Bosch MUZ5CC1 Gebrauchsanleitung Seite 59

MUZ5CC1-2_de-ar.book Seite 59 Freitag, 1. August 2014 3:27 15
NMM=Ö=ÇÉ=ÉêîáäÜ~ë=éÉèìÉå~ë
½=ãçäÜç=ÇÉ=~äÜç=éçêêç=EÅ~K=RM=ÖF
p~ä=É=éáãÉåí~
NMM=ãä=ÇÉ=μäÉç=~äáãÉåí~ê
`çêí~ê=Éã=ÅìÄçëI=å~=Ñ~ëÉ=P=EOFI=~ë=Ä~í~í~ëI=

~ë=ÅÉåçìê~ëI=~ë=ÄÉíÉêê~Ä~ë=ÅçòáÇ~ëI=
à• ~êêÉÑÉÅáÇ~ëI=É=ç=~äÜç=éçêêçK=
`çêí~ê=Éã=ÅìÄçëI=å~=Ñ~ëÉ=R=EPFI=çë=éÉéáåçë=
ÇÉ=ÅçåëÉêî~K
kìã~=ë~ä~ÇÉáê~I=ãáëíìê~ê=íçÇçë=çë=

áåÖêÉÇáÉåíÉë=à•=Åçêí~Ççë=Éã=ÅìÄçë=Åçã=~ë=
ÉêîáäÜ~ëK=
qÉãéÉê~ê=Åçã=ë~ä=É=éáãÉåí~K

pÉêîáê=Åçã=μäÉç=~äáãÉåí~êK

p~ä~Ç~=ÂpíçäáÅÜåóÊ
Eé~ê~=O=éÉëëç~ëF
NRM=Ö=ÇÉ=éêÉëìåíç
P=Ä~í~í~ë=ÅçòáÇ~ëI=~êêÉÑÉÅáÇ~ë
O=éÉéáåçë=ÇÉ=ÅçåëÉêî~=çì=éÉéáåçë=ã~êáå~Ççë
N=ÅÉåçìê~=ÅçòáÇ~
bêîáäÜ~ëI=ãÉá~=ä~í~
p~ä=É=éáãÉåí~
qÉãéÉêçW
¼=ÇÉ=Åçéç=ÇÉ=å~í~ë=~òÉÇ~ë=
¼=ÇÉ=Åçéç=ÇÉ=ã~áçåÉëÉ
`çêí~ê=~çë=ÅìÄçë=~=ÅÉåçìê~=É=~ë=Ä~í~í~ë=

ÅçòáÇ~ëI=ã~ë=à•=Ñêá~ëI=å~=Ñ~ëÉ=P=EOFK=
`çêí~ê ç éêÉëìåíç=É=çë=éÉéáåçë=Éã=ÅìÄçë=
å~=Ñ~ëÉ=R=EPFK
kìã~=ë~ä~ÇÉáê~I=ãáëíìê~ê=íçÇçë=çë=áåÖêÉJ

ÇáÉåíÉë=à•=Åçêí~Ççë=Éã=ÅìÄçë=Åçã=~ë=
ÉêîáäÜ~ëK=
qÉãéÉê~ê=Åçã=ë~ä=É=éáãÉåí~K

jáëíìê~ê=íçÇçë=çë=áåÖêÉÇáÉåíÉëK=

pÉêîáê=Åçã=~ë=å~í~ë=~òÉÇ~ë=É=ã~áçåÉëÉK
p~ä~Ç~=ÇÉ=Å~ã~ê©ç
Eé~ê~=ÅÉêÅ~=ÇÉ=Q=éÉëëç~ëF
PMM=Ö=ÇÉ=Å~êåÉ=ÅçòáÇ~
PMM=Ö=Ä~í~í~ë=ÅçòáÇ~ëI=~êêÉÑÉÅáÇ~ë
OMM=Ö=ÇÉ=éÉéáåçë=é~ê~=ë~ä~Ç~
^äÑ~ÅÉ
RM=Ö=ÇÉ=ãáçäç=ÇÉ=Å~ã~ê©ç
P=çîçë=ÄÉã=ÅçòáÇçë
NRM=Ö=ÇÉ=ã~áçåÉëÉ
`çêí~ê=Éã=ÅìÄçëI=å~=Ñ~ëÉ=P=EOFI=~ë=Ä~í~í~ëI=

çë=çîçëI=çë=éÉéáåçë=É=~=éçäé~=ÇÉ=Å~ã~ê©ç=
ÅçòáÇçë=à•=~êêÉÑÉÅáÇçëK=`çêí~ê=Éã=ÅìÄçëI=
å~=Ñ~ëÉ=R=EPFI=~=Å~êåÉ=ÅçòáÇ~K
`çêí~ê=Éã=éÉÇ~´çë=éÉèìÉåçë=~ë=ÑçäÜ~ë=

ÇÉ ~äÑ~ÅÉK=
qÉãéÉê~ê=Åçã=ë~ä=É=éáãÉåí~K

pÉêîáê=Åçã=ã~áçåÉëÉK

oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe
p~ä~Ç~=ÇÉ=äÉÖìãÉë=Åêìë
Eé~ê~=O=~=Q=éÉëëç~ëF
Q=ÅÉåçìê~ë
N=ÅçìîÉJê•Ä~åç
N=ã~´©
N=ÅìêÖÉíÉ
N=éÉéáåç
¼=ÇÉ=ÅçìîÉJÑäçê
NMM=Ö=ÇÉ=èìÉáàç=ÑêÉëÅç
p~ä~Ç~=ÇÉ=Ñêìí~
½=~å~å•ë
½=ãÉä©ç
O=Ä~å~å~ë
O=éÆëëÉÖçë
O=âáïáë
RM=ãä=ÇÉ=^ã~êÉííç
`çêí~ê=~=Ñêìí~=Éã=ÅìÄçë=å~=Ñ~ëÉ=R=EPFK

jáëíìê~ê=íçÇçë=çë=áåÖêÉÇáÉåíÉë=Åçêí~Ççë=

Éã ÅìÄçë=Åçã=ç=^ã~êÉííç=åìã~=ë~ä~ÇÉáê~K=
pçé~=ÂlâêçëÜâ~Ê
Eé~ê~=Q=~=S=éÉëëç~ëF
O=äáíêçë=ÇÉ=hï~ë=
EZ=_ÉÄáÇ~=ÇÉ=çêáÖÉã=êìëë~F
PMM=Ö=ÇÉ=ÅÜçìêá´ç=é~ê~=ÅçòÉê=çì=Å~êåÉ=
ÇÉ éÉáíç=ÇÉ=Ñê~åÖç
PÓQ=Ä~í~í~ë=ÅçòáÇ~ëI=~êêÉÑÉÅáÇ~ë
PÓQ=çîçë=ÄÉã=ÅçòáÇçë
N=ãçäÜç=ÇÉ=ê~Ä~åÉíÉë=EUÓNM=ìåáÇ~ÇÉëF
P=éÉéáåçë=é~ê~=ë~ä~Ç~
½=ãçäÜç=ÇÉ=~äÜç=éçêêç=EÅ~K=RM=ÖF
p~äë~=É=~åÉíç
P=ÅçäÜÉêÉë=ÇÉ=ëçé~=ÇÉ=å~í~ë=~òÉÇ~ë
jçëí~êÇ~I=~´∫Å~ê
`çêí~ê=~çë=ÅìÄçë=çë=çîçë=É=~ë=Ä~í~í~ë=

ÅçòáÇ~ëI=ã~ë=à•=Ñêá~ëI=å~=Ñ~ëÉ=P=EOFK=
`çêí~ê Éã=ÅìÄçë=å~=Ñ~ëÉ=R=EPF=çë=éÉéáåçëI=
çë=ê~Ä~åÉíÉëI=ç=ÅÜçìêá´ç=çì=ç=éÉáíç=
ÇÉ Ñê~åÖçK
jáëíìê~ê=ÄÉã=~ë=å~í~ë=~òÉÇ~ëI=ç=~äÜç=

éçêêç=éáÅ~Çç=É=çë=çîçë=Åçã=ãçëí~êÇ~=
É ~´∫Å~ê=É=Çáäìáê=Åçã=ìã=éçìÅç=ÇÉ=âï~ëK
jáëíìê~ê=çë=áåÖêÉÇáÉåíÉë=Åçêí~Ççë=

Éã ÅìÄçëI=~=ë~äë~=É=~åÉíç=éáÅ~ÇçëK
qÉãéÉê~ê=Åçã=ë~ä=É=éáãÉåí~K

aáêÉáíçë=êÉëÉêî~Ççë=èì~åíç=~=~äíÉê~´πÉëK
éí
RV