Bosch MUZ5CC1 Gebrauchsanleitung Seite 64

MUZ5CC1-2_de-ar.book Seite 64 Freitag, 1. August 2014 3:27 15
Éä
ÌåôÜ ôçí åñãáóßá

ÈÝôåôå ôç óõóêåõÞ ìå ôïí
ðåñéóôñåöüìåíï äéáêüðôç åêôüò
ëåéôïõñãßáò.

ÓôñÝöåôå ôï êáðÜêé áíôßèåôá ðñïò
ôç öïñÜ ôùí äåéêôþí ôïõ ñïëïãéïý
êáé ôï áöáéñåßôå.

Áíáóçêþóôå ôïí öïñÝá äßóêïõ Ýîù áðü
ôéò åãêïðÝò. Áöáéñåßôå ôïí äßóêï.

ÁöáéñÝóôå ôïí Üîïíá êßíçóçò.

ÓôñÝøôå ôï ðåñßâëçìá áíôßèåôá ðñïò
ôç öïñÜ ôùí äåéêôþí ôïõ ñïëïãéïý
êáé áöáéñÝóôå ôï.

Êáèáñßóôå ôá ìÝñç.
Êáèáñéóìüò êáé öñïíôßäá
Ðñïóï÷Þ!
Ìç ÷ñçóéìïðïéåßôå ìÝóá êáèáñéóìïý ðïõ
÷áñÜæïõí. Ïé åðéöÜíåéåò ìðïñïýí íá
õðïóôïýí öèïñÝò. Ìçí ðëÝíåôå ôï Ýíèåôï
ôïõ êüöôç êýâùí óôï ðëõíôÞñéï ðéÜôùí,
ãéáôß ôá ìá÷áßñéá èá óôïìùèïýí.

Ãéá ôïí êáèáñéóìü áðïóõíáñìï-
ëïãÞóôå ôï Ýíèåôï êüöôç êýâùí.

Îåðëýíåôå ðñïêáôáñêôéêÜ üëá ôá ìÝñç
êÜôù áðü ôñå÷ïýìåíï íåñü.
Êáèáñßæåôå ôá ìÝñç ìå âïýñôóá.

Óêïõðßæåôå ôïí Üîïíá êßíçóçò ìüíï
ìå âñåãìÝíï ðáíß.
ÓçìáíôéêÞ õðüäåéîç
Ôï Üíïéãìá óôïí Üîïíá êßíçóçò (Åéêüíá -7
Þ -7) äåí åðéôñÝðåôáé íá åßíáé âïõëùìÝíï
áðü êáôÜëïéðá ôñïößìùí Þ ðáñüìïéá.
Áðïìáêñýíåôå êáëÜ ôá êáôÜëïéðá ìå
âïýñôóá.
¼ëá ôá Üëëá ìÝñç (ðåñßâëçìá, êáðÜêé,
ðéåóôÞò, Ýíèåôï êüöôç ÷ùñßò ìðïë)
ðëÝíïíôáé óôï ðëõíôÞñéï ðéÜôùí.
ÐñïóÝ÷åôå íá ìç ìáãêþóïõí ôá ðëáóôéêÜ
ìÝñç ìÝóá óôï ðëõíôÞñéï ðéÜôùí, äéüôé
åßíáé äõíáôüí íá ðáñáìïñöùèïýí.
ÓõìâïõëÞ: Ãéá ôçí áðïìÜêñõíóç ôçò
êüêêéíçò ÷ñþóçò ìåôÜ ôçí åðåîåñãáóßá
ð. ÷. êáñüôùí âñÝîôå Ýíá ðáíß ìå ëßãï ëÜäé
öáãçôïý êáé ôñßøôå ì' áõôü ôá ðëáóôéêÜ
ìÝñç (ü÷é ôïõò äßóêïõò êïðÞò).
Ðëýíåôå êáôüðéí ôá ìÝñç.
SQ
ÓõíôáãÝò
ÓáëÜôåò
ÓáëÜôá "Olivie"
(ãéá 4 Üôïìá ðåñßðïõ)
4 âñáóôÝò, êñýåò ðáôÜôåò
2 âñáóôÜ êáñüôá
4 óöé÷ôÜ áâãÜ
200 g âñáóôü óôÞèïò êïôüðïõëï
1–2 áããïõñÜêéá ôïõñóß Þ ìáñéíáñéóìÝíá
áããïõñÜêéá
1–2 áããïýñé
300 g áñáêÜò, øéëüò (1 ìéêñÞ êïíóÝñâá)
ÁëÜôé êáé ðéðÝñé
250 g ìáãéïíÝæá

Êüøôå ôéò âñáóôÝò, áëëÜ Þäç êñýåò
ðáôÜôåò, ôá êáñüôá êáé ôá áâãÜ óôç
âáèìßäá 3 (2) óå êýâïõò. Êüøôå ôá
áããïõñÜêéá, ôï áããïýñé êáé ôï êñÝáò
óôç âáèìßäá 5 (3) óå êýâïõò.

ÁíáêáôÝøôå üëá ôá êïììÝíá õëéêÜ
óå Ýíá ìðïë ìáæß ìå ôïí áñáêÜ.

Êáñõêåýóôå ìå áëÜôé êáé ðéðÝñé.

ÐñïóèÝóôå ôç ìáãéïíÝæá, áíáêáôÝøôå
êáé óåñâßñåôå.
ÓáëÜôá "Vinaigrette"
(ãéá 4 Üôïìá ðåñßðïõ)
4 âñáóôÝò, êñýåò ðáôÜôåò
500 g âñáóôÜ ðáíôæÜñéá
2 âñáóôÜ êáñüôá
2 áããïõñÜêéá ôïõñóß
100 g áñáêÜò øéëüò
½ ìÜôóï ðñÜóá (ðåñ. 50 g)
ÁëÜôé êáé ðéðÝñé
100 ml ëÜäé

Êüøôå ôéò âñáóôÝò, áëëÜ Þäç êñýåò
ðáôÜôåò, ôá êáñüôá, ôá ðáíôæÜñéá êáé
ôá ðñÜóá óôç âáèìßäá 3 (2) óå êýâïõò.
Êüøôå ôá áããïõñÜêéá óôç âáèìßäá 5 (3)
óå êýâïõò.

ÁíáêáôÝøôå üëá ôá êïììÝíá õëéêÜ óå
Ýíá ìðïë ìáæß ìå ôïí áñáêÜ.

Êáñõêåýóôå ìå áëÜôé êáé ðéðÝñé.

Ñß÷íåôå ôï ëÜäé êáé óåñâßñåôå.
ÓáëÜôá "Stolichny"
(2 ìåñßäåò)
150 g æáìðüí
3 âñáóôÝò, êñýåò ðáôÜôåò
2 áããïõñÜêéá ôïõñóß Þ ìáñéíáñéóìÝíá
áããïõñÜêéá
1 âñáóôü êáñüôï
oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe