verwendung von Kindersitzen auf dem Beifahrersitz ACHTUNG (Fortsetzung) ● Kinder dürfen auch niemals während der Fahrt im Fahrzeug stehen oder Kindersitze sollten immer auf dem Rücksitz befestigt werden. auf den Sitzen knien. Im Falle eines Unfalls wird das Kind durch das Fahrzeug geschleudert und kann sich und andere Mitfahrer dadurch lebensgefährlich verletzen.

  • Seite 88: Kindersicherheit Und Der Seitenairbag

    Sichere Beförderung von Kindern Um diesen Schutz gewährleisten zu können, muss das Aufblasen des Seitenair- ACHTUNG (Fortsetzung) bags in Sekundenbruchteilen erfolgen ⇒  S eite 81, Beschreibung und Funktion der ● Wenn der Beifahrer-Frontairbag mit dem Fahrzeugsystemtester von einem Seitenairbags. Fachbetrieb abgeschaltet wird, bleibt der Beifahrer-Seitenairbag eingeschal- Dabei entwickelt der Airbag eine so starke Kraft, dass den Insassen Verletzungen tet.

  • Seite 89: Gruppeneinteilung Der Kindersitze

    Sichere Beförderung von Kindern Kindersitz Gruppeneinteilung der Kindersitze Es dürfen nur Kindersitze benutzt werden, die amtlich genehmigt und für das Kind geeignet sind. Für Kindersitze gilt die Norm ECE-R 44. ECE-R bedeutet: Regelung der Wirt- Die Kindersitze sind in 5 Gruppen eingeteilt: schaftskommission für Europa (Economic Commission for Europe - Regulation).

  • Seite 90: Kindersitzbefestigung Mit Dem Isofix-System

    Sichere Beförderung von Kindern Kindersitzbefestigung mit dem ISOFIX-System Hinweis Kindersitze mit dem ISOFIX-System sind derzeit für Kinder mit einem Körperge- wicht von bis zu ca. 18 kg erhältlich. Das entspricht einem Alter bis ca. 4 Jahre.  Kindersitzbefestigung mit dem TOP TETHER-System Abb.

  • Seite 91: Intelligente Technik

    Intelligente Technik Fahrhinweise Intelligente Technik Allgemeine Hinweise Mithilfe des Lenkeinschlags und der Fahrzeuggeschwindigkeit wird der Rich- tungswunsch des Fahrers bestimmt, welcher ständig mit dem tatsächlichen Ver- halten des Fahrzeugs verglichen wird. Bei Abweichungen, wie z. B. beginnendes Schleudern des Fahrzeugs, bremst das ESP das entsprechende Rad automatisch ACHTUNG Kraftstoffmangel kann einen unregelmäßigen Motorlauf verursachen oder Durch die bei der Abbremsung am Rad wirksamen Kräfte wird das Fahrzeug wie-...
  • Seite 92 Intelligente Technik Elektronische Differenzialsperre (EDS) Traktionskontrolle (TC) Die elektronische Differenzialsperre verhindert das Durchdrehen Die Traktionskontrolle verhindert ein Durchdrehen der Antriebsr- eines einzelnen Rads. äder beim Beschleunigen. Allgemeines Allgemeines Durch die EDS wird bei ungünstigen Fahrbahnverhältnissen das Anfahren, Be- Durch die TC wird bei ungünstigen Fahrbahnverhältnissen das Anfahren, Be- schleunigen und das Fahren in Steigungen wesentlich erleichtert bzw.

  • Seite 93: Abnutzung

    Intelligente Technik Bremsen ACHTUNG Was beeinflusst die Bremswirkung negativ? ● Führen Sie Abbremsungen zum Zweck des Trockenbremsens und der Rei- nigung der Bremsscheiben nur durch, wenn die Verkehrsverhältnisse dieses Abnutzung zulassen. Andere Verkehrsteilnehmer dürfen nicht gefährdet werden. Die Abnutzung der Bremsbeläge ist in hohem Maße von den Einsatzbedingungen ●...
  • Seite 94 Intelligente Technik ACHTUNG ACHTUNG ● Stellen Sie niemals den Motor ab, bevor das Fahrzeug steht. ● Auch das ABS kann die physikalisch vorgegebenen Grenzen nicht überwin- den. Denken Sie daran insbesondere bei glatter oder nasser Fahrbahn. Wenn ● Der Bremskraftverstärker arbeitet nur bei laufendem Motor. Sie müssen das ABS in den Regelbereich kommt, passen Sie die Geschwindigkeit sofort beim abgestellten Motor mehr Kraft zum Bremsen aufwenden.

  • Seite 95: Elektromechanische Servolenkung

    Intelligente Technik Der Bremsassistent hilft Ihnen in Notsituationen, durch schnellen Druckaufbau in Bei einer Störung der Servolenkung leuchtet die Kontrollleuchte bzw.   Kombi-Instrument ⇒  S eite 15 auf. der Bremsanlage den Bremsweg zu verkürzen. Er nutzt die Vorzüge des ABS voll. Nach dem Loslassen des Bremspedals wird die Funktion des Bremsassistenten automatisch ausgeschaltet und die Bremsen arbeiten in der üblichen Weise.

  • Seite 96: Fahren Und Umwelt

    Fahren und Umwelt Fahren und Umwelt Die ersten 1 500 Kilometer - und danach VORSICHT Alle Geschwindigkeits- und Drehzahlangaben gelten nur bei betriebswarmem Mo- tor. Bringen Sie den kalten Motor nie auf hohe Drehzahlen - weder im Stand des Neuer Motor Fahrzeugs noch beim Fahren in den einzelnen Gängen.

  • Seite 97: Wirtschaftlich Und Umweltbewusst Fahren

    Fahren und Umwelt Katalysator Wirtschaftlich und umweltbewusst fahren Das einwandfreie Funktionieren der Abgasreinigungsanlage (Kata- Allgemeines lysator) ist für den umweltschonenden Betrieb des Fahrzeugs von Der persönliche Fahrstil ist ein wesentlicher Faktor. entscheidender Bedeutung. Der Kraftstoffverbrauch, die Umweltbelastung und der Verschleiß von Motor, Beachten Sie bitte folgende Hinweise: Bremsen und Reifen hängen im Wesentlichen von drei Faktoren ab: ●...

  • Seite 98: Leerlauf Reduzieren

    Fahren und Umwelt Energiesparend schalten Durch gefühlvolles Gasgeben wird nicht nur der Kraftstoffverbrauch erheblich ver- mindert, auch die Umweltbelastung und der Verschleiß Ihres Fahrzeugs werden Frühes Hochschalten spart Kraftstoff. positiv beeinflusst. Die Höchstgeschwindigkeit Ihres Fahrzeugs sollten Sie möglichst nie ausnutzen. Kraftstoffverbrauch, Schadstoffemission und Fahrgeräusche nehmen bei hohen Geschwindigkeiten überproportional zu.

  • Seite 99: Umwelthinweis

    Fahren und Umwelt Es ist normal, dass der Ölverbrauch eines neuen Motors erst nach einer gewissen Der kalte Motor verbraucht direkt nach dem Start ca. 15-20 l/100 km Kraftstoff. Laufzeit seinen niedrigsten Wert erreicht. Den Ölverbrauch eines neuen Fahr- Nach etwa einem Kilometer sinkt der Verbrauch auf ca. 10 l/100 km. Erst nach et- zeugs können Sie daher erst nach einer Fahrstrecke von ca.

  • Seite 100: Strom Sparen

    Fahren und Umwelt Strom sparen Materialauswahl ● Weitestgehende Verwendung von wieder verwendbarem Material. Das Erzeugen von Strom kostet Kraftstoff. ● Klimaanlage mit FCKW-freiem Kältemittel. ● Kein Cadmium. Schalten Sie elektrische Verbraucher aus, wenn sie nicht mehr benötigt werden. ● Kein Asbest. ●...

  • Seite 101: Fahren Im Ausland

    Fahren und Umwelt Fahren im Ausland Schäden am Fahrzeug vermeiden Allgemeines Auf schlechten Straßen und Wegen sowie beim Befahren von Bordsteinkanten, steilen Rampen usw. müssen Sie darauf achten, dass tiefliegende Teile, wie z. B. Spoiler und Auspuff, nicht aufsetzen und dadurch beschädigt werden. In bestimmten Ländern ist es auch möglich, dass das ŠKODA Servicepartnernetz nur begrenzt oder nicht ausgebaut ist.
  • Seite 102 Fahren und Umwelt ACHTUNG ● Eine Fahrt durch Wasser, Schlamm, Matsch u. Ä. kann die Bremswirkung beeinträchtigen sowie den Bremsweg verlängern - Unfallgefahr! ● Vermeiden Sie abrupte und plötzliche Bremsmanöver direkt nach Wasser- durchfahrten. ● Nach Wasserdurchfahrten müssen Sie die Bremsen durch Intervall-Brem- sung möglichst bald reinigen und trocknen.

  • Seite 103: Fahrzeugpflege Außen

    Fahrzeugpflege und Fahrzeugreinigung Betriebshinweise Fahrzeugpflege und Fahrzeugreinigung Allgemeines Fahrzeugpflege außen Die Pflege bewahrt den Nutzwert des Fahrzeugs. Fahrzeug waschen Regelmäßige, sachkundige Pflege dient der Werterhaltung Ihres Fahrzeugs. Au- Der beste Schutz des Fahrzeugs vor schädlichen Umwelteinflüssen ist häufiges ßerdem kann diese auch eine der Voraussetzungen für die Durchsetzung von Ga- Waschen und Konservieren.

  • Seite 104: Fahrzeugpflege Und Fahrzeugreinigung

    Fahrzeugpflege und Fahrzeugreinigung der Waschanlage, der Filterung des Wassers und der Art der Wasch- bzw. Pflege- ACHTUNG mittel abhängig. Falls der Lack nach der Wäsche matt erscheint oder sogar Kratzer aufweist, weisen Sie den Betreiber der Waschanlage darauf hin. Wechseln Sie ggf. ●...

  • Seite 105: Konservieren

    Fahrzeugpflege und Fahrzeugreinigung Konservieren VORSICHT Polieren Sie die Chromteile nicht in staubiger Umgebung, sonst können sie zer- Eine gute Konservierung schützt den Fahrzeuglack weitgehend vor schädlichen kratzt werden.  Umwelteinflüssen. Das Fahrzeug ist spätestens dann mit einem hochwertigen Hartwachs-Konservie- Lackschäden rungsmittel zu behandeln, wenn sich auf dem sauberen Lack keine Tropfen mehr bilden.

  • Seite 106: Schließzylinder

    Fahrzeugpflege und Fahrzeugreinigung Zum Trocknen der Scheiben nach der Fahrzeugwäsche kein Fensterleder verwen- Hinweis den, das Sie zum Polieren der Karosserie verwendet haben. Rückstände von Kon- Achten Sie darauf, dass bei der Fahrzeugwäsche möglichst wenig Wasser in die servierungsmitteln am Fensterleder können die Scheiben verschmutzen und die Schließzylinder eindringt.

  • Seite 107: Hohlraumkonservierung

    Fahrzeugpflege und Fahrzeugreinigung Da jedoch im Fahrbetrieb Beschädigungen der Schutzschicht nicht auszuschlie- Polsterstoffe und Stoffverkleidungen an Türen, Gepäckraumabdeckung, Dachhim- ßen sind, empfehlen wir Ihnen, die Schutzschicht der Fahrzeugunterseite und des mel usw. behandeln Sie mit speziellen Reinigungsmitteln, ggf. mit Trocken- Fahrwerks in bestimmten Abständen - am besten vor Beginn und am Ende der schaum oder einem weichen Schwamm.
  • Seite 108 Fahrzeugpflege und Fahrzeugreinigung Verwenden Sie bei eingetrockneten Fettflecken ein Fettlöserspray. ● Leder ist ein Naturmaterial mit spezifischen Eigenschaften. Während der Ver- – wendung des Fahrzeugs können sich auf den Lederteilen der Bezüge geringfügi- Beseitigen Sie spezielle Flecken (z. B. Kugelschreiber, Filzstift, Nagellack, Dis- –...
  • Seite 109 Kraftstoff Kraftstoff Benzin Wenn bleifreies Benzin mit der Oktanzahl 98 ROZ oder 95 ROZ nicht zur Verfü- gung steht, kann im Notfall Benzin mit der Oktanzahl 91 ROZ getankt werden. Sie dürfen die Fahrt nur mit mittleren Drehzahlen und minimaler Motorbelastung fort- Bleifreies Benzin setzen.

  • Seite 110: Kraftstoff

    Kraftstoff ● Es dürfen keine Kraftstoffe mit Metallanteilen verwendet werden. Gefahr von ACHTUNG Motor- oder Katalysatorschäden! Sollten Sie einen Reservekanister mitführen, sind die gesetzlichen Bestim- ● Es dürfen keine LRP-Kraftstoffe (lead replacement petrol) mit Metallanteilen mungen zu beachten. Aus Sicherheitsgründen empfehlen wir Ihnen, keinen verwendet werden.

  • Seite 111: Motorraumklappe Entriegeln Und Öffnen

    Prüfen und Nachfüllen Prüfen und Nachfüllen Motorraum Motorraumklappe sichern und schließen Motorraumklappe entriegeln und öffnen Abb. 91 Motorraumklappe sichern Motorraumklappe sichern Abb. 90 Motorraumklappe entriegeln ⇒  A bb. 91 Nehmen Sie die Klappenstütze in Pfeilrichtung aus der Halterung – und sichern Sie die geöffnete Motorraumklappe, indem Sie das Ende der Stüt- Motorraumklappe entriegeln ⇒ ...

  • Seite 112: Arbeiten Im Motorraum

    Prüfen und Nachfüllen Arbeiten im Motorraum ACHTUNG (Fortsetzung) ● Wenn unter dem Fahrzeug gearbeitet werden soll, muss es gegen ein Bei allen Arbeiten im Motorraum ist besondere Vorsicht geboten! Wegrollen gesichert und mit geeigneten Unterstellböcken sicher abgestützt werden, der Wagenheber reicht dafür nicht aus - Verletzungsgefahr! Bei Arbeiten im Motorraum, z.

  • Seite 113: Prüfen Und Nachfüllen

    Prüfen und Nachfüllen Motorraumübersicht Motoröl Die wichtigsten Kontrollpunkte. Motorölstand prüfen Abb. 93 Ölmessstab / Deckel der Motoröleinfüllöffnung Ölstand prüfen Abb. 92 Benzinmotor 1,0 l/55 kW MPI – Stellen Sie sicher, dass das Fahrzeug auf einer waagerechten Fläche steht und der Motor betriebswarm ist ⇒  in Motoröl nachfüllen auf Seite 113.

  • Seite 114: Motoröl Wechseln

    Prüfen und Nachfüllen Es ist normal, dass der Motor Öl verbraucht. Abhängig von der Fahrweise und den VORSICHT Betriebsbedingungen kann der Ölverbrauch bis zu 0,5 l/1 000 km betragen. Wäh- ● Der Ölstand darf keinesfalls oberhalb des Bereichs liegen. Gefahr der Kata- rend den ersten 5 000 Kilometern kann der Verbrauch auch darüber liegen.

  • Seite 115: Kühlsystem

    Prüfen und Nachfüllen Hinweis VORSICHT Wenn Ihre Haut mit Öl in Kontakt gekommen ist, müssen Sie diese anschließend ● Ein Kühlmittelzusatz, der der vorgeschriebenen Spezifikation nicht entspricht, gründlich waschen. kann die Korrosionsschutzwirkung verringern.  ● Die durch Korrosion entstandenen Störungen können zu Kühlmittelverlust und in der Folge zu schwerwiegenden Motorschäden führen.

  • Seite 116: Kühlmittel Nachfüllen

    Prüfen und Nachfüllen ACHTUNG ACHTUNG Lesen und beachten Sie vor jeder Arbeit im Motorraum die Warnhinweise ● Das Kühlsystem steht unter Druck! Öffnen Sie den Verschlussdeckel des ⇒  S eite 111, Arbeiten im Motorraum. Kühlmittelausgleichsbehälters nicht bei heißem Motor - Verbrühungsgefahr! ●...

  • Seite 117: Bremsflüssigkeit

    Prüfen und Nachfüllen ACHTUNG ACHTUNG Bei Arbeiten im Motorraum müssen Sie damit rechnen, dass sich der Kühlerlüf- ● Lesen und beachten Sie vor jeder Arbeit im Motorraum die Warnhinweise ⇒  S eite 111, Arbeiten im Motorraum. ter plötzlich einschalten kann - Verletzungsgefahr! ...

  • Seite 118: Fahrzeugbatterie

    Prüfen und Nachfüllen Fahrzeugbatterie ACHTUNG (Fortsetzung) ● Umgang mit offenem Feuer, Rauchen und Tätigkeiten, bei denen Funken Allgemeine Hinweise entstehen, sind verboten. Funkenbildung beim Umgang mit Kabeln und elekt- rischen Geräten vermeiden. Bei starken Funken droht Verletzungsgefahr. Bei unsachgemäßer Handhabung der Fahrzeugbatterie kann es zu Beschädigun- ●...

  • Seite 119: Batteriesäurestand Prüfen

    Prüfen und Nachfüllen Hinweis Hinweis ● Beachten Sie auch nach Anschließen der Fahrzeugbatterie die Hinweise ● Der Batteriesäurestand wird auch regelmäßig im Rahmen des Inspektions-Ser- ⇒  S eite 119. vice bei einem autorisierten ŠKODA Servicepartner geprüft. ● Fahrzeugbatterien, die älter als 5 Jahre sind, sollte man ersetzen lassen. ●...

  • Seite 120: Funktion

    Prüfen und Nachfüllen Stecken Sie jetzt erst das Netzkabel des Ladegeräts in die Steckdose und Fahrzeugbatterie ab- bzw. anklemmen – schalten Sie das Gerät ein. Nach dem Ab- und Wiederanklemmen der Fahrzeugbatterie sind zunächst die fol- – Am Ende des Ladevorgangs: Schalten Sie das Ladegerät aus und ziehen Sie genden Funktionen außer Betrieb bzw.

  • Seite 121: Automatische Verbraucherabschaltung

    Prüfen und Nachfüllen Automatische Verbraucherabschaltung Klares Wasser genügt nicht, um die Scheiben intensiv zu reinigen. Wir empfehlen daher, sauberes Wasser mit einem Scheibenreiniger aus dem Sortiment des ŠKODA Original Zubehör zu benutzen, der den festsitzenden Schmutz entfernt (im Durch das Bordnetzmanagement werden bei starker Belastung der Fahrzeugbat- Winter mit Frostschutz).

  • Seite 122: Räder Und Reifen

    Räder und Reifen Räder und Reifen Räder Weitere Hinweise zur Verwendung von laufrichtungsgebundenen Reifen ⇒  S eite 129. Allgemeine Hinweise ACHTUNG ● Neue Reifen haben während der ersten etwa 500 km noch nicht die opti- ● Neue Reifen haben zu Anfang noch nicht die optimale Haftfähigkeit. Es ist male Haftfähigkeit, fahren Sie deshalb entsprechend vorsichtig - Unfallgefahr! notwendig die ersten 500 km mit mäßiger Geschwindigkeit und bei entsprechend ●...

  • Seite 123: Verschleißanzeiger

    Räder und Reifen Der Reifenfülldruck des Reserverads sollte dem höchsten Druck entsprechen, der Umwelthinweis für das Fahrzeug vorgesehen ist. Ein zu geringer Reifenfülldruck erhöht den Kraftstoffverbrauch.  Prüfen Sie den Fülldruck immer am kalten Reifen. Reduzieren Sie den erhöhten Druck bei warmen Reifen nicht. Passen Sie bei größerer Veränderung der Zula- Verschleißanzeiger dung den Reifenfülldruck entsprechend an, siehe Aufkleber an der Tankklappe ⇒ ...

  • Seite 124: Räder Tauschen

    Räder und Reifen Räder tauschen Reifenbreite in mm Höhen-/Breitenverhältnis in % Bei deutlich stärkerer Abnutzung der Vorderradbereifung empfehlen wir, die Vor- Kennbuchstabe für Reifenbauart - Radial derräder gegen die Hinterräder zu tauschen. Dadurch erhalten die Reifen etwa die Felgendurchmesser in Zoll gleiche Lebensdauer.

  • Seite 125: Radschrauben

    Räder und Reifen VORSICHT VORSICHT ● Verwenden Sie keine Reifen, die älter als 6 Jahre sind. Das vorgeschriebene Anzugsdrehmoment der Radschrauben beträgt bei Stahl- und Leichtmetallfelgen 110 Nm.  ● Sollten Sie ein Reserverad verwenden, das mit den angebauten Rädern nicht identisch ist, beachten Sie ⇒ ...

  • Seite 126: Laufrichtungsgebundene Reifen

    Räder und Reifen Beachten Sie die nationalen gesetzlichen Bestimmungen bezüglich der Verwen- Umwelthinweis dung von Schneeketten und der maximalen Fahrgeschwindigkeit mit Schneeket- Montieren Sie rechtzeitig wieder Ihre Sommerreifen, denn auf schnee- und eisfrei- ten. en Straßen sowie bei Temperaturen über 7 °C sind die Fahreigenschaften mit Sommerreifen besser - der Bremsweg ist kürzer, die Abrollgeräusche sind gerin- ACHTUNG ger, der Reifenverschleiß...

  • Seite 127: Zubehör, Änderungen Und Teileersatz

    Zubehör, Änderungen und Teileersatz Zubehör, Änderungen und Teileersatz Allgemeines ACHTUNG ● Arbeiten oder Veränderungen an Ihrem Fahrzeug, die unsachgemäß durch- Die ŠKODA-Fahrzeuge sind nach den neuesten Erkenntnissen der Sicherheits- geführt werden, können Funktionsstörungen verursachen - Unfallgefahr! technik konstruiert. Damit das so bleibt, darf der werkseitige Lieferzustand nicht ●...
  • Seite 128 Zubehör, Änderungen und Teileersatz VORSICHT Das Montieren von Anhängevorrichtungen jeglicher Art kann zu schweren und teuren Schäden am Fahrzeug führen, die in keiner ŠKODA-Garantie umfasst sind.  Bedienung Sicherheit Fahrhinweise Betriebshinweise Selbsthilfe Technische Daten...

  • Seite 129: Selbsthilfe

    Selbsthilfe Selbsthilfe Selbsthilfe Verbandskasten und Warndreieck ACHTUNG Der Feuerlöscher ist immer sicher zu befestigen, sodass er sich bei einer Not- Der Verbandskasten ist so zu verstauen, dass er im Bedarfsfall sofort griffbereit bremsung oder einem Aufprall des Fahrzeugs nicht lösen und keine Verletzun- ist.

  • Seite 130: Reserverad

    Selbsthilfe Das Bordwerkzeug beinhaltet folgende Teile (je nach Ausstattung): Es ist wichtig, den Fülldruck im Reserverad zu prüfen (am besten bei jeder Reifen- druckkontrolle - siehe Aufkleber an der Tankklappe) ⇒  S eite 121, damit das Reser- ● Radschlüssel, verad immer einsatzbereit ist. ●...

  • Seite 131: Radwechsel

    Selbsthilfe Radwechsel Schrauben Sie die Radschrauben ab und legen Sie sie auf eine saubere Unter- – lage (Lappen, Papier u. Ä.). – Nehmen Sie das Rad ab. Vorarbeiten Setzen Sie das Reserverad an und schrauben Sie die Radschrauben leicht an. –...

  • Seite 132: Abdeckkappen Der Radschrauben

    Selbsthilfe Hinweis VORSICHT ● Wenn Sie beim Radwechsel feststellen, dass die Radschrauben korrodiert und ● Verwenden Sie den Handdruck, schlagen Sie nicht an die Radvollblende! Bei schwergängig sind, müssen die Schrauben vor dem Prüfen des Anzugsdrehmo- groben Schlägen, hauptsächlich an den Stellen, wo die Radvollblende noch nicht ments erneuert werden.

  • Seite 133: Radschrauben Lockern Und Festziehen

    Selbsthilfe Radschrauben lockern und festziehen Radschrauben festziehen – Schrauben Sie die Radschrauben im Uhrzeigersinn mit dem Innensechskant im Bevor Sie das Fahrzeug anheben, lockern Sie die Radschrauben. Schraubendrehergriff ein und ziehen Sie sie leicht an. Stecken Sie den Radschlüssel bis zum Anschlag auf die Radschraube –...

  • Seite 134: Fahrzeug Anheben

    Selbsthilfe Fahrzeug anheben Drehen Sie den Wagenheber weiter hoch, bis das Rad etwas vom Boden ab- – hebt. Um das Rad abbauen zu können, müssen Sie das Fahrzeug mit dem Wagenheber anheben. ACHTUNG ● Heben Sie das Fahrzeug immer mit verschlossenen Türen an. ●...

  • Seite 135: Pannenset

    Selbsthilfe Setzen Sie den Adapter mit der verzahnten Seite in die innere Verzahnung Mithilfe des Pannensets können Reifenschäden, die durch einen Fremdkörper – ⇒  A bb. des Kopfes der Anti-Diebstahl-Radschraube 108. oder durch einen Einstich im Durchmesser bis zu 4 mm verursacht wurden, zuver- lässig repariert werden.

  • Seite 136: Vorarbeiten Zur Benutzung Des Pannensets

    Selbsthilfe Der Ventileinsatzdreher hat am unteren Ende einen Schlitz, in den der Ventil- Hinweis einsatz passt. Nur so kann der Ventileinsatz aus dem Reifenventil heraus- und ● Beachten Sie die Gebrauchsanweisung des Herstellers des Pannensets. wieder hineingedreht werden. Das gilt auch für den Ersatz-Ventileinsatz ...
  • Seite 137 Selbsthilfe Prüfen Sie den Reifenfülldruck nach 10 Minuten Fahrt ⇒  S eite 136, Kontrolle nach Entfernen Sie den Verschlussstopfen vom Einfüllschlauch und stecken Sie – das offene Ende ganz auf das Reifenventil. 10 Minuten Fahrt. – Halten Sie die Flasche mit dem Boden nach oben und füllen Sie das gesam- ACHTUNG te Dichtungsmittel der Reifenfüllflasche in den Reifen.

  • Seite 138: Starthilfe

    Selbsthilfe Starthilfe Motor anlassen Vorbereitung Springt der Motor nicht an, weil die Fahrzeugbatterie entladen ist, können Sie die Batterie eines anderen Fahrzeugs zum Anlassen des Motors benutzen. Sie benöti- gen dafür ein Starthilfekabel. Beide Batterien müssen 12 V Nennspannung haben. Die Kapazität (Ah) der strom- Abb.

  • Seite 139: Starthilfe Bei Fahrzeugen Mit Dem Start-Stopp-System

    Selbsthilfe Fahrzeug abschleppen ACHTUNG ● Die nicht isolierten Teile der Polzangen dürfen sich auf keinen Fall berüh- Allgemeines ren. Außerdem darf das an den Pluspol der Batterie angeklemmte Starthilfe- kabel nicht mit elektrisch leitenden Fahrzeugteilen in Berührung kommen - Das Fahrzeug darf abgeschleppt werden, ist jedoch nicht für das Abschleppen an- Kurzschlussgefahr! derer Fahrzeuge vorgesehen.
  • Seite 140 Selbsthilfe Abschleppöse vorn VORSICHT ● Lassen Sie den Motor nicht durch Anschleppen an - Gefahr eines Motorscha- Die Abschleppöse liegt in der Box mit dem Bordwerkzeug. dens! Bei Fahrzeugen mit Katalysator könnte unverbrannter Kraftstoff in den Ka- talysator gelangen und sich dort entzünden. Das würde zur Beschädigung und Zerstörung des Katalysators führen.

  • Seite 141: Sicherungen Und Glühlampen

    Sicherungen und Glühlampen Sicherungen und Glühlampen Elektrische Sicherungen ● Zu einem Verbraucher können mehrere Sicherungen gehören. ● Mehrere Verbraucher können gemeinsam über eine Sicherung abgesichert sein.  Allgemeines Sicherungen auf der Unterseite der Schalttafel auswechseln Die einzelnen Stromkreise sind durch Schmelzsicherungen abgesichert. Vor dem Wechseln einer Sicherung muss die Zündung sowie der entsprechende Verbraucher ausgeschaltet werden.

  • Seite 142: Sicherungsbelegung Auf Der Unterseite Der Schalttafel

    Sicherungen und Glühlampen Sicherungsbelegung auf der Unterseite der Schalttafel Verbraucher Lichtschalter Lenkstockschalter Lenkstockschalter Lenkstockschalter Innenleuchte Diagnosestecker Bordnetzsteuergerät Außenspiegelheizung Abb. 114 Schematische Darstellung: Si- Kühlerlüfter, Regelventil, Lambdasonde cherungsbelegung Blinklicht, Bremslicht Verbraucher Fernlicht Telefon, Kühlerlüfter, Kombi-Instrument, Motorsteuergerät Kombi-Instrument, Fernlicht Diagnoseanschluss, Relais für Klimakompressor Nicht belegt Kupplungspedalschalter, Bremspedalschalter Zigarettenanzünder, 12-Volt-Steckdose...

  • Seite 143: Sicherungen Im Motorraum Auswechseln

    Sicherungen und Glühlampen Sicherungen im Motorraum auswechseln Sicherungsbelegung im Motorraum Abb. 115 Motorraum: Abdeckung des Si- cherungskastens Abb. 116 Sicherungen im Motorraum Die Sicherungen befinden sich unter einer Abdeckung neben der Fahrzeugbatterie Verbraucher ⇒  A bb. 115. ABS/ESP – Drücken Sie die Verriegelungstasten der Abdeckung gleichzeitig zusammen Kühlerlüfter und schieben Sie die Abdeckung in Pfeilrichtung nach oben.

  • Seite 144: Sicherungsbelegung In Der Schalttafel

    Sicherungen und Glühlampen Stecken Sie einen geeigneten flachen Gegenstand, z. B. einen Schraubendre- – Verbraucher her, in den Spalt im Pfeilbereich, hebeln Sie die Abdeckung vorsichtig ab und Anlasser nehmen Sie diese ab. DC-DC Spannungswandler  – Stellen Sie fest, welche Sicherung zu dem ausgefallenen Verbraucher gehört ⇒ ...

  • Seite 145: Frontscheinwerfer

    Sicherungen und Glühlampen Frontscheinwerfer Rückleuchte Glühlampe Rückfahrscheinwerfer R10W Blinklicht RY10W Bremslicht P21 / 4W Nebelschlussleuchte P21 / 4W Standlicht P21 / 4W Sonstige Glühlampe Seitliche Blinkleuchten Kennzeichenleuchte Hochgesetzte Bremsleuchte Abb. 119 Scheinwerfer links - Motorraum: Anordnung / Lampenausbau Innenleuchte C10W Anordnung der Glühlampen im Frontscheinwerfer Innenleuchte mit Leseleuchten ⇒ ...

  • Seite 146: Abblendlicht Und Fernlicht

    Sicherungen und Glühlampen Abblendlicht und Fernlicht Seitliche Blinkleuchte Glühlampe für Abblendlicht und Fernlicht auswechseln – Schalten Sie die Zündung und alle Lichter aus. Öffnen Sie die Motorraumklappe ⇒  S eite 110. – ⇒  A bb. Ziehen Sie den Stecker an der Glühlampe 119.

  • Seite 147: Rückleuchte Ausbauen

    Sicherungen und Glühlampen Schalten Sie die Zündung und alle Lichter aus. Nehmen Sie die defekte Lampe aus der Fassung heraus. – – Drehen Sie die beiden Befestigungsschrauben der Radhausverkleidung mit Setzen Sie eine neue Lampe in die Fassung ein. – –...

  • Seite 148: Glühlampen In Der Rückleuchte Auswechseln

    Sicherungen und Glühlampen VORSICHT Achten Sie beim Aus- und Einbau der Rückleuchte darauf, dass Sie den Fahrzeug- lack und die Rückleuchte nicht beschädigen.  Glühlampen in der Rückleuchte auswechseln Abb. 124 Rückleuchte: Glühlampen auswechseln Glühlampen auswechseln und Rückleuchte wieder einbauen Entriegeln Sie den Lampenhalter an den Verriegelungslaschen (Pfeile) –...

  • Seite 149: Technische Daten

    Technische Daten Technische Daten Technische Daten Allgemeine Hinweise Gewichte Die Angaben in den amtlichen Fahrzeugpapieren haben stets Vorrang vor den An- gaben der Betriebsanleitung. Mit welchem Motor Ihr Fahrzeug ausgestattet ist, können Sie den amtlichen Fahrzeugpapieren entnehmen oder bei einem Fachbe- trieb erfragen.

  • Seite 150: Fahrzeugkenndaten

    Technische Daten Aufkleber an der Tankklappe ACHTUNG Die Aufkleber befinden sich auf der Innenseite der Tankklappe. Sie enthalten fol- Das zulässige Gesamtgewicht darf nicht überschritten werden - Unfall- und gende Daten: Beschädigungsgefahr!  ● vorgeschriebene Kraftstoffart; ● Reifengröße; Fahrzeugkenndaten ● Reifenfülldruckwerte. ...

  • Seite 151: Motorölspezifikation

    Technische Daten Radstand 2420 Spurweite vorn/hinten 1428/1424 Gilt für Fahrzeuge mit Seitentüren hinten. Der Wert entspricht dem Stand mit dem Green tec-Paket.  Motorölspezifikation Die Motorölsorte richtet sich nach genauen Spezifikationen. Werkseitig wurde der Motor mit hochwertigem Öl befüllt, das Sie ganzjährig - au- ßer in extremen Klimazonen - verwenden können.

  • Seite 152: 1,0 L/44 Kw Motor - Eu5

    Technische Daten 1,0 l/44 kW Motor - EU5 Leistung (kW bei 1/min) Größtes Drehmoment (Nm bei 1/min) Anzahl der Zylinder/Hubraum (cm 44/5000-6000 95/3000-4300 3/999 Fahrleistungen Höchstgeschwindigkeit (km/h) 160/161 Beschleunigung 0 - 100 km/h (s) 14,4 Kraftstoffverbrauch (in l/100 km) und CO -Emissionen (in g/km) Innerorts 5,6/5,0...

  • Seite 153: 1,0 L/55 Kw Motor - Eu5

    Technische Daten 1,0 l/55 kW Motor - EU5 Leistung (kW bei 1/min) Größtes Drehmoment (Nm bei 1/min) Anzahl der Zylinder/Hubraum (cm 55/6200 95/3000-4300 3/999 Fahrleistungen Höchstgeschwindigkeit (km/h) 171/172 Beschleunigung 0 - 100 km/h (s) 13,2 Kraftstoffverbrauch (in l/100 km) und CO -Emissionen (in g/km) Innerorts 5,9/5,1...

  • Seite 154: Stichwortverzeichnis

    Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis Auswechseln Cockpit Scheibenwischerblatt ....35, 36 12-Volt-Steckdose ......46 Ablagen Ablagen .
  • Seite 155 Stichwortverzeichnis Elektrische Verbraucher ..... . . 46 Hochdruckreiniger ......103 Head-Thorax .
  • Seite 156 Stichwortverzeichnis Kopfstütze ........39 Kraftstoff Motor Öl Benzin .
  • Seite 157 Stichwortverzeichnis Reifen Scheibenwischerblätter der Frontscheibe aus- Sitzen siehe Räder und Reifen ..... . 123 wechseln ........35 Lenkradposition einstellen .
  • Seite 158 Stichwortverzeichnis Winterreifen siehe Räder und Reifen ..... . 124 Übersicht Wirtschaftlich und umweltbewusst fahren ..96 Cockpit .
  • Seite 159 Stichwortverzeichnis...
  • Seite 160 Stichwortverzeichnis Bedienung Sicherheit Fahrhinweise Betriebshinweise Selbsthilfe Technische Daten...
  • Seite 161 ŠKODA arbeitet ständig an der Weiterentwicklung aller Typen und Modelle. Bitte Nachdruck, Vervielfältigung, Übersetzung oder eine andere Nutzung, auch aus- haben Sie Verständnis dafür, dass deshalb jederzeit Änderungen des Lieferum- zugsweise, ist ohne schriftliche Genehmigung von ŠKODA nicht gestattet. fangs in Form, Ausstattung und Technik möglich sind. Die Angaben über Lieferum- Alle Rechte nach dem Urheberrechtsgesetz bleiben ŠKODA ausdrücklich vorbehal- fang, Aussehen, Leistungen, Maße, Gewichte, Kraftstoffverbrauch, Normen und ten.
  • Seite 163 Sie in dieser Betriebsanleitung. Außerdem, widmen Sie bitte Ihre Aufmerksamkeit den Teilen der Betriebsanleitung, die nachfolgend gekennzeichnet  sind. Arbeiten Sie mit uns zusammen - zum Wohl der Umwelt. Návod k obsluze Citigo německy 03.2012 S10.5610.02.00 1ST 012 003 AH...

Inhaltsverzeichnis