3M MDA2LMO96 Bedienungsanleitung Seite 221

ต�ร�ง 4: เกณฑ์ ว ิ ธ ี ก ารเพิ ่ ม จำ า นวนเชื ้ อ ตามวิ ธ ี ท ี ่ ไ ด้ ร ั บ การรั บ รองโดยการตรวจสอบความถู ด ต้ อ งของ NF เลขที ่ 3M 01/15-09/16
ของอ�ห�ร
เกณฑ์ ว ิ ธ ี ขน�ด
ทั ่ ว ไป ตั ว อย่ � ง
เพิ ่ ม จำ � นวน
เชื ้ อ (มล.)
ตั ว อย่ า ง
อาหาร
ทั ้ ง หมด
(ยกเว้ น เนื ้ อ
ดิ บ อาหาร 25 ก.
ทะเล
สด และ
ผลิ ต ภั ณ ฑ์
น้ ำ า นมดิ บ )
ไม้ เ ช็ ด 1 อั น
ตั ว อย่ า ง
หรื อ ผ้ า เช็ ด
จากสิ ่ ง
1 ผื น ขนาด
แวดล้ อ ม
25 g
ก�รเพิ ่ ม จำ � นวนเชื ้ อ ปฐมภู ม ิ ( เดมิ - เฟรเซอร์ บ รอท)
เกณฑ์ ว ิ ธ ี
ของอ�ห�ร
ขน�ด
เฉพ�ะ
ตั ว อย่ � ง
จำ � นวนเชื ้ อ
ยกเว้ น เนื ้ อ
ดิ บ อาหาร
ทะเล
25 ก.
สด และ
ผลิ ต ภั ณ ฑ์
น้ ำ า นมดิ บ
(a) ปริ ม าตรของตั ว อย่ า งที ่ ถ ่ า ยลงในหลอดสารละลายไลซี ส โปรดดู ข ั ้ น ตอน 4.6 ในหั ว ข้ อ ไลซี ส
หมายเหตุ
• ไม่ ไ ด้ ท ดสอบตั ว อย่ า งขนาดใหญ่ ก ว่ า 25 ก. ในการศึ ก ษาการตรวจสอบความถู ก ต้ อ งของ NF
ก�รเตรี ย มถ�ดใส่ ห ลอดทดสอบสำ � หรั บ เข้ � เครื ่ อ งทดสอบระดั บ โมเลกุ ล โดยวิ ธ ี 3M™
1. ใช้ ผ ้ า ชุ บ สารละลายฟอกขาวที ่ ใ ช้ ใ นครั ว เรื อ น 1-5% (v:v ในน้ ำ า ) เช็ ด ถาดใส่ ห ลอดทดสอบสำ า หรั บ เข้ า เครื ่ อ งทดสอบระดั บ โมเลกุ ล โดยวิ ธ ี
3M™
2. ใช้ น ้ ำ า ล้ า งถาดใส่ ห ลอดทดสอบสำ า หรั บ เข้ า เครื ่ อ งทดสอบระดั บ โมเลกุ ล โดยวิ ธ ี 3M
3. ใช้ ก ระดาษเช็ ด มื อ แบบใช้ แ ล้ ว ทิ ้ ง เช็ ด ถาดใส่ ห ลอดทดสอบสำ า หรั บ เข้ า เครื ่ อ งทดสอบระดั บ โมเลกุ ล โดยวิ ธ ี 3M ให้ แ ห้ ง
4. ตรวจสอบให้ แ น่ ใ จว่ า ถาดใส่ ห ลอดทดสอบสำ า หรั บ เข้ า เครื ่ อ งทดสอบระดั บ โมเลกุ ล โดยวิ ธ ี 3M แห้ ง สนิ ท ก่ อ นใช้ ง าน
ก�รเตรี ย ม ชิ ล บล็ อ คสำ � หรั บ ใส่ ห ลอดทดสอบระดั บ โมเลกุ ล โดยวิ ธ ี 3M™
วางชิ ล บล็ อ คสำ า หรั บ ใส่ ห ลอดทดสอบระดั บ โมเลกุ ล โดยวิ ธ ี 3M™ ลงบนโต๊ ะ ปฏิ บ ั ต ิ ง านของห้ อ งปฏิ บ ั ต ิ ก ารโดยตรง (ไม่ ใ ช้ ถ าดวางชิ ล บล็ อ ค
สำ า หรั บ ใส่ ห ลอดทดสอบระดั บ โมเลกุ ล โดยวิ ธ ี 3M™) ใช้ ช ิ ล บล็ อ คที ่ อ ุ ณ หภู ม ิ ห ้ อ งปฏิ บ ั ต ิ ก าร (20-25°C)
ก�รเตรี ย มฮี ท บล็ อ คสำ � หรั บ ใส่ ห ลอดทดสอบระดั บ โมเลกุ ล โดยวิ ธ ี 3M™
วางฮี ท บล็ อ คสำ า หรั บ ใส่ ห ลอดทดสอบระดั บ โมเลกุ ล โดยวิ ธ ี 3M™ ในเครื ่ อ งทำ า ความร้ อ นบล็ อ คคู ่ แ บบแห้ ง เปิ ด เครื ่ อ งทำ า ความร้ อ นบล็ อ คแบบ
แห้ ง และตั ้ ง อุ ณ หภู ม ิ เ พื ่ อ ให้ ฮ ี ท บล็ อ คสำ า หรั บ ใส่ ห ลอดทดสอบระดั บ โมเลกุ ล โดยวิ ธ ี 3M มี อ ุ ณ หภู ม ิ เ พิ ่ ม ขึ ้ น จนถึ ง 100 ± 1°C
หม�ยเหตุ : ให้ ฮ ี ท บล็ อ คสำ า หรั บ ใส่ ห ลอดทดสอบระดั บ โมเลกุ ล โดยวิ ธ ี 3M มี อ ุ ณ หภู ม ิ ต ามที ่ ก ำ า หนดโดยทิ ้ ง ไว้ ป ระมาณ 30 นาที ทั ้ ง นี ้ ข ึ ้ น อยู ่
กั บ เครื ่ อ งทำ า ความร้ อ น ใช้ เ ทอร์ โ มมิ เ ตอร์ ท ี ่ เ หมาะสมซึ ่ ง ได้ ร ั บ การปรั บ เที ย บแล้ ว ( เช่ น เทอร์ โ มมิ เ ตอร์ ช นิ ด จุ ่ ม บางส่ ว นหรื อ เทอร์ โ มคั ป เปิ ล
เทอร์ โ มมิ เ ตอร์ แ บบดิ จ ิ ต อล ที ่ ไ ม่ ใ ช่ เ ทอร์ โ มมิ เ ตอร์ แ บบจุ ่ ม ทั ้ ง หมด) วางลงในตำ า แหน่ ง ที ่ ก ำ า หนดเพื ่ อ ยื น ยั น ว่ า อุ ณ หภู ม ิ ข องฮี ท บล็ อ คสำ า หรั บ ใส่
หลอดทดสอบระดั บ โมเลกุ ล โดยวิ ธ ี 3M มี อ ุ ณ หภู ม ิ 100 ± 1°C
ปริ ม �ตร
อุ ณ หภู ม ิ เวล�ที ่ ใ ช้
ในก�รเพิ ่ ม ในก�รเพิ ่ ม
เหลว
จำ � นวนเชื ้ อ จำ � นวนเชื ้ อ
(±1°C)
225 37
ปริ ม �ตร
อุ ณ หภู ม ิ เวล�ที ่ ใ ช้
ในก�รเพิ ่ ม ในก�รเพิ ่ ม
เหลวเพิ ่ ม
จำ � นวนเชื ้ อ จำ � นวนเชื ้ อ
(±1°C)
(มล.)
225 37
ปริ ม �ตร
จุ ด
ก�ร
แทรกแซงที ่
วิ เ คร�ะห์
แนะนำ �
(ชม.) ตั ว อย่ � ง
(a)
- เดมิ - เฟร
เซอร์ นาน
ถึ ง 72
ชั ่ ว โมง
20 - ไลเซท ที ่
24-30
ไมโครลิ ต ร -20°C
- ไลเซท
4°C นาน
ถึ ง 72
ชั ่ ว โมง
ก�รเพิ ่ ม จำ � นวนเชื ้ อ ทุ ต ิ ย ภู ม ิ ( เฟรเซอร์ บ รอท)
อุ ณ หภู ม ิ
ขน�ด ในก�รเพิ ่ ม
ตั ว อย่ � ง จำ � นวนเชื ้ อ
(ชม.) (±1°C)
ถ่ า ย
ตั ว อย่ า ง
0.1 มล. ลง
20-24 37
ในเฟรเซ
อร์ บ รอท
10 มล.
7
（ภาษาไทย）
TH
เวล�ที ่ ใ ช้ ปริ ม �ตร
ในก�รเพ ิ ่ ม ก�ร
แทรกแซงที ่
จำ � นวน วิ เ คร�ะห์
แนะนำ �
เชื ้ อ (ชม.) ตั ว อย่ � ง
(a)
- เดมิ - เฟร
เซอร์ นาน
ถึ ง 72
ชั ่ ว โมง
10 - ไลเซท ที ่
20-24
ไมโครลิ ต ร -20°C
- ไลเซท
4°C นาน
ถึ ง 72
ชั ่ ว โมง
จุ ด