Technische Daten; Technical Data - Ritter R400 Gebrauchsanweisung

Technische Daten

Technical data

Zahnärztlicher Behandlungsplatz
Typ:
Medizinprodukt
(gemäß der Richtlinie des Rates über Medizinpro-
dukte 93/42/EWG)
Nennspannung:
Nennaufnahme:
Betriebsart:
Schutzklasse:
Anwendungsteil vom Typ:
Sicherung:
Absicherung Rauminstallation:
(Medizinisch genutzte Räume)
Wasserdruck (Eingang):
Anforderung an Wasserqualtität
optimale Wasserhärte:
Wasserverbrauch max.:
Behandlerelement:
Helferinelement:
Luftdruck:
(bei höheren Drücken muss ein
Druckminderer vorgeschaltet werden)
(Einstellung des Luftdruck/Wasserdruck erfolgt über Druck
regler  siehe Luft- und Wasserplan (U000010058) im
Anhang dieser Anleitung)
Gesamtgewicht:
Patientenliege
Betriebsart:
Schutzklasse:
Anwendungsteil vom Typ:
Neigung der Rückenlehne:
Liege in niedrigster Position:
Liege in höchster Position:
max Hub:
Breite Sitzpolster:
max. Tragfähigkeit:
Arztelement, Trayablage
max. Belastung:
Arbeitsfeldleuchte „SunLite"
Typ:
Nennspannung:
Nennaufnahme:
Betriebsart:
Schutzklasse:
Beleuchtungsstärke:
Farbtemperatur:
Farbwiedergabeindex (CRI):
Lebensdauer:
Mikromotor
Steuerung der Drehzahl:
Spritze
Anwendungsteil vom Typ:
Betriebsart:
Technische Änderungen vorbehalten !
Allgemein
8 general
Ritter R400
Klasse IIa
220 - 240 V~ 50/60 Hz
115 V~ 50/60 Hz
1150 VA
DAB*
I
B
6,3 A träge
Versorgungsnetz nach
DIN VDE 0100-710
3,5 bis 6,0 bar **
1,42 bis 1,78 mmol/l Ca2+
0,15 l/min
4 l/min
5,0 bis 7,0 bar
226 kg
DAB* (25 s/400 s)
I
B
+65° bis -10°
400 mm
760 mm
360 mm
470 mm
160 kg
1,0 kg (S-Version)
1,5 kg (H-Version)
LED
17- 24 V ~ 50/60 Hz
20 VA
DB***
II
8 000 - 35 000 lx
4 200 - 5 800 K
>85
50 000 h
stufenlos
BF
DAB (10 s / 20 s)
Dental work place
Type:
medical product
(in accordance with EEC guidline 93/42/EWG)
Rated voltage:
Rated input:
Mode of operation:
Protection class:
Type of applied part:
Fuse:
Electrical protection:
(medical rooms)
Water pressure (input):
Requirements for water quality:
optimum of water hardness:
Max. water consumption:
Dentist unit:
Assistant unit:
Air pressure:
(in case of higher pressures, install a pressure reducer)
(Water pressue/Air pressure configuration with pressure
regulator  see Air- and water plan (U000010058) in
appendix of this manual)
Total weight:
Patient chair
Mode of operation:
Protection class:
Type of applied part:
Decline backrest:
Lowest chair position:
Highest chair position:
Maximum stroke:
Width seat patient chair:
Maximum load capacity
Dentist element, Instrument tray
Maximum load:
Dental operating light „SunLite"
Type:
Rated voltage:
Rated input:
Mode of operation:
Protection class:
Illuminance
Colour temperature:
Colour rendering index (CRI):
Lifetime cycle:
Micromotor
Regulation of rotating speed
Syringe
Type of applied part:
Mode of operation:
Technical modifications reserved !
Ritter R400
Ritter R400
Class IIa (MPG)
220 - 240 V~ 50/60 Hz
115 V~ 50/60 Hz
1150 VA
DAB*
I
B
6.3 A time lag
Power supply according
to DIN VDE 0100-710
3.5 to 6.0 bar **
1.42 to 1.78 mmol/l Ca2+
0.15 l/min
4 l/min
5.0 to 7.0 bar
226 kg
DAB* (25 s/400 s)
I
B
+65° to -10°
400 mm
760 mm
360 mm
470 mm
160 kg
1.0 kg (S version)
1.5 kg (H version)
LED
17- 24 V ~ 50/60 Hz
20 VA
DB***
II
8 000 - 35 000 lx
4 200 - 5 800 K
>85
50 000 h
continuous
BF
DAB (10 s / 20 s)
© Ritter Concept GmbH
C20-0003-2001