Ritter R400 Gebrauchsanweisung Seite 58

Täglich
Daily
Nach der Reinigung ist darauf zu achten, dass die Flächen
komplett trockengerieben werden, bevor der nächste
Patient Platz nimmt, da sonst die Gefahr von Verfärbungen
durch Kleidung oder Gürtel um ein Vielfaches größer ist.
Ritter Concept GmbH übernimmt keine Gewährleistung auf
textile Verfärbungen, insbesondere bei hellem Leder, wie
gelb, orange, grün, hellblau usw.
Deaktivierung aller Funktionen der Bedientableaus
für 15 Sekunden
→ Normalmodus
• Taste auf dem Helferintableau
oder
Taste auf dem Arzttableau
mindestens 3 s lang drücken
→ So lange der Röntgenfilmbetrachter rot leuchtet, sind
alle Tasten gesperrt.
Wartung
58 maintenance
After cleaning pay attention, that the surfaces are rubbed
completely dry, before the next patient enters the chair. If
not, the danger of discoloration through clothes is higher.
Ritter Concept GmbH does not undertake any warranty for
textile discolorations, especially of bright leathers, such as
yellow, orange, green, light blue, etc.
disable all functions on the Dentist keyboard for
15 seconds
→ normal conditions
• press key at the Assistant keyboard
or
press key at the Dentist keyboard
longer than 3 s
→ During the X-ray film viewer lights red, all keys are
locked.
Ritter R400
© Ritter Concept GmbH
C20-0003-2001