Het Laden Van Een Schijfje; Het Afspelen Van Een Schijfje; Het Stoppen Met De Weergave; Pauze/Stilstaand Beeld - Rotel Rdv-03 Bedienungsanleitung

Het laden van een schijfje

Druk op één van de toetsen OPN/CLOSE
om de lade uit te laten schuiven. Plaats het
schijfje in de lade met het label naar bo-
ven. Zorg ervoor dat het plaatje goed in het
midden ligt. Druk nogmaals op een OPN/
CLOSE toets en de lade trekt zich weer te-
rug in de speler.

Het afspelen van een schijfje

Druk op de toets PLAY van de afstands-
bediening om het afspelen vanaf het begin
te starten. Als u op deze toets drukt terwijl
de lade nog open staat, sluit eerst de lade
zich automatisch.
: dvd-schijfjes beginnen of
EXTRA OPMERKING
automatisch af te spelen of laten eerst een start-
menu zien zodra het schijfje geladen is.
Met het indrukken van de toets PLAY
gewoonlijk het afspelen vanaf het begin, be-
halve wanneer de pauzetoets is ingedrukt.
In dat geval zal de speler het afspelen her-
vatten vanaf het moment dat de pauzetoets
werd ingedrukt. De RDV-03 heeft ook een
hervattingsfunctie die de speler weer met af-
spelen laat beginnen vanaf het moment dat
de speler is gestopt met de toets STOP
tijdens weergave.

Het stoppen met de weergave

Druk op de toets STOP om de weergave
te beëindigen. Als u eenmaal op deze toets
drukt blijft de speler zich de plaats herin-
neren waarop u dat gedaan heeft. Op het
infoscherm verschijnt nu het woordje "RE-
SUME". U kunt het afspelen hervatten door
weer op PLAY te drukken. De speler blijft
zich het hervattingspunt herinneren totdat
de lade wordt geopend, of het topmenu
wordt gekozen.
Als u een tweede maal op de toets STOP drukt
vergeet de speler het hervattingspunt weer.
: De hierboven beschreven
EXTRA OPMERKING
hervattingsfunctie is een fabrieksinstelling. U
kunt echter deze functie ook uitzetten of de
speler zich het hervattingspunt laten herinne-
ren van de laatste dertig gespeelde schijfjes.
Zie de paragraaf "Het menu OTHERS" in het
hoofdstuk "De uitgebreide instellingen maken"
over deze mogelijkheid.
75

Pauze/stilstaand beeld

Druk op de toets PAUSE
tijdelijk te stoppen. Om weer met de weer-
gave verder te gaan drukt u op de toets
PLAY .
Stilstaand beeld: Wanneer u een video-
schijfje aan het afspelen bent en u drukt
op de toets PAUSE
(uiteraard zonder geluid) stilstaand op uw
scherm staan. Als u nu weer op de toets
PAUSE drukt verschijnt het volgende stil-
staande beeld. Iedere keer bij het indrukken
van deze toets gaat de film dus beeld voor
beeld verder.

Nummer heen, nummer terug

Met de spoortoetsen
of achterwaarts naar het begin gaan van een
volgende respectievelijk vorige "track". Druk
tijdens weergave om naar het begin van een
start
volgend nummer of hoofdstuk te gaan op de
rechter spoortoets
linker spoortoets dan gaat u naar het begin
van het actuele nummer. Drukt u tweemaal
vlug achterelkaar op deze toets dan vervolgt
de weergave met het begin van het nummer
of hoofdstuk daarvoor.
Druk zo vaak als nodig is om het gewenste
nummer of hoofdstuk te vinden.
Bij een dvd-videoschijfje: Bij de mees-
te dvd's zal deze functie u tijdens weergave
naar het volgende hoofdstuk brengen, maar
het kan ook zijn dat door wordt gegaan naar
de volgende titel, dat hangt af van de confi-
guratie van het betreffende plaatje.
Bij een SVCD/Video-cd-schijfje: Tijdens
weergave, maar zonder de PBC-functie geac-
tiveerd, brengt deze functie u naar het begin
van het volgende nummer.
Bij een audio-cd-schijfje: Zowel tijdens
weergave als tijdens stilstand zal deze func-
tie u brengen naar het begin van het vol-
gende nummer.
: Er zijn andere manieren
EXTRA OPMERKING
om een bepaald nummer van een schijfje op
te zoeken, zoals het direct kiezen van een be-
paald nummer via het numerieke toetsenbord
en via het beeldschermmenu. Zie hiervoor het
hoofdstuk "Het afspelen van bepaalde num-
mers" elders in deze gebruiksaanwijzing.
Het afspelen met
verhoogde snelheid
om de weergave
Met de zoektoetsen
alleen op de afstandsbediening) kunt u zowel
voor- als achterwaarts versneld afspelen.
Druk en laat ook weer los gedurende weer-
gave één van de zoektoetsen
blijft het laatste beeld het voorwaarts of achterwaarts afspelen
op 1.5x de normale snelheid te starten. Ie-
dere keer wanneer u deze toets nogmaals
indrukt, verandert de snelheid: 5x, 20x en
60x en tenslotte weer terug naar de nor-
male snelheid.
U kunt ook één van deze toetsen langdurig
indrukken, dan wordt de snelheid 5x vergroot
en gaat de speler op normale snelheid over
zodra u de toets weer loslaat.
kunt u voorwaarts
EXTRA OPMERKING
deoschijfje of een Video-cd-schijfje afspeelt
blijft u geluid horen bij 1.5x de snelheid. Bij
alle andere versnellingen wordt het geluid
uitgeschakeld. Tijdens de weergave van een
of. Drukt u op de
audio-cd hoort u tijdens versnelde weergave
een soort onderbroken geluid.
Het afspelen met
vertraagde snelheid
Voor het afspelen met vertraagde snelheid
(slowmotion) drukt u eerst de pauzetoets .
Druk dan op één van de zoektoetsen
om het voorwaarts of achterwaarts vertraagd
afspelen te starten. Iedere keer wanneer u
deze toets indrukt verandert de vertraging:
1/32x, 1/16x, 1/8x, 1/4x en 1/2x de nor-
male snelheid. Wilt u weer terug naar nor-
male weergave, druk dan op de afspeel-
toets PLAY
EXTRA OPMERKING
spelen wordt het geluid uitgeschakeld. Deze
functie is dus niet beschikbaar bij weergave
van audio-cd's. Vertraagde weergave ach-
terwaarts is alleen beschikbaar bij weergave
van dvd-videoschijfjes.
Nederlands
(en deze vindt u
om
: Wanneer u een dvd-vi-
.
: Tijdens het vertraagd af-