Seite 1
Plastic liquidiser MUZ5MX1 [de] Gebrauchsanleitung Kunststoff Mixer-Aufsatz [en] User manual Plastic blender attachment [fr] Manuel d'utilisation Accessoire mixeur en plastique [it] Manuale utente Kit mixer in plastica [nl] Gebruikershandleiding Kunststof mixeropzetstuk [da] Betjeningsvejledning Mixerkande af plastik [no] Bruksanvisning Hurtigmikser i plast...
Seite 2
https://digitalguide.bsh-group.com?mat-no=8001226396 - -- [de] Scannen Sie den QR-Code oder besuchen Sie die Webseite, um die erweiterten Hinweise zur Benutzung zu öffnen. Dort finden Sie zusätzliche Informationen zu Ihrem Gerät oder Zubehör. [en] Scan the QR code or visit the website to open the Further Notices for Use. You can find additional informa- tion about your appliance or accessory here.
Seite 7
Sicherheit de 1 Sicherheit Beachten Sie die nachfolgenden Sicherheitshinweise. 1.1 Allgemeine Hinweise ¡ Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig. ¡ Beachten Sie die Anleitung des Grundgeräts. 1.2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Verwenden Sie das Zubehör nur: ¡ mit einer Küchenmaschine der Baureihe MUMS2, MUMS4, MUM5. ¡ mit Originalteilen und -zubehör. ¡...
Seite 8
de Sicherheit WARNUNG ‒ Verbrühungsgefahr! Heiße Lebensmittel können bei der Verarbeitung spritzen und Dampf kann aus dem Deckel entweichen. ▶ Maximal 500 ml heiße oder schäumende Lebensmittel einfüllen. ▶ Heiße Lebensmittel vorsichtig verarbeiten. ▶ Nicht über das Gerät beugen.
Sachschäden vermeiden de 3.3 Zubehör vor dem ersten 2 Sachschäden vermei- Gebrauch reinigen Alle Teile, die mit Lebensmitteln in Berührung kommen, vor dem ers- ACHTUNG! ten Gebrauch reinigen. Unsachgemäßer Gebrauch kann zu → "Reinigen und Pflegen", Sachschäden führen. Seite 11 Keine Lebensmittel verarbeiten, die ▶ Die gereinigten und getrockneten harte Bestandteile enthalten, z. B.
de Vor dem Gebrauch Bedienung 5 Vor dem Gebrauch 6 Grundlegende Bedienung Bereiten Sie das Grundgerät und das Zubehör für die Verwendung vor. Bedienung 6.1 Lebensmittel mit dem Mi- 5.1 Übersicht der Grundgerä- xeraufsatz verarbeiten Hinweis: Beachten Sie die Geschwin- Dieses Zubehör kann mit verschiede- digkeitsempfehlungen. nen Grundgeräten verwendet werden.
Reinigen und Pflegen de Um größere Mengen nachzufüllen, ACHTUNG! den Drehschalter auf stellen. Durch ungeeignete Reinigungsmittel oder durch falsche Reinigung kann Den Stillstand des Geräts abwar- das Zubehör beschädigt werden. ten. Keine alkohol- oder spiritushaltigen ▶ Den Deckel im Uhrzeigersinn dre- Reinigungsmittel verwenden.