Dentist Element - Ritter R400 Gebrauchsanweisung

Ritter R400
Farbtemperatur
Einstellbarer Bereich: 4.200 K - 6.000 K
Farbtemperatur erhöhen:
→ Einstellregler (3) entgegen dem Uhrzeigersinn drehen
Farbtemperatur verringern:
→ Einstellregler (3) im Uhrzeigersinn drehen
Lichfeld
Größe: 7 cm x 14 cm bei einer Entfernung von 70 cm von
der Lichtquelle mit scharfen Kanten, um das
Blendrisioko für den Patienten zu minimieren.
Bei jedem Einschalten der Lampe wird
diese mit der beim letzten Ausschalten
gespeicherten Leuchtstärke betrieben.
Risikopatienten (z.B. mit Augenerkran-
kungen) dürfen nicht in den Lichtstrahl
blicken. Geeignete Schutz- und Vorsichts-
maßnahmen ergreifen.
WARNUNG - Reversible Blendung bei
falscher Handhabung der LED-Behand-
lungsleuchte -
Eine falsche Handhabung einer LED-Behand-
lungsleuchte kann zu vorübergehender Sehbe-
einträchtigung führen, deshalb Lichtfeld der
Lampe beim Einschalten oder Bewegen der
Leuchte nicht auf die Augenpartie von Patient,
sich selbst oder anderen richten. Immer einen
Abstand von ca. 70 cm zwischen Leuchte und
Kopf des Patienten einhalten.
© Ritter Concept GmbH
C20-0003-2001
Colour temperature
Adjustable range: 4.200 K - 6.000 K
Increase the colour temperature:
→ rotate the regulator (3) anti-clockwise
Reduce the colour temperature:
→ rotate the regulator (3) clockwise
Light field
Size: 7 cm x 14 cm at a distance of 70 cm far from the
source and with well defined outlines, in order to
avoid risk of patient dazzling.
Each time the lamp is turned on, the light
intensity will be at the level memorised
when it was turned off the time before.
Patients at risk (i.e. with eye conditions) are
not allowed to look into the light beam.
WARNING - reversible dazzling with wrong
use of LED operating lamp -
A wrong use of the LED operating lamp can
lead to temporary visible disturbance, therefore,
when turning on or moving of lamp, never direct
light field to eyes of patient, yourself and others.
Always ensure a distance of approx. 70 cm
between lamp and head of patients.
Arbeitsfeldleuchte
Operating lamp
Arztelement

dentist element

32