Schneller Vor- Und Rücklauf; Wiedergabe In Zeitlupe; Optionen Für Das Frontdisplay; On-Screen Display Statusleisten - Rotel Rdv-03 Bedienungsanleitung

Bei einer DVD-Video-Disc: Während der
Wiedergabe lässt dieses Feature das Gerät
zum nächsten Kapitel springen, jedoch bei
manchen Discs auch – abhängig von der Disc-
Konfiguration – zum nächsten Titel.
Bei einer SVCD-/Video-CD-Disc: Wäh-
rend der Wiedergabe ohne PBC-Funktion
lässt dieses Feature das Gerät zum nächsten
Track springen.
Bei einer Audio-CD: Während der Wieder-
gabe oder im Stopp-Modus lässt dieses Feature
das Gerät zum nächsten Track springen.
: Es gibt weitere Möglichkeiten, be-
HINWEIS
stimmte Punkte auf einer Disc zu lokalisieren
(z.B. durch den direkten Zugriff über die Zif-
ferntasten und die Nutzung der On-Screen
Displays). Weitere Einzelheiten erhalten Sie
unter „Besondere Auswahlfunktionen".
Schneller Vor- und Rücklauf
Über die SEARCH-Tasten
der Fernbedienung) können Sie den schnel-
len Vor- und Rücklauf aktivieren.
Drücken Sie während der Wiedergabe die
SEARCH-Tasten und lassen Sie sie
wieder los, um die Video- und Audiowieder-
gabe in Vorwärts- oder Rückwärtsrichtung mit
dem 1,5fachen der Normalgeschwindigkeit
fortzusetzen. Mit jedem Tastendruck steigt
die Wiedergabegeschwindigkeit auf das
5fache, das 20fache oder das 60fache der
Normalgeschwindigkeit. Durch Drücken der
PLAY-Taste fährt das Gerät mit der norma-
len Geschwindigkeit fort.
Alternativ können Sie die TRACK-Tasten
gedrückt halten, um die Geschwin-
digkeit auf das 5fache der Normalgeschwin-
digkeit zu erhöhen. Lassen Sie die Taste wie-
der los, um zur Normalgeschwindigkeit zu-
rückzukehren.
: Bei der Wiedergabe einer DVD-
HINWEIS
Video- oder Video-CD-Disc ist nur bei der
1,5fachen Geschwindigkeit der Ton zu hö-
ren. Bei Abspielen einer Audio-CD ist der Ton
zeitweilig aussetzend zu hören.
49

Wiedergabe in Zeitlupe

Drücken Sie für die Wiedergabe in Zeitlupe
die PAUSE-Taste . Anschließend drücken Sie
die SEARCH-Tasten
dienung, um mit der Wiedergabe in Zeitlu-
pe in Vorwärts- oder Rückwärtsrichtung zu
beginnen. Mit jedem Tastendruck rufen Sie
weitere Geschwindigkeitsoptionen auf (1/32
der Normalgeschwindigkeit, 1/16 der Normal-
geschwindigkeit, 1/8 der Normalgeschwin-
digkeit, 1/4 der Normalgeschwindigkeit,
1/2 der Normalgeschwindigkeit). Drücken
Sie die PLAY-Taste
dergabe fortzusetzen.
: Während der Wiedergabe in Zeitlu-
HINWEIS
pe ist kein Ton zu hören. Die Zeitlupe-Funktion
steht nicht für Audio-CDs zur Verfügung. Eine
Wiedergabe in Zeitlupe in Rückwärtsrichtung
ist nur bei DVD-Video-Discs möglich.
Optionen für das Frontdisplay
(nur auf
Im größten Bereich des Frontdisplays er-
scheint entweder eine Zeitanzeige oder es
erscheinen Informationen zum aktuellen Titel
und Kapitel. Drücken Sie die DISP-Taste, um
zwischen diesen beiden Display-Modi hin
und her zu schalten.
Das Display bietet mehrere Optionen für die
Zeitanzeige (siehe Abschnitt „Optionen für
die Zeitanzeige" etwas weiter unten in die-
ser Bedienungsanleitung).
On-Screen Display
Statusleisten
1. Ist der DVD-Eingang aktiv, drücken Sie
die ON SCREEN-Taste auf der Fernbedie-
nung, um eine Statusleiste auf dem Fern-
sehschirm anzuzeigen, die abhängig vom
Disc-Typ variieren kann. Gezeigt werden
hier die Statusleisten für DVD-Video-Discs
und Audio-CDs.
auf der Fernbe-
2. Drücken Sie die ON SCREEN-Taste ein
, um die normale Wie-
3. Wählen Sie einen Menüpunkt, indem Sie
4. Ist ein Dropdown-Menü ausgesucht, kön-
5. Drücken Sie noch einmal auf die ON
Viele Features des RDV-03 können entweder
über die Menüpunkte der Statusleiste oder
durch Drücken der Direktzugriffstasten auf
der Fernbedienung aktiviert werden. Die
Hinweise zu jedem Feature beschreiben, wo
zutreffend, beide Möglichkeiten.
Optionen für die Zeitanzeige
Die Zeitanzeigen im Frontdisplay und in der
On-Screen-Statusleiste bieten bei der Wie-
dergabe von DVD-Video-, Audio-CD- oder
SVCD-Discs verschiedene Informationen.
Dazu gehört die für die Wiedergabe einer
einzelnen Auswahl (Kapitel oder Track) oder
der gesamten Disc (bzw. eines Titels bei DVD-
Video) vergangene oder verbleibende Zeit.
Um die Zeitanzeige zu ändern, nutzen Sie die
Statusleiste auf dem Bildschirm wie folgt:
Deutsch
Von links nach rechts sehen Sie in der
Statusleiste den gerade gespielten Disc-
Typ, die Übertragungsgeschwindigkeit
(für DVD-Video), Informationen zu Titel
und Kapitel oder Track, eine Zeitanzeige
und den aktuellen Laufwerksstatus (Play,
Pause usw.).
zweites Mal, um in einem Dropdown-
Menü weitere Punkte aufzurufen. Die Menü-
punkte für die vier Disc-Typen DVD-Video,
SVCD, VCD bzw. CD unterscheiden sich
geringfügig.
den Auswahlpfeil mit Hilfe der CURSOR-
Tasten auf die gewünschte Option
setzen.
nen über die CURSOR-Tasten
einander die verfügbaren Optionen auf-
gerufen werden.
SCREEN-Taste, um die Anzeige der Sta-
tusleiste zu löschen.
nach-