Ritter R400 Gebrauchsanweisung Seite 55

Ritter R400
Morgens
• Spülen der Instrumentenschläuche (innen) und wasser-
führenden Systeme
(→ permanente Wasserentkeimung, siehe Seite 48)
• Spülen der Saugschläuche (innen) und des Saugsy-
stems
(Absaugen von ca. 200 ml kaltem Wasser je Saug-
schlauch aus einem Behältnis)
Nach jeder Behandlung
• Spülen der Saugschläuche (innen) und des Saugsy-
stems
(Absaugen von ca. 200 ml kaltem Wasser je Saug-
schlauch aus einem Behältnis)
• Reinigung und Desinfektion der Speischale
(Reinigung und Desinfektion gem. Anweisungen des
Herstellers der Absauganlage bzw. des Amalgamab-
scheiders)
• Reinigung und Desinfektion der Geräteoberflächen,
Leuchte, Polster
(Reinigung und Wischdesinfektion, hierzu Verwendung
von Baxiol: Baxiol gleichmäßig auf ein Tuch auftragen
und auf Oberfläche verreiben, anschließend trocken-
reiben.
Persönliche Schutzausrüstung:
Hände: Handschuhe tragen (Material: Nitril)
Augen: Schutzbrille tragen
Abends
• Siebeinsatz des Platzwahl-Ventilblocks prüfen
(Kontrolle der Filterschublade, bei Bedarf auswechseln)
• Spülen der Instrumentenschläuche (innen) und wasser-
führenden Systeme
(→ permanente Wasserentkeimung, siehe Seite 48)
• Spülen der Saugschläuche (innen) und des Saug-
systems
(Absaugen von ca. 200 ml kaltem Wasser je Saug-
schlauch aus einem Behältnis)
• Reinigung und Desinfektion der Saugschläuche (innen)
und des Saugsystems
Reinigung und Desinfektion gem. Anweisungen des
Herstellers der Absauganlage bzw. des Amalgamab-
scheiders
• Reinigung und Desinfektion der Speischale
(Porzellanabdeckung des Ausgusses abnehmen und
reinigen. Ausgusssieb auf Verschmutzung und Partikel
prüfen und ggf. reinigen.)
• Reinigung und Desinfektion der Saugschläuche und
Instrumentenschläuche außen
(Reinigung und Wischdesinfektion, hierzu Verwendung
von Baxiol: Baxiol gleichmäßig auf ein Tuch auftragen
und auf Oberfläche verreiben, anschließend trocken-
reiben.)
• Reinigung und Desinfektion der Anschlussstücke für
Absaugschläuche
(Aufsätze sind abnehmbar und thermodesinfizierbar)
© Ritter Concept GmbH
C20-0003-2001
In the morning
• Flushing of instrument tubings (inside) and water
carrying systems
(→ permanent water-disinfection, see page 48)
• Flushing of the suction tubings (inside) and the suction
system
(Suck off approx. 200 ml of cold water per suction tubing
by using a cup)
After each treatment
• Flushing of the suction tubings (inside) and the suction
system
(Suck off approx. 200 ml of cold water per suction tubing
by using a cup)
• Cleaning and disinfection of the spittoonbowl
(Cleaning and disinfection per instructions of the manuf-
acturers of suction unit and amalgam separator)
• Cleaning and disinfection of unit surfaces, operating
lamp, upholstery
(Cleaning and wipe disinfection, for this use Baxiol: apply
Baxiol evenly with a cloth and levigate on surface, after-
wards rub dry.)
Personal protective equipment:
Hands: Wear protective gloves (material: nitrile)
Eyes: Wear protective glasses
In the evening
• Check screen insert of place-selection valve
(Check-up of filter insert and exchange, when needed)
• Flushing of instrument tubings (inside) and water
carrying systems
(→ permanent water-disinfection, see page 48)
• Flushing of the suction tubings (inside) and the suction
system
(Suck off approx. 200 ml of cold water per suction tubing
by using a cup)
• Cleaning and disinfection of the suction tubings (inside)
and the suction system
Cleaning and disinfection per instructions of the manuf-
acturers of suction unit and amalgam separator.
• Cleaning and disinfection of the spittoonbowl
(Take off and clean the porcelan cover of the basin.
Check basin filter for dirt and particles and clean, if
necessary.)
• Cleaning and disinfection of the suction tubings and
instrument tubings on the outside
(Cleaning and wipe disinfection, for this use Baxiol: apply
Baxiol evenly with a cloth and levigate on surface, after-
wards rub dry.)
• Cleaning and disinfection of the scution tubing connector
pieces
(Connectors are detachable and can be thermo-disin-
fected)
Täglich
Daily
Wartung
maintenance 55