Beschreibung Helferinelement; Description Assistant Element - Ritter R400 Gebrauchsanweisung

Beschreibung Helferinelement

Description assistant element

Abb.: Wassereinheit und Helferinelement
Fig.: Water unit and Assistant element
Um die vielfältigen Vorzüge des Helferinelements kennen
zu lernen, empfehlen wir, diese Gebrauchsanweisung vor
der Inbetriebnahme des Gerätes aufmerksam durchzu-
lesen.
Wassereinheit und Spülbecken sind stuhlmontiert, dadurch
synchrone Auf- und Abbewegung mit der Patientenliege.
Die wesentlichen Merkmale sind:
• Speischale aus Glas (in Polsterfarbe), kratzfest
• Speischale aufgesteckt, zum Reinigen leicht abnehmbar
• stuhlmontierte Wassereinheit
• komplette Wassereinheit schwenkbar
• obere Abdeckung aus Glas
• Druck-Wasserflasche oder Festwasser-Anschluss
• pneumatische Selektivablage
• integrierbare Amalgamabscheidung und Separierung
max. 4 Instrumentenhalter:
• großer und kleiner Sauger
• 3F-Spritze
Optional
• Ausziehbares, schwenkbares Helferinelement mit
Aushärtelicht
Helferinelement
42 assistant element
We recommend you to read this operating manual very
carefully in order to have full knowledge of all the advan-
tages this assistant unit is offering you.
Chair mounted spittoon and water unit, therefore
synchronic movement with patient chair.
The main characteristics are:
• ceramic spitoon bowl, colour-and scratch resistant
• spittoon bowl put on, easy to remove for cleaning
• chair mounted water unit
• complete water unit swivel-mounted
• cover made of glass
• water bottle or tap water connection
• selective controller for suction hoses
• optional amalgam and separator solutions
Max. 4 holders:
• big and small suction
• 3F syringe
Optional
• extendable and rotatable assistant element curing light
Ritter R400
© Ritter Concept GmbH
C20-0003-2001