Seite 1
Ihre Betriebsanleitung Digitale Version im Internet http://go.skoda.eu/owners-manuals BETRIEBSANLEITUNG ŠKODA CITIGO Videoanleitungen Nach dem Einlesen des folgenden Verweises oder des QR-Codes wird die Internetseite mit dem Fahrzeugangebot angezeigt. Durch die Aus- wahl des gewünschten Fahrzeugs wird die Internetseite mit Videoanlei- tungen für ausgewählte Fahrzeugfunktionen angezeigt.
Seite 2
Dokumentation der Fahrzeugübergabe Fahrzeug-Identifizierungsnummer (VIN) Datum der Fahrzeugübergabe ________ / ________ / ________________ ŠKODA Partner Stempel und Unterschrift des Verkäufers Ich bestätige, dass mir das Fahrzeug im ordnungsgemäßen Zustand übergeben wurde und ich mit dessen richtiger Handhabung sowie den Garantiebedingungen vertraut gemacht wurde. Unterschrift des Kunden Verfügt das Fahrzeug über die Garantieverlängerung? NEIN...
Seite 3
Fahrzeughalter Fahrzeughalter 1. Fahrzeughalter 2. Fahrzeughalter Dieses Fahrzeug mit dem amtlichen Kennzeichen Dieses Fahrzeug mit dem amtlichen Kennzeichen __________________________________________ __________________________________________ gehört (Titel, Name / Firma) gehört (Titel, Name / Firma) __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ Adresse: Adresse: __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ Telefon:...
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Sitze, Lenkrad und Spiegel Vordersitz - mit manueller Bedienung Fahrzeughalter Rücksitze Kopfstützen Über die Betriebsanleitung Lenkrad Innenspiegel Über die Betriebsanleitung Außenspiegel Videoanleitungen Rückhaltesysteme und Airbags Sicherheitsgurte Erläuterungen Kindersitz Fahrzeugübersichten Befestigungselemente für Kindersitze Vorderer Fahrzeugbereich Airbags Hinterer Fahrzeugbereich Schlüsselschalter für Beifahrer-Frontairbag Fahrerplatz Beleuchtung, Scheibenwischer und - Mittelkonsole und Beifahrerplatz...
Seite 5
Inhaltsverzeichnis Bremsen Abfallbehälter Handbremse Aschenbecher und Zigarettenanzünder Telefonhalter Fahrerassistenzsysteme 12-Volt-Steckdose Brems- und Stabilisierungssysteme Dachgepäckträger Geschwindigkeitsregelanlage Spurhalteassistent Lane Assist Übersicht Parklenkassistenzsysteme Pflegen und Reinigen Einparkhilfe Park Pilot Service-Ereignisse Servicearbeiten, Anpassungen und technische Hochvoltsystem Änderungen Hochvoltsystem und Hochvoltbatterie Innenraum Aufladen der Hochvoltbatterie Außenseite Ladekabel Technische Daten und Vorschriften...
In der digitalen Version der Betriebsanleitung sind den ŠKODA-Internetseiten sowie in der mobilen An- vollständige Informationen bezüglich der Fahr- wendung zum Herunterladen bereit. zeugbedienung enthalten. Die digitale Version ist an den folgenden Stellen ver- http://go.skoda.eu/owners-manuals fügbar: Auf den ŠKODA-Internetseiten ▶ In der mobilen Anwendung MyŠKODA ▶...
Videoanleitungen Videoanleitungen http://go.skoda.eu/video-manuals Videoanleitungen Nach dem Einlesen des folgenden Verweises oder des QR-Codes wird die Internetseite mit dem Fahr- zeugangebot angezeigt. Durch die Auswahl des ge- wünschten Fahrzeugs wird die Internetseite mit Vi- deoanleitungen für ausgewählte Fahrzeugfunktionen angezeigt. http://go.skoda.eu/video-manuals...
Erläuterungen Erläuterungen Verwendete Begriffe „Fachbetrieb“ - Werkstatt, die eine fachliche Durchführung von Servicearbeiten für die Fahr- zeuge der Marke ŠKODA durchführt. Ein Fach- betrieb kann sowohl ein ŠKODA Partner, ein ŠKODA Servicepartner, als auch eine unabhängi- ge Werkstatt sein. „ŠKODA Servicepartner“ - Werkstatt, die vertrag- lich durch die Gesellschaft ŠKODA AUTO oder deren Vertriebspartner autorisiert worden ist,...
Fahrzeugübersichten › Vorderer Fahrzeugbereich Fahrzeugübersichten Vorderer Fahrzeugbereich Unter der Frontscheibe (je nach Fahrzeugausstattung): Kamera für Assistenzsysteme ▶ Lichtsensor für automatische Fahrlichtschaltung » Seite 33 ▶ Regensensor für Wisch-Automatik » Seite 39 ▶ Frontscheibe - Beheizung » Seite Scheibenwischer - Bedienung »...
Seite 10
Fahrzeugübersichten › Vorderer Fahrzeugbereich Funktionsfähigkeit der Sensoren und Kameras › Die Sensoren und Kameras für Assistenzsysteme sauber halten » Seite...
Fahrzeugübersichten › Hinterer Fahrzeugbereich Hinterer Fahrzeugbereich Heckscheibe - Beheizung » Seite 42 Heckscheibenwischer und -wascher - Bedienung » Seite 39 Rückleuchten: Bedienung » Seite 33 ▶ Glühlampen wechseln » Seite 35 ▶ Griff der Gepäckraumklappe » Seite 23 Ultraschallsensoren für Assistenzsysteme Abdeckung der Ladesteckdose »...
10 Fahrzeugübersichten › Fahrerplatz Fahrerplatz Mittelkonsole und Beifahrerplatz Türöffnungshebel » Seite 22 Infotainment » Seite 45 Lichtschalter » Seite 33 Tasten (je nach Fahrzeugausstattung): Bedienung der Climatronic » Seite 40 Luftaustrittsdüse ▶ Frontscheibenbeheizung » Seite 42 ▶ Bedienungshebel (je nach Fahrzeugausstattung): Heckscheibenbeheizung »...
Fahrzeugübersichten › Motorraum Motorraum Kontrollleuchten Funktionsweise WARNUNG Das Missachten aufleuchtender Kontrollleuchten und dazugehöriger Meldungen im Display des Kombi-In- struments kann zu Unfällen, schweren Verletzungen oder Schäden am Fahrzeug führen. Die Kontrollleuchten im Kombi-Instrument zeigen den aktuellen Zustand bestimmter Funktionen bzw. Störungen an.
Seite 14
12 Kontrollleuchten › Kontrollleuchtenübersicht Symbol Bedeutung Symbol Bedeutung Niedriger Ladezustand der Hochvolt- Der Wählhebel ist gesperrt » Sei- batterie » Seite Nebelschlussleuchte eingeschaltet Lane Assist ist aktiviert und eingriffs- » Seite bereit » Seite Geschwindigkeitsregelanlage regelt Zusammen mit - Fehler der Reku- peration »...
Richtig und sicher › Einleitende Hinweise zur richtigen Nutzung Richtig und sicher Regelmäßige Prüfungen Was soll vor der Fahrt beachtet werden? Einleitende Hinweise zur richtigen Ein Fahrzeug mit technischen Mängeln kann das Risi- Nutzung ko von Unfällen und Verletzungen erhöhen. Lesen Sie diese Betriebsanleitung aufmerksam, Eventuelle Mängel vor der Fahrt beseitigen.
14 Richtig und sicher › Motorraum 12-Volt-Fahrzeugbatterie Das am Fahrzeugheck montierte Zubehör, z. B. Fahr- radträger, kann die Funktionsfähigkeit der Sensoren Umgang mit der 12-Volt-Fahrzeugbatterie und der Kameras beeinträchtigen. Die Batteriesäure der 12-Volt-Fahrzeugbatterie ist Die Sensoren und Kameras nicht abdecken oder ▶...
Richtig und sicher › Hinweise zum Hochvoltsystem Hinweise zum Hochvoltsystem Elektrische Steckdosen im Fahrzeug verwenden GEFAHR Ein unsachgemäßer Umgang mit dem Hochvoltsys- Unsachgemäßer Umgang mit den Steckdosen kann tem und der Hochvoltbatterie kann zu Verbrennun- zu lebensgefährlichem Stromschlag oder zu einem gen, Verletzungen oder zum tödlichen Stromschlag Brand führen.
16 Richtig und sicher › Richtiger Gurtbandverlauf Die höhenverstellbare Kopfstütze so einstellen, Das Gurtband darf nicht über feste oder zerbrech- ▶ ▶ dass die Oberkante der Kopfstütze sich möglichst liche Gegenstände in der Kleidung, z. B. Schlüssel- auf einer Höhe mit dem oberen Teil des Kopfes be- bund u.
Richtig und sicher › Gegenstände sicher transportieren Ein falsch gesichertes Kind in falscher Sitzposition Die Ladung im Gepäckraum gleichmäßig verteilen ▶ - gefährdet durch den Seitenairbag und befestigen, sodass diese nicht verrutschen kann. Das Kind darf sich nicht Schwere Gegenstände im Gepäckraum möglichst im Entfaltungsbereich ▶...
18 Richtig und sicher › Fahrzeug sicher anhalten Maximal mit Schrittgeschwindigkeit fahren. Ande- Kinder sind in Notsituationen nicht in der Lage, das ▶ ▶ renfalls kann sich vor dem Fahrzeug eine Welle bil- Fahrzeug selbstständig zu verlassen oder sich den, die den Wasserstand erhöht. selbst zu helfen.
Seite 21
Richtig und sicher › Nach einem Unfall › Das Warndreieck aufstellen, um die anderen Ver- kehrsteilnehmer zu warnen. › Sich mit den Mitfahrern im sicheren Abstand zum Fahrzeug aufhalten. › Den Brand den Rettungskräften melden und mit- teilen, dass es sich um ein Fahrzeug mit Hochvolt- batterie handelt.
20 Schlüssel, Schlösser und Alarmanlage › Schlüssel Schlüssel, Schlösser und Schlüsselbatterie wechseln Alarmanlage Die neue Batterie muss der Spezifikation der ur- sprünglichen Batterie entsprechen. Schlüssel › Den Schlüsselbart he- rausklappen. Schlüsselübersicht › Die Batterieabdeckung Fahrzeug verriegeln mit dem Daumen oder mit einem Schlitz- Gepäckraumklappe schraubendreher an...
Schlüssel, Schlösser und Alarmanlage › Zentralverriegelung Bedienung Tür mechanisch entriegeln und verriegeln Mittel für die Bedienung der Zentralverriegelung Entriegeln und Verriegeln Schlüssel » Seite 20 › ▶ Den Schlüssel in den Zentralverriegelungstaste ▶ Schließzylinder ste- cken und entriegeln Mit der Zentralverriegelungstaste verriegeln/ oder verriegeln.
22 Türen, Fenster und Gepäckraumklappe › Türen Türen, Fenster und Fenster - mit manueller Bedienung Gepäckraumklappe Bedienung Türen Bei geöffneten Fenstern können bei bestimmten Geschwindigkeiten belästigende Geräusche auftre- Tür öffnen/schließen ten. Von außen öffnen Fenster hinten öffnen › › Das Fahrzeug entrie- An der Sicherungsla- geln und am Türgriff sche in der Aussparung...
Türen, Fenster und Gepäckraumklappe › Sonnenblenden Schließen viert. Nach dem Anhalten und Öffnen einer Tür wird › Die entsprechende Taste leicht nach oben ziehen diese wieder aktiviert. und so lange halten, bis das Fenster die gewünsch- Schließen te Position erreicht hat. ›...
24 Sitze, Lenkrad und Spiegel › Vordersitz - mit manueller Bedienung Sitze, Lenkrad und Spiegel Zurückklappen › Den äußeren Sicher- Vordersitz - mit manueller Bedienung heitsgurt zur Seiten- verkleidung ziehen. Bedienungselemente am Sitz › Die Sitzlehne zurück- klappen. Der Entriegelungsgriff muss hörbar einrasten.
Sitze, Lenkrad und Spiegel › Lenkrad Lenkrad Innenspiegel Lenkradposition einstellen Bedienung WARNUNG Innenspiegel mit manueller Verdunkelung Unfallgefahr! Spiegel nicht ver- Das Lenkrad nicht während der Fahrt einstellen. ▶ dunkelt › Den Sicherungshebel Spiegel verdunkelt nach unten schwenken. Außenspiegel › Das Lenkrad in die ge- wünschte Position ein- Bedienung stellen.
26 Rückhaltesysteme und Airbags › Sicherheitsgurte Rückhaltesysteme und Airbags Spiegel anklappen › Den Spiegel mit Handdruck an das Seitenfenster anklappen. Sicherheitsgurte WARNUNG Funktionsweise Unfallgefahr! Die Außenspiegel lassen Objekte weiter entfernt er- Richtig angelegte Sicherheitsgurte bieten bei einem scheinen. Unfall einen sehr guten Schutz. Sie verringern das Ri- Den Innenspiegel verwenden, um den Abstand zu siko einer Verletzung und erhöhen die Überlebens- ▶...
Rückhaltesysteme und Airbags › Kindersitz Kindersitz leuchtet - angelegter Sicherheitsgurt auf dem Rücksitz Was soll beachtet werden Für den Einbau und die Benutzung des Kindersitzes Bedienung die Hinweise in dieser Betriebsanleitung sowie in der Gurt anlegen Anleitung des Kindersitzherstellers beachten. ›...
28 Rückhaltesysteme und Airbags › Kindersitz Beifahrersitz und dem dahinter platzierten Kinder- sitz besteht. Den höheneinstellbaren Beifahrersitz möglichst ▶ weit nach oben einstellen. Den Beifahrer-Sicherheitsgurt möglichst weit nach ▶ oben einstellen. WARNUNG Gefahr einer Halsverletzung des beförderten Kindes durch den Sicherheitsgurt! Bei Kindersitzen der Gruppe 2 und 3 darauf achten, ▶...
Rückhaltesysteme und Airbags › Befestigungselemente für Kindersitze Befestigungselemente für Kindersitze Verwendung von Kindersitzen Übersicht der Nutzbarkeit der Kindersitze gemäß der Norm ECE-R 16. Kindersitze mit dem ISOFIX-System Beifahrersitz Größenklasse des Gruppe Rücksitze Mit eingeschaltetem Mit abgeschaltetem Kindersitzes Frontairbag Frontairbag (bis 10 kg) (bis 13 kg) (9-18 kg) (15-25 kg)
30 Rückhaltesysteme und Airbags › Befestigungselemente für Kindersitze Mit einem Sicherheitsgurt befestigte Kindersitze Beifahrersitz Gruppe Rücksitze Mit eingeschaltetem Front- Mit abgeschaltetem Frontair- airbag (bis 10 kg) (bis 13 kg) (9-18 kg) (15-25 kg) (22-36 kg) Den höheneinstellbaren Beifahrersitz möglichst weit nach oben einstellen. U Der Sitz ist für die Kindersitze der Kategorie „Universal“...
Rückhaltesysteme und Airbags › Airbags Airbags Airbagübersicht Der Verbauort der Airbags ist mit dem Schriftzug Verwendungszweck gekennzeichnet. Das Airbag-System bietet als Ergänzung zu den Si- cherheitsgurten einen zusätzlichen Insassenschutz bei heftigen Frontal- und Seitenkollisionen. Die bestmögliche Schutzwirkung des Airbags wird nur im Zusammenwirken mit dem angelegten Sicher- heitsgurt erreicht, das Airbag-System stellt keinen Ersatz für die Sicherheitsgurte dar.
32 Rückhaltesysteme und Airbags › Schlüsselschalter für Beifahrer-Frontairbag Bedingungen Beifahrer-Frontairbag abschalten/einschalten › Die Zündung ausschal- ✓ Zündung eingeschaltet ten. › Die Beifahrertür öff- nen. Problemlösung › Den Schlüsselbart in Airbag-System gestört den Schlitz im Schlüs- leuchtet selschalter bis zum An- Meldung bezüglich einer Airbag-Störung schlag einschieben.
Beleuchtung, Scheibenwischer und -wascher › Außenbeleuchtung Beleuchtung, Scheibenwischer und Bedienung -wascher Licht außer Tagfahr- licht ausschalten Außenbeleuchtung Standlicht einschal- Funktionsweise Abblendlicht auto- Das Licht funktioniert bei eingeschalteter Zündung, matisch ein-/ sofern es nicht anders angegeben ist. ausschalten Abblendlicht ein- Tagfahrlicht schalten Das Tagfahrlicht sorgt für die Beleuchtung des vor- deren Fahrzeugbereichs.
34 Beleuchtung, Scheibenwischer und -wascher › Außenbeleuchtung › Nebellicht Die Zündung ausschalten. › Das Fahrzeug verriegeln. Stellungen zum Heraus- Bei eingeschaltetem Parklicht ertönt nach dem Aus- ziehen des Lichtschalters schalten der Zündung und Öffnen der Fahrertür ein Nebelscheinwerfer - akustisches Warnsignal. Nach einigen Sekunden oder beim Einschalten nach dem Schließen der Fahrertür wird das Warnsig- leuchtet in der...
Beleuchtung, Scheibenwischer und -wascher › Außenbeleuchtung COMING HOME, LEAVING HOME Lichtkegel vor dem Fahrzeug hat sich deutlich ver- VORSICHT kürzt Halogenlampen stehen unter Druck und können Scheinwerfer defekt. beim Wechsel platzen! Handschuhe und Schutzbrille verwenden. › ▶ Die Hilfe eines Fachbetriebs in Anspruch nehmen. HINWEIS Fahrbeleuchtung ausgefallen Eine Verschmutzung der Halogenlampe verringert...
36 Beleuchtung, Scheibenwischer und -wascher › Glühlampen wechseln Scheinwerfer einschieben und durch Drehen in Radhausschale lösen Richtung sichern. › Die Schrauben › Die Schutzkappe wieder einsetzen. schrauben. Blinklicht vorn Sockel für Blinklicht Scheinwerfer links › Den Sockel mit der Glühlampe drehen und herausnehmen.
Seite 39
Beleuchtung, Scheibenwischer und -wascher › Glühlampen wechseln › Die Sicherungstaste Rückleuchte drücken und den Ste- Leuchte lösen und herausnehmen cker von der Glühlam- › pe abziehen. Die Abdeckkappe im Bereich abklappen. › Die Glühlampe drehen und herausnehmen. › Die neue Glühlampe in Abdeckkappe an der Ge- die Leuchte einschie- päckraumseite (links)
38 Beleuchtung, Scheibenwischer und -wascher › Innenbeleuchtung Innenbeleuchtung Glühlampe wechseln Bedienung Bedienung der Beleuchtung Einschalten (Beleuchtung vorn) Ein-/Ausschalten (Beleuchtung hinten) Ausschalten Leseleuchte links Leseleuchte rechts Automatisches Einschalten und Ausschalten Automatisches Einschalten › Den Lampenhalter entriegeln und aus der Die Beleuchtung wird eingeschaltet, wenn eines der Leuchte herausnehmen.
Seite 41
Beleuchtung, Scheibenwischer und -wascher › Scheibenwischer und -wascher Bedienung Scheibenwaschwasser nachfüllen WARNUNG WARNUNG Unfallgefahr! Unfallgefahr! Bei niedrigen Temperaturen kann das Scheiben- Ein geeignetes Scheibenwaschwasser entspre- ▶ waschwasser auf der Scheibe gefrieren und die Sicht chend den Witterungsverhältnissen verwenden. nach vorn einschränken. HINWEIS Die Scheibenwaschanlage erst verwenden, wenn ▶...
40 Heizung und Klimaanlage › Automatische Klimaanlage Climatronic › Heizung und Klimaanlage Die Sicherung drücken und das Wischerblatt abnehmen. Automatische Klimaanlage Climatronic › Das neue Wischerblatt Was soll beachtet werden bis zum Einrasten ein- setzen. Wir empfehlen, eine um maximal 5 °C niedrigere ▶...
Heizung und Klimaanlage › Standklimatisierung Im Umluftbetrieb wird verhindert, dass verun- Strom der Ladestation oder der Netzsteckdose ▶ reinigte Außenluft in den Fahrzeuginnenraum Betrieb mit Strom der Hochvoltbatterie gelangt. Um die Entladung der Hochvoltbatterie zu minimie- Automatikbetrieb einschalten ren, ist die Klimatisierungszeit kürzer als beim Be- Die Funktion hält die Temperatur konstant und trieb mit Strom der Ladestation oder der Netzsteck- verhindert das Beschlagen der Scheiben.
42 Heizung und Klimaanlage › Sitzheizung Bedingungen wird die Heizleistung bis zum Ausschalten herunter- geregelt. ✓ Laufender Motor Die Heizleistung wird durch die Anzahl der beleuch- ✓ Außentemperatur ungefähr unter 35 °C teten Kontrollleuchten in der Taste angezeigt. Wenn die Beheizung mit maximaler Heizleistung ein- Bedienung geschaltet wird, erfolgt nach 10 Minuten die auto- matische Herunterregrelung der Heizleistung.
Fahrerinformationssystem › Analoges Kombi-Instrument Fahrerinformationssystem WARNUNG Das Fahren mit zu niedriger Ladung der Hochvoltbat- Analoges Kombi-Instrument terie kann zum Liegenbleiben im Straßenverkehr, zu Unfällen und schweren Verletzungen führen. Übersicht Die Hochvoltbatterie so bald wie möglich aufladen. ▶ Displayübersicht Übersicht des Kombi-Instruments Ausstattungsabhängig werden folgende Informatio- nen im Display angezeigt.
44 Fahrerinformationssystem › Fahrdaten › Die Taste drücken und zur Minuteneinstellung Einstellungen wechseln. Anzuzeigende Fahrdaten wählen › Die Taste wiederholt drücken und die Mi- Die Auswahl der anzuzeigenden Fahrdaten erfolgt im nuten einstellen. Display des Kombi-Instruments im Menüpunkt Einstel- › 5 s warten, die Einstellungen werden gespeichert.
Fahrerinformationssystem › Warnung bei Geschwindigkeitsüberschreitung Infotainment Swing Rasantes Beschleunigen ▶ Sehr niedrige oder hohe Temperatur der Hochvolt- ▶ Infotainmentübersicht batterie WARNUNG Die Fahrweise der verfügbaren Fahrleistung sowie dem Ladezustand der Hochvoltbatterie anpassen. Durch eine eventuelle Fahrleistungseinschrän- kung wird die Batterie vor übermäßigem Verschleiß geschützt.
46 Infotainment Swing › Radio Bluetooth Rückkehr zum Menü Radio ▶ Verbindung der Anwendung ▶ In jedem Rundfunkbereich stehen jeweils 12 Stati- Sichere Entnahme der Quelle ▶ onstasten zum Speichern bevorzugter Sender zur Wiederherstellung der Werkseinstellung ▶ Verfügung, die zu jeweils drei Speichergruppen un- Systeminformationen ▶...
Seite 49
Infotainment Swing › Radio Einstellungen RDS ein-/ausschalten Gilt für den FM-Frequenzbereich. Frequenzbereich wählen Der Menüpunkt ist nur für einige Länder verfügbar. › Im Menü Radio und die entsprechende Funk- › Erweiterte Einstellungen FM Radio-Daten-System (RDS) tionsfläche oder antippen. antippen. Aktuell gehörten Sender zu den Favoriten aus dem Bei ausgeschalteter RDS-Funktion sind die folgen- Menü...
48 Infotainment Swing › Medien Wenn der korrespondierende DAB-Sender wieder Bedienung empfangbar ist, wechselt der Sender automatisch Bedienung im Infotainment von FM zu DAB. Antippen: Wiedergabe starten › Erweiterte Einstellungen DAB Automatischer Wechsel Antippen: Pause DAB - FM antippen. Innerhalb von 3 s ab dem Start der Wieder- gabe antippen: den vorherigen Titel wiederge- Medien Nach 3 s ab dem Start der Wiedergabe an-...
Seite 51
Geräten kompatibel ist. Diese Prüfung erfolgt mittels des folgenden Verweises oder durch das Einle- sen des QR-Codes: http://go.skoda.eu/compatibility Alle angeführten Angaben sind beiläufig und dienen zur Information. Die Gesellschaft ŠKODA AUTO kann keine vollständige Funktionsfähigkeit und Kompatibilität, z. B. aufgrund einer Software-Aktualisierung des Infotainments sowie der mobilen Geräte, garantieren.
50 Infotainment Swing › Telefon Kompressionsfor- Codec-Typ Dateisuffix Max. Bitrate Max. Abtast- Multikanäle [kbit/s] rate [kHz] 8, 11, 12, 16, Windows Media Mono, Stereo, 8 - 384 22, 32, 44, Audio 9 und 10 Joint Stereo Dateien, die über das DRM- und iTunes®-Verfahren geschützt sind, werden vom Infotainment nicht unter- stützt.
Seite 53
Im mobilen Gerät verfügbare Bluetooth®-Geräte Drehen: Lautstärke einstellen aufsuchen. Drücken: Anruf annehmen / Gespräch beenden › Das Gerät wählen (der Gerätename ist Skoda BT Halten: XXXX, die Zeichen XXXX stellen die letzten vier Zif- Es erfolgt kein Telefongespräch - Zuletzt ge- ▶...
52 Infotainment Swing › Anwendung ŠKODA Move&Fun Wenn mit dem Gerät ein anderes Telefon verbun- Alle bevorzugten Kontakte können durch Antip- den ist, wird das zu koppelnde Telefon mit dem Gerät pen der Funktionsfläche Alle löschen und Bestätigen des lediglich gekoppelt. Löschvorgangs gelöscht werden.
ŠKODA Connect Portal sowie dem Einlesen des folgenden QR-Codes oder des Ver- der Anwendung ŠKODA Connect zu entnehmen. weises zu entnehmen: http://go.skoda.eu/mobile-apps Funktionsweise Die ŠKODA Connect-Dienste bieten die Möglichkeit an, das Fahrzeug mit der Online-Welt zu verbinden.
Die Verfügbarkeit kann auf der folgenden Inter- netseite ŠKODA Connect geprüft werden: Benutzerregistrierung Die Benutzerregistrierung sowie die Aktivierung der http://go.skoda.eu/skoda-connect-availability Online-Dienste ŠKODA Connect erfolgen auf der In- ternetseite ŠKODA Connect Portal oder in der An- wendung ŠKODA Connect. Um die Registrierung fertigzustellen, ist der Zu- griff auf die bei der Registrierung eingegebene E- Verfügbarkeitsstatus der ŠKODA Connect-Dienste...
Starten und Fahren › Start Starten und Fahren Ferngesteuertes Laden des Fahrzeugs ▶ Fernsteuerung der Klimaanlage ▶ Start Hinweise zum Starten Bedingungen Funktionsbedingungen Der Dienst und die gekoppelten Funktionen sind in ✓ Der Ladezustand der Hochvoltbatterie ist ausrei- Abhängigkeit der folgenden Bedingungen verfügbar: chend.
56 Starten und Fahren › Startprobleme WARNUNG Wählhebel aus der Stellung oder lösen Gefahr der Lenkungsverriegelung! leuchtet - der Wählhebel ist gesperrt Während der Fahrt mit abgestelltem Motor muss ▶ die Zündung eingeschaltet sein. › Das Bremspedal treten und gleichzeitig die Taste im Wählhebel Startprobleme drücken.
Starten und Fahren › Fahrmodus des Fahrzeugs Fahrmodus des Fahrzeugs Sehr starke Rekuperation. ▶ Im Modus : eine hö- Verwendungszweck here Rekuperations- stufe wählen Der Fahrmodus ermöglicht es, die Fahrwirtschaft- lichkeit sowie die Reichweite des Fahrzeugs zu erhö- Im Modus : eine hen.
58 Starten und Fahren › Abschleppöse und Abschleppvorgang Vor Fahrtantritt den Dachgepäckträger abbauen, ▶ wenn dieser nicht benötigt wird. Elektrische Verbraucher nur für so lange wie nötig ▶ einschalten. Die Fenster während der Fahrt nicht geöffnet las- ▶ sen. Abschleppöse und Abschleppvorgang Abschleppöse WARNUNG Unfallgefahr!
Starten und Fahren › Handbremse GEFAHR Problemlösung Gefahr der Bremsenüberhitzung! Bremsflüssigkeitsstand zu niedrig Das Bremspedal nicht treten, wenn nicht gebremst ▶ leuchtet werden muss. › Nicht weiterfahren! Die Hilfe eines Fachbet- Wenn der Original-Frontspoiler beschädigt ist, die ▶ riebs in Anspruch nehmen. Luftzufuhr zu den Vorderradbremsen sicherstellen.
60 Fahrerassistenzsysteme › Brems- und Stabilisierungssysteme Fahrerassistenzsysteme Kraft der Bremswirkung ist vom gewählten Fahrmo- dus sowie vom Ladezustand der Hochvoltbatterie Brems- und Stabilisierungssysteme abhängig. Bei der Rekuperationsbremsung können pulsierende Übersicht Bewegungen des Bremspedals sowie schwankende Verzögerungen des Fahrzeugs auftreten. Stabilisierungskontrolle (ESC) ESC hilft, das Fahrzeug in Grenzsituationen (z.
Fahrerassistenzsysteme › Spurhalteassistent Lane Assist Funktionsbedingungen entgegengesetzte Richtung von der Begrenzungsli- nie aus. Der Lenkeingriff kann manuell übersteuert ✓ Die Fahrgeschwindigkeit ist höher als 20 km/h. werden. Bei einem Spurwechsel mit eingeschaltetem Blink- licht erfolgt kein Systemeingriff. Bedienung Statusanzeige im Display des Kombi-Instruments Mit dem Hebel bedienen leuchtet - System ist aktiviert und eingriffs- bereit...
62 Parklenkassistenzsysteme › Einparkhilfe Park Pilot Parklenkassistenzsysteme WARNUNG Gefahr eines fehlerhaften Lenkeingriffs! Bestimmte Gegenstände oder Markierungen auf der Einparkhilfe Park Pilot Fahrbahn können fälschlicherweise als Begrenzungs- Funktionsweise linien erkannt werden. Lassen Sie die Hände immer am Lenkrad und seien ▶ Wenn ein Hindernis erkannt wird, erscheint im Info- Sie bereit, den Lenkeingriff zu übersteuern.
Hochvoltsystem › Hochvoltsystem und Hochvoltbatterie Hochvoltsystem Sensorsignale werden von der Oberfläche der Hin- ▶ dernisse nicht reflektiert. Hochvoltsystem und Hochvoltbatterie Es handelt sich um ein kleineres Hindernis, z. B. ei- ▶ nen Stein oder eine Säule. Was soll beachtet werden Warnaufkleber in Bezug auf Hochspannung Problemlösung Nach dem Einschalten ertönt für 3 s ein akusti-...
64 Hochvoltsystem › Hochvoltsystem und Hochvoltbatterie GEFAHR Stets für einen ausreichenden Ladezustand der ▶ Hochvoltbatterie sorgen! Ein unsachgemäßer Umgang mit dem Hochvoltsys- tem und der Hochvoltbatterie kann zu Verbrennun- Bei langen Standzeiten in sehr kalter Umgebung gen, Verletzungen oder zum tödlichen Stromschlag kann es infolge der niedrigen Innentemperatur der führen.
Hochvoltsystem › Aufladen der Hochvoltbatterie Aufladen der Hochvoltbatterie Mit zunehmendem Ladezustand nimmt die Fähig- keit der Hochvoltbatterie, Energie aufzunehmen, ab. Was soll beachtet werden Dadurch wird der Ladevorgang immer langsamer. WARNUNG Gefahr eines lebensgefährlichen Stromschlags, Übersicht Brandgefahr, Gefahr einer Fahrzeugbeschädigung. Ladesteckdose und Ladevorgangsanzeige Die richtige Vorgehensweise zum Laden beachten.
Seite 68
66 Hochvoltsystem › Aufladen der Hochvoltbatterie Hinweisschild an der Batterieladeklappe Die eingeschaltete Zündung kann die Ladezeit ver- Das Hinweisschild gibt über die Kompatibilität der längern. Ladekomponenten des Fahrzeugs und des Ladeorts Ladekabel anschließen Auskunft. › Das Kabel der Ladestation vollständig abwickeln. Kennzeichnung des Oder: Steckertyps für das...
Seite 69
Hochvoltsystem › Aufladen der Hochvoltbatterie Das Symbol in der Taste in der Mittelkonsole pul- Nach dem Ladevorgang ▶ › Wenn der Ladestecker nach abgeschlossenem La- siert. devorgang nicht automatisch entriegelt oder er- Im Kombi-Instrument blinkt . ▶ neut verriegelt wurde, lässt sich dieser mit der Tas- Im Display des Kombi-Instruments wird die Restla- ▶...
68 Hochvoltsystem › Ladekabel › Wechsel zwischen zeitversetztem Laden und So- Die Hochvoltbatterie mit Wechselstrom laden. › fortladen Die Hilfe eines Fachbetriebs in Anspruch nehmen. Für den Wechsel müssen folgende Voraussetzungen Ladezeit verlängert sich erfüllt werden: Wenn die Hochvoltbatterie nach der Fahrt zu heiß ✓...
Seite 71
Hochvoltsystem › Ladekabel Vor dem Fahren im Ausland Wenn das Ladekabel an die Netzsteckdose ange- Es können folgende länderspezifische Unterschiede schlossen wird, führt die Steuerungsbox automatisch in den Elektroinstallationen bestehen: einen Selbsttest durch. Dabei leuchten alle Warn- und Kontrollleuchten kurz auf und erlöschen nachei- Typ der Netzsteckdosen im Haushalt und deren ▶...
70 Motorraum › Motorraumklappe Motorraum blinkt Störung am Stromnetz oder an leuchtet/ der Steckdose. Motorraumklappe blinkt blinkt Motorraumklappe öffnen Störung an der Steuerungsbox. leuchtet/ Vor dem Öffnen blinkt › Sicherstellen, dass die Scheibenwischerarme an die blinkt Frontscheibe angeklappt sind. Störung am Fahrzeug. leuchtet/ ›...
Motorraum › Kühlmittel Kühlmittel Problemlösung Kühlmittel Füllstand prüfen und nachfüllen leuchtet oder blinkt - die Kühlmitteltemperatur Prüfbedingungen ist zu hoch oder der Kühlmittelstand zu niedrig. ✓ Das Fahrzeug steht auf einer waagerechten Flä- › Den Kühlmittelstand prüfen. ✓ Der Motor ist abgestellt und abgekühlt Der Kühlmittelstand ist in Ordnung: ›...
72 12-Volt-Fahrzeugbatterie und Sicherungen › 12-Volt-Fahrzeugbatterie › 12-Volt-Fahrzeugbatterie und Vor der Prüfung auf die Anzeige klopfen, damit Sicherungen Luftblasen frei werden. Schwarze Färbung - 12-Volt-Fahrzeugbatterie ▶ der Säurestand ist in Was soll beachtet werden Ordnung. Farblose oder hellgelbe ▶ Erläuterung der Warnsymbole auf der 12-Volt- Färbung - zu niedriger Fahrzeugbatterie Säurestand, die 12-...
12-Volt-Fahrzeugbatterie und Sicherungen › Starthilfekabel verwenden HINWEIS ben. Den Wechsel von einem Fachbetrieb durchfüh- ren lassen. Eine entladene 12-Volt-Fahrzeugbatterie kann leicht gefrieren! Starthilfekabel verwenden Problemlösung Verwendungszweck Störung beim Laden der 12-Volt-Fahrzeugbatterie Mithilfe von Starthilfekabeln kann ein Fahrzeug mit leuchtet entladener oder defekter 12-Volt-Fahrzeugbatterie ›...
74 12-Volt-Fahrzeugbatterie und Sicherungen › Sicherungen › Sicherungen Die Polzangen der Starthilfekabel entsprechend der Reihenfolge in der Legende anklemmen. Was soll beachtet werden HINWEIS Brandgefahr und Gefahr einer Beschädigung der elektrischen Anlage! Die Sicherungen nicht reparieren und diese auch ▶ nicht durch stärkere Sicherungen ersetzen.
12-Volt-Fahrzeugbatterie und Sicherungen › Sicherungen in der Schalttafel ✓ Alle Verbraucher ausgeschaltet Sicherung Verbraucher Motorsteuerungssystem Aufladen der Hochvoltbatterie, Wählhe- Sicherung wechseln bel, Bremskraftverstärker, Antriebssteu- › erungssystem Die Sicherung mit der Airbags, Schlüsselschalter für Beifahre- Klammer wechseln, die rairbagabschaltung sich im Bereich der Si- cherungen unterhalb Einparkhilfe der Schalttafel befin-...
76 12-Volt-Fahrzeugbatterie und Sicherungen › Sicherungen im Motorraum Übersicht HINWEIS Gefahr eines Wassereintritts in den Sicherungskas- Zugang zu den Sicherungen ten! › Die Abdeckung richtig ansetzen und sicher einras- Einen Schlitzschrau- ▶ ten. bendreher im Bereich unter die Seitenab- Sicherungen Übersicht deckung der Schaltta- fel einschieben und die Abdeckung lösen.
Räder › Reifen und Felgen Räder Höhen-/Breitenverhältnis in % Kennbuchstabe für Reifenbauart - Radial Reifen und Felgen Felgendurchmesser in Zoll Lastindex Was soll beachtet werden Geschwindigkeitssymbol Lastindex HINWEIS Der Lastindex gibt die höchstzulässige Tragfähigkeit Reifen vor dem Kontakt mit Schmierstoffen und ▶...
78 Räder › Ganzjahres- oder Winterreifen WARNUNG Die Ketten nicht auf schnee- und eisfreien Stre- ▶ cken verwenden. Unfallgefahr! Keine Reifen verwenden, die älter als 6 Jahre sind. ▶ Was soll beachtet werden Problemlösung › Vor der Montage der Schneeketten die Radvoll- blenden abnehmen.
Seite 81
Räder › Rad wechseln und Fahrzeug anheben › Nach dem Wechsel Den Schlüssel auf die › Den Reifendruck an dem montierten Rad prüfen, Radschraube oder auf ggf. korrigieren. das Aufsatzstück ste- › cken. Bei Fahrzeugen mit Reifenkontrollanzeige die Rei- › fendruckwerte im System speichern.
80 Räder › Pannenset HINWEIS Verwendungsbedingungen Gilt für werkseitig verbaute oder aus dem ŠKODA ▶ Die Reparatur mit dem Pannenset ersetzt keinesfalls Original Zubehör gelieferte Radblenden: die Anti- die dauerhafte Reifeninstandsetzung. Diebstahl-Radschraube entsprechend der auf der Rückseite der Radblende gekennzeichneten Positi- Die Reparatur dient nur zum Erreichen des nächsten on einbauen.
Räder › Reifendruck Die Außentemperatur liegt unter der in der Anlei- Den Druck in allen Reifen mindestens einmal mo- ▶ ▶ tung der Reifenfüllflasche angegebenen Mindest- natlich und vor jeder längeren Fahrt prüfen. temperatur. Den Druck an kalten Reifen prüfen. Den erhöhten ▶...
82 Räder › Abdeckkappen der Radschrauben Abdeckkappen der Radschrauben Die Systemfunktion kann z. B. in den folgenden Fäl- len eingeschränkt sein: Abdeckkappen abziehen und einbauen Ungleichmäßige Belastung der Räder ▶ Sportliche Fahrweise Abziehen ▶ Fahren auf unbefestigten Straßen › ▶ Die Abziehklammer bis Montierte Schneeketten zum Anschlag auf die...
Stauräume und Innenraumausstattung › Notausstattung Stauräume und Halter für Reflexweste unter dem Sitz Innenraumausstattung Notausstattung Übersicht Notausstattung im Gepäckraum Das Warndreieck, das Bordwerkzeug und der Ver- bandskasten befinden sich unter dem Bodenbelag im Gepäckraum. Staufach für die Reflexweste Befestigungselemente im Gepäckraum Übersicht Befestigungsele- mente zur Befesti-...
84 Stauräume und Innenraumausstattung › Taschenhaken im Gepäckraum › Belastung max. 1,5 kg Die angehobene Abde- ckung festhalten und auf den beiden Seiten Taschenhaken im Gepäckraum auf die Unterseite der Abdeckung drücken. › Die Abdeckung heraus- nehmen. Einsetzen › Die Aufnahme genüber der Halterung an beiden Gepäck- Die maximale Belastung des Hakens beträgt 1,5 kg.
Stauräume und Innenraumausstattung › Innenraumausstattung vorn Innenraumausstattung vorn Innenraumausstattung hinten Übersicht Übersicht Kleiderhaken Belastung max. 2 kg Parkzettelband Ablagetaschen Zettelhalter Getränkehalter Telefonhalter Am Halter befindet sich ein USB-Anschluss. WARNUNG An den Haken nur leichte Bekleidung aufhängen. In ▶ Ausklappbarer Taschenhaken den Taschen der Kleidungsstücke keine schweren Belastung max.
86 Stauräume und Innenraumausstattung › Ablagetaschen an den Innenseiten der Vordersitze Ablagetaschen an den Innenseiten der Flaschenablage im Ablagefach der Vordersitze Vordertür Parkzettelhalter Die Ablage ist für Flasche mit einem Inhalt von max. 1,5 l vorgesehen. USB-Anschlüsse Der USB-Anschluss kann zum Aufladen sowie zur Datenübertragung ge- nutzt werden.
Stauräume und Innenraumausstattung › Haken an der mittleren Karosseriesäule Haken an der mittleren Karosseriesäule Stifthalter Die maximale Belastung der Haken beträgt 2 kg. WARNUNG An den Haken nur leichte Bekleidung aufhängen. In ▶ Getränkehalter den Taschen der Kleidungsstücke keine schweren und scharfkantigen Gegenstände belassen.
88 Stauräume und Innenraumausstattung › Multimediahalter HINWEIS Bedienung Gefahr von Schäden an der elektrischen Anlage so- Herausnehmbarer Aschenbecher wie an den Verkleidungen durch verschüttete Ge- tränke. Der Aschenbecher wird in den Getränkehalter eingelegt. Multimediahalter Übersicht Der Multimediahalter wird in den Getränkehalter ein- gelegt.
Seite 91
Stauräume und Innenraumausstattung › 12-Volt-Steckdose Abnehmen und Einsetzen Die maximal zulässige Belastung des Halters beträgt 200 g. Halter einsetzen/abnehmen › Zum Einsetzen den 12-Volt-Steckdose Halter in die Auf- nahmen des Adap- Funktionsbedingungen ters in Pfeilrichtung bis zum hörbaren Einras- HINWEIS ten einsetzen.
90 Dachgepäckträger › Übersicht Dachgepäckträger Pflegen und Reinigen Übersicht Service-Ereignisse Das maximale Gewicht der Ladung inkl. der Dachge- Service-Intervalle päckträger beträgt 50 kg. Die Einhaltung der Service-Intervalle ist für die Le- bensdauer und die Werterhaltung des Fahrzeugs von entscheidender Bedeutung. Auf den fälligen Service-Termin werden Sie durch das Symbol sowie die entsprechende Meldung im...
Pflegen und Reinigen › Innenraum ŠKODA Servicepartner schutz sorgt für die Funktionseinschränkung dieser Alle ŠKODA Servicepartner arbeiten nach den An- Komponenten bei einem nicht legitimen Einbau in ein weisungen und Richtlinien von ŠKODA AUTO. Ser- anderes Fahrzeug (z. B. nach einem Diebstahl) oder vice- und Reparaturleistungen werden somit recht- beim Betrieb außerhalb des Fahrzeugs.
92 Pflegen und Reinigen › Außenseite Fensterscheiben Infotainmentbildschirm › Verunreinigungen auf dem Bildschirm mit dafür HINWEIS vorgesehenen Reinigungsmitteln entfernen. Gefahr einer Beschädigung der Heizfäden oder der Scheibenantenne! HINWEIS Keine Aufkleber auf die Heizfäden kleben. Gefahr einer Bildschirmbeschädigung! ▶ Bei der Entfernung von Schmutz nicht auf den Bild- Zum Reinigen der Scheiben keine scharfen Gegen- ▶...
Seite 95
Pflegen und Reinigen › Außenseite Vor der Durchfahrt einer Waschanlage Bei größerer Verschmutzung ein in reinigungsmit- ▶ › Die üblichen Vorgaben der Waschanlage beachten, telfreiem Wasser angefeuchtetes Wischtuch ver- z. B. alle Fenster schließen, die Außenspiegel an- wenden. klappen, den Antennenstab abschrauben u. Ä. Das Ladekabel bei längerer Nichtbenutzung reini- ▶...
94 Technische Daten und Vorschriften › Vorschriften zu den technischen Daten Technische Daten und Vorschriften Luftverschmutzung ▶ Steinschlag, z. B. durch den Abprall von der Ladung ▶ Vorschriften zu den technischen Daten beim Transport auf dem Dachgepäckträger Hohlraumkonservierung Die Abgasnorm, die Angaben über den Kraftstoffver- Korrosionsgefährdete Hohlräume des Fahrzeugs sind brauch und weitere Angaben über Ihr Fahrzeug sind werkseitig durch Konservierungswachs dauerhaft...
Technische Daten und Vorschriften › Maximal zulässige Gewichte Motornummer Die Zuladung setzt sich aus folgenden Gewichten zu- Die Motornummer ist auf dem Motorblock einge- sammen: prägt. Das Gewicht der Mitfahrer ▶ Das Gewicht aller Gepäckstücke und anderer Las- ▶ Maximal zulässige Gewichte Das Gewicht der Dachlast einschließlich des Dach- ▶...
96 Technische Daten und Vorschriften › Motorspezifikationen Motorspezifikationen 61 kW Elektromotor Leistung (kW) Größtes Drehmoment (Nm) 212/0-2750 Höchstgeschwindigkeit (km/h) Beschleunigung 0-100 km/h (s) 12,3 Unfall-Daten-Rekorder (Event Data ten, z. B. Name, Geschlecht, Alter oder Ort, an dem sich der Unfall ereignete, werden im EDR nicht auf- Recorder) gezeichnet.
Technische Daten und Vorschriften › Informationen zu den Funkanlagen im Fahrzeug https://www.skoda-auto.com/other/personal- Beispiele für die Kennzeichnung von Funkanlagen data Informationen zu den Funkanlagen im Fahrzeug Ihr Fahrzeug verfügt über verschiedene Funkanlagen. Die Hersteller dieser Funkanlagen erklären, dass die- se Anlagen den Vorgaben der Richtlinie 2014/53/EU sowie der Technischen Vorschrift über Funkanla-...
Seite 100
98 Technische Daten und Vorschriften › Rechte aus mangelhafter Erfüllung, ŠKODA Garantien der Fahrzeugübergabe“ dieser Betriebsanleitung do- ŠKODA Partner teilt Ihnen dieses Datum auf Anfrage kumentiert. mit. Die Mangelbeseitigung im Rahmen der ŠKODA Ga- ŠKODA Garantie für Neuwagen rantie kann durch Ersatz oder Instandsetzung der Über die aus rechtlichen Vorschriften hervorgehen- mangelhaften Teile erfolgen.
Seite 101
Technische Daten und Vorschriften › Rechte aus mangelhafter Erfüllung, ŠKODA Garantien derung am Fahrzeug, die von ŠKODA AUTO nicht Optionale ŠKODA Garantieverlängerung genehmigt wurden (z. B. Tuning). Falls Sie beim Kauf Ihres Neuwagens auch eine ŠKO- DA Garantieverlängerung erworben haben, stellt Ih- Unerlaubte Nutzung, unsachgemäße Behandlung ▶...
100 Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis Climatronic Zahlen und Symbole COMING HOME Einschalten 12-Volt-Fahrzeugbatterie Abklemmen und Anklemmen Entladeschutz laden Dachgepäckträger Sicherheit Befestigungspunkte A für Dachquerträger siehe 12-Volt-Fahrzeugbatterie Dachlast Störung sicheres Fahren Zustand prüfen Display des Kombi-Instruments Driving Mode siehe Fahrmodus des Fahrzeugs Abblendlicht Abblendlicht automatisch einschalten Abfallbehälter e-Max...
Seite 103
Stichwortverzeichnis Fernlicht Frontscheinwerfer i-Size Leuchtweitenregulierung Inbetriebnahme des Fahrzeugs Funkanlagen im Fahrzeug Starthilfekabel verwenden Infotainment Swing Infotainmentübersicht Ganzjahresreifen Infotainment Swing Garantie Innenbeleuchtung Garantie für Neuwagen Ambientebeleuchtung Mobilitätsgarantie Bedienung optionale Garantieverlängerung Innenraumausstattung Rechte aus mangelhafter Erfüllung 12-Volt-Steckdose Gepäckraum Ablagefächer Befestigungselemente Ablagetaschen Befestigungsnetze Brillenfach Gegenstände sicher transportieren Kleiderhaken...
Seite 104
102 Stichwortverzeichnis Laden Bordwerkzeug niedriger Ladezustand Notfall Problemlösung Starthilfekabel verwenden Ladevorgang was ist im Brandfall zu tun Ladesteckdose was ist nach einem Unfall zu tun Ladevorgang einstellen Lane Assist LEAVING HOME Online-Dienste Lenkrad Anwendung ŠKODA Connect richtige Haltung Benutzerregistrierung und Aktivierung der ŠKODA Lenksäulenverriegelung Connect-Dienste Leuchtweite...
Seite 105
Stichwortverzeichnis Sitze Heizung Sachmängelhaftung ISOFIX siehe Garantie sicher sitzen Scheibenbeheizung TOP TETHER Scheibenwaschanlage vorklappen siehe Scheibenwischer und -wascher Sitzheizung Scheibenwaschwasser Sonnenschutz Füllstand zu niedrig Spiegel wie wird das Waschwasser nachgefüllt siehe Außenspiegel Scheibenwischer und -wascher siehe Innenspiegel automatischer Heckscheibenwischer Spurhalteassistent Scheibenwaschwasser nachfüllen siehe Lane Assist Scheibenwaschwasserstand zu niedrig...
Seite 106
104 Stichwortverzeichnis mit manueller Bedienung Warnblinkanlage Warndreieck Warnung bei Geschwindigkeitsüberschreitung 45 Einstellung Wegfahrsperre Werkzeug Weste siehe Reflexweste Winterreifen Wirtschaftliche Fahrweise Zentralverriegelung Zentralverriegelungstaste Zigarettenanzünder Zündschloss...