Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

RDV-995
DVD Player
DVD Video-Speler
DVD/CD PLAYER RDV-995
STANDBY
3D-PHONIC
PROGRAM RANDOM REPEAT 1A-B
TITLE
CHAP.
RESUME
THEATER
TRACK
DVD
VCD
EACH
REMAIN
Bedienungsanleitung
OPN/CLS
SEARCH
PLAY
STOP
PAUSE
TRACK

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Rotel RDV-995

  • Seite 1 Bedienungsanleitung RDV-995 DVD Player DVD Video-Speler DVD/CD PLAYER RDV-995 STANDBY OPN/CLS SEARCH PLAY STOP PAUSE TRACK 3D-PHONIC PROGRAM RANDOM REPEAT 1A-B TITLE CHAP. RESUME THEATER TRACK EACH REMAIN...
  • Seite 2 RDV-995 DVD Player Bitte lesen Sie sich die Bedienungsanleitung vor Gebrauch des Gerätes genau durch. Sie enthält wichtige Sicherheitsvorschriften, die unbedingt zu beachten sind! Bewahren Sie die Bedienungsanleitung so auf, daß sie jederzeit zugänglich ist. WARNUNG: Außer den in der Bedienungsanleitung beschriebenen Handgriffen sollten vom Bediener keine Arbeiten am Gerät vorgenommen werden.
  • Seite 3 Taste DVD POWER - TV POWER Taste DISPLAY - TIME weiterer Wiedergabefunktionen. Zum Ein- und Ausschalten des RDV-995 (Standby). Zeigt die Statusinformation (nur für DVDs) oder Zeitinformationen (für jeden Disc-Typ) an. Erscheint Drücken Sie diese Taste und halten dabei die Drücken Sie diese Taste und halten dabei die...
  • Seite 4 RDV-995 DVD Player Abb. 2: Bedienelemente an der Gerätefront DVD/CD PLAYER RDV-995 STANDBY OPN/CLS SEARCH PLAY STOP PAUSE TRACK PROGRAM RANDOM REPEAT 1A-B 3D-PHONIC THEATER TITLE CHAP. RESUME TRACK EACH REMAIN STANDBY-Taste (OPEN/CLOSE)-Taste (STOP)-Taste Zum Ein- und Ausschalten des Gerätes (Standby).
  • Seite 5: Die Firma Rotel

    Die Firma Rotel Zum RDV-995 Die Firma Rotel wurde vor 40 Jahren von einer Vielen Dank, daß Sie sich für den RDV-995 von Rotel Familie gegründet, deren Interesse an Musik so entschieden haben. Sie werden in den kommenden groß war, daß sie beschloß, qualitativ Jahren viel Freude an diesem Gerät haben.
  • Seite 6: Vorsichtsmaßnahmen

    Vorsichtsmaßnahmen Aufstellung des Gerätes HINWEIS: Schließen Sie das Netzkabel erst an, wenn alle Audio-/ Stellen Sie den RDV-995 auf eine ebene, trockene Videosignalverbindungen ordnungsgemäß Oberfläche. Die Umgebungstemperatur sollte Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung bitte vor hergestellt worden sind. Ändern Sie die Au- zwischen 5 °C und 35 °C liegen.
  • Seite 7: Anschluß Des Fernsehers An Den Composite-Eingang

    Component Video Kabel Verfügt Ihr Fernseher über einen S-Video-Eingang, (liegt nicht bei) Weiß Blau sollten Sie ihn mit dem S-VIDEO-Ausgang des RDV-995 verbinden. Verwenden Sie dazu das beiliegende S-Video-Kabel. Dadurch wird die Grün Bildqualität verbessert. S-Video-Kabel (supplied) HINWEIS: Werden die beiden S-VIDEO Komponenten nicht über das S-Video-Kabel...
  • Seite 8: Anschluß Von Audiogeräten Über Einen Digitaleingang

    Wird der DIGITAL AUDIO OUTPUT (DIGITAL AUDIO-AUSGANG) nicht korrekt eingestellt, werden vom Lautsprecher laute Geräusche erzeugt, die möglicherweise zu Beschädigungen führen. Stellen Sie sicher, daß der richtige Digital-Audioausgang ausgewählt wird, bevor der RDV-995 in einem 5.1-Kanal-System eingesetzt wird. Gehen Sie folgendermaßen vor: Befindet sich der RDV-995 im Stoppmodus oder ist keine Disc eingelegt, drücken Sie RETURN - CHOICE...
  • Seite 9: Anschließen Des Netzkabels

    Magnavox Hitachi entsprechend Netzeingang Panasonic Mitsubishi Polaritätsmarkierungen Panasonic Samsung Ihr RDV-995 wird von Rotel so konfiguriert, daß (+ und -) im Batteriefach Sanyo Sharp Sanyo er der in Ihrem Land üblichen Wechselspannung und an den Batterien Sony Samsung (Europa: 230 Volt/Netzfrequenz 50 Hz, USA: 115 ein.
  • Seite 10: Grundeinstellmöglichkeiten

    RDV-995 DVD Player Bildschirmanzeigen Grundeinstellmöglichkeiten So funktioniert die Bildschirmanzeige Befindet sich das Gerät im Stoppmodus, drücken Erscheint appears in the on-screen display, Sie die Taste RETURN – CHOICE und halten Das Gerät bietet, wie nachfolgend gezeigt, you can in der Bildschirmanzeige, können Sie den dabei die SHIFT-Taste gedrückt.
  • Seite 11: Grundwissen Über Discs

    Abspielbare Disc-Typen Status-Anzeige zugreifen. Durch Drücken der Taste DISPLAY - TIME können Möchten Sie eine Funktion aktivieren, die vom Der RDV-995 kann die folgenden Disc-Typen Sie bei DVD- Gerät nicht akzeptiert wird, so erscheint abspielen: V I D E O - D i s c s Funktionsstatus (DVD-VIDEO) dem Bildschirm des Fernsehers.
  • Seite 12: Aufbau Einer Dvd

    Zu dieser Anleitung drücken Sie die PLAY-Taste Legen Sie 8-cm-Discs Über die Tasten an der Gerätefront in die innere Vertiefung In der Regel werden Sie den RDV-995 über die Drücken Sie die SEARCH-Taste bzw. . Die RR-DV92 bedienen. Falls vorhanden, können Sie Wiedergabegeschwindigkeit beim Vor- bzw.
  • Seite 13: Fortsetzen Der Wiedergabe

    Auffinden einer Szene aus dem Menü einer Video-CD mit PBC (PlayBack Control) Auswahl einer Szene aus Der RDV-995 kann eine Position auf der Disc einem Menü speichern. Das Gerät kehrt dann zu dieser Posi- tion zurück und setzt die Wiedergabe zu einem Einige Video-CDs sind mit der PBC-Funktion späteren Zeitpunkt an diesem Punkt fort.
  • Seite 14: Kapitelsuche Auf Einer Dvd

    Tracks mit den Tasten beginnt mit der Wiedergabe des ausgewählten oder Kapitels. Bei einigen Discs beginnt der RDV-995 Gewählte Zeit automatisch mit der Wiedergabe, nachdem Sie die Kapitelnummer eingegeben haben. Sie können eine Szene oder einen Track über die...
  • Seite 15: Wiedergabe In Zeitlupe

    1 Sekunde gedrückt, so kann auch Szenen auf dem Bildschirm erscheinen. die Strobe-Funktion aktiviert werden. Drücken Sie Der RDV-995 kann die Anfangsszenen jedes Titels die Taste AUDIO - STROBE während der einer DVD bzw. jedes Tracks einer Video-CD...
  • Seite 16: Zoom-Funktion

    (PROGRAMM) zeigt. mittlere Teil des angezeigten Bildes wird auf das Doppelte vergrößert. Sonstige Informationen zur Sie können den RDV-995 so programmieren, daß Programmwiedergabe die Titel/Tracks auf einer DVD-Video-Disc, Au- dio- oder Video-CD in einer bestimmten oder • Sie können den Programm-Modus verlassen, beliebigen Reihenfolge wiedergegeben werden.
  • Seite 17: Wiederholte Wiedergabe

    , so hört der Drücken Sie während der Wiedergabe einer Disc REPEAT A-B REPEAT TIME SEARCH RDV-995 auf zu spielen. Er befindet sich aber die Taste PLAY MODE - CANCEL . Auf dem immer noch im Random-Modus, so daß das Gerät REPEAT ALL Fernsehschirm erscheint das Play Mode-Menü.
  • Seite 18: Ansicht Aus Verschiedenen

    RDV-995 DVD Player Sonstige Informationen zur 1/3 ENGLISCH Wahl eines Blickwinkels aus Beispiel: A-B-Wiederholungswiedergabe einer Anzahl von mehreren • Wird während der Wiedergabe ENTER Blickwinkeln 2/3 FRANZÖSISCH gedrückt und zeigt auf [A-B REPEAT] (A- Drücken Sie während der Wiedergabe mindestens B-WIEDERH.), so wird die A-B-Wiederholung...
  • Seite 19: Wahl Der Bildqualität

    Siehe Anhang A: Tabelle der Sprachen und ihrer Surround-Sound-System. Mit dieser Funktion eingebautem DTS-, Dolby Digital- oder MPEG- Abkürzungen Ende dieser können Sie über ein an Ihren RDV-995 Mehrkanal-Decoder. Bedienungsanleitung. angeschlossenes Audiosystem simulierten Klang • DOLBY DIGITAL/PCM - Zum Anschluß an erzeugen.
  • Seite 20: Grundeinstellungen

    RDV-995 DVD Player Disc/Time-Display Überprüfen des DVD- Bei Audio-CDs EACH Funktionsstatus (Die bei der Wiedergabe eines einzelnen Tracks vergangene Zeit) Während der Wiedergabe einer Disc EACH REMAIN Drücken Sie die Taste DISPLAY - TIME (Die für die Wiedergabe eines einzelnen Tracks noch verbleibende Zeit) einer Audio- oder Video-CD einmal bzw.
  • Seite 21 Deutsch Subtitle (Untertitelsprache) Language (Sprache) Language (Sprache) Sie können eine andere Vorgabe-Untertitelsprache Menu Language (Menüsprache) wählen, wenn diese auf der Disc enthalten ist. (Ist LANGUAGE AUDIO DISPLAY SYSTEM Sie können eine andere Vorgabe-Menüsprache MENU LANGUAGE ENGLISH die gewählte Sprache nicht aufgezeichnet, so wird ENGLISH AUDIO LANGUAGE wählen, wenn diese auf der Disc enthalten ist.
  • Seite 22: Audio-Seite

    RDV-995 DVD Player HINWEISE: Das Gerät verfügt über keine COMPRESSION (KOMPRIMIERUNG) AUDIO-Seite DTS-Decodier-Funktion. Sie können gegebenfalls den Dynamikbereich des Ab Werk werden auf der Audio-Seite die Wenn Sie eine DVD oder eine Audio-CD Klanges komprimieren. Mit dieser Funktion können folgenden Einstellungen gewählt: Digital Audio mit DTS wiedergeben, so verwenden Sie Sie niedrigere Lautstärken besser hören.
  • Seite 23 (BILDSCHIRMANLEITUNG) Wenn Sie einen normalen Fernseher an das Gerät Sie können die Resume-Funktion ein- und anschließen. Geben Sie ein auf einer DVD- Der RDV-995 kann Symbole oder Zeichen für die abschalten. VIDEO-Disc aufgezeichnetes Widescreen-For- Bildschirmanleitung auf dem Bildschirm anzeigen. ON (EIN) – Drücken Sie im Stopp- oder Standby-...
  • Seite 24: Einstellen Der Kindersicherung

    Fernbedienung ein 4-stelliges Passwort die Einstellstufe ändern möchten, müssen Sie ein. trotzdem nach den vorgenommenen Änderungen Der RDV-995 verfügt über eine Kindersicherung, Ihr Passwort eingeben. Ansonsten werden die die Kinder davon abhält, für ihre Altersstufe neuen Eingaben vom Gerät nicht gespeichert.
  • Seite 25: Umgang Mit Discs

    Deutsch Umgang mit Discs Handhabung von Discs Berühren Sie die Discs nicht an der Oberfläche. Da Discs aus Kunststoff hergestellt werden, sind sie leicht zu beschädigen. Ist eine Disc schmutzig, staubig verkratzt oder verbogen, werden Bild und Ton nicht korrekt wiedergegeben. Eine beschädigte DVD kann zu einer Fehlfunktion des DVD-Play- ers führen.
  • Seite 26: Störungssuche

    RDV-995 DVD Player Störungssuche Nicht alles, was als eine Fehlfunktion erscheint, muß schwerwiegend sein. Bitte gehen Sie die folgende Liste durch, bevor Sie den Service anrufen. Symptom Mögliche Ursache Abhilfe Das Gerät kann nicht eingeschaltet Das Netzkabel ist nicht richtig angeschlossen.
  • Seite 27: Anhang A: Tabelle Der Sprachen Und Ihrer Abkürzungen

    Deutsch Anhang A: Tabelle der Sprachen und ihrer Abkürzungen Zur Auswahl der Untertitelsprache und des Tons sind folgende Sprachen als Abkurzungen angegeben. Um die erwunschte Sprache zu wahlen, selektieren Sie die entsprechende Abkurzung. AA Afar IK Inupiak RN Kirundi AB Abchasisch IN Indonesisch RO Rumänisch AF Afrikaas...
  • Seite 28: Anhang B: Ländercode-Liste Für Die Kindersicherung

    RDV-995 DVD Player Anhang B: Ländercode-Liste für die Kindersicherung AD Andorra EG Ägypten LA Laos, Demokratische Volksrepublik RW Ruanda AE Vereinigte Arabische Emirate EH Westsahara LB Libanon SA Saudi-Arabien AF Afghanistan ER Eritrea LC St. Lucia SB Salomonen AG Antigua und Barbuda...
  • Seite 29: Technische Daten

    Die hierin gemachten Angaben entsprechen dem Stand bei Drucklegung. Änderungen in Technik und Ausstattung vorbehalten. Rotel und das Rotel HiFi-Logo sind eingetragene Warenzeichen von The Rotel Co, Ltd., Tokio, Japan. DTS ist ein eingetragenes Warenzeichen von Digital Theater Systems. In Lizenz der Dolby Laboratories Licensing Corporation hergestellt.
  • Seite 30 The Rotel Co. Ltd. 10-10 Shinsen-Cho Shibuya-Ku Tokyo 150-0045 Japan Phone: +81 3-5458-5325 Fax: +81 3-5458-5310 Rotel of America 54 Concord Street North Reading, MA 01864-2699 Phone: +1 978-664-3820 Fax: +1 978-664-4109 Rotel Europe Meadow Road Worthing, West Sussex BN11 2RX...

Inhaltsverzeichnis