cleanAIR CA-40 Bedienungsanleitung Seite 69

CleanAIR , solunum alanındaki filtrelenmiş havanın aşırı basıncı prensibine
®
dayalı kişisel bir solunum koruma sistemidir. Respiratör kullanıcının kemerine
takılır, çevre ortamdan alınan havayı filtreler ve ardından bir solunum borusu
yoluyla havayı koruyucu maskeye veya başlığa aktarır. Oluşan aşırı basınç,
kirletici maddelerin solunum alanına girmesini önler. Aynı zamanda kullanıcı
filtrenin direncini kırmak için soluma mücadelesi vermek zorunda kalmayaca-
ğından, bu hafif aşırı basınç uzun süreli kullanımda bile kullanıcıya rahatlık
sunar. Başlığın PAPR ile en uygun kombinasyonu, çalışma ortamındaki za-
rarlı kirleticilerin türü ve konsantrasyonu ile birlikte, yapılan işe göre belirlenir.
CA-40* serisinin tamamı solunum yollarının gerekli şekilde korunmasına ek
olarak, gözlerin, işitmenin ve başın iyi korunmasının gerekli olduğu birçok en-
düstriyel uygulama için uygun korumanın seçilmesini sağlar.
1.2 Kaynak maskeli CA-40
emniyet başlığı
(bundan böyle CA-40 olarak anılacaktır)
– solunum yollarının etkili şekilde korun-
masına ek olarak, kaynak işi sırasında
başı, gözleri ve yüzü de korur. Kaynak
filtreli kaynak maskesi, ark kaynağı iş-
lemlerinde yayılan zararlı elektromanye-
tik radyasyona ve kaynak serpintilerine
karşı koruma sağlar.
1.3 Taşlama maskeli CA-40G
emniyet başlığı
(bundan böyle CA-40G olarak anıla-
caktır) – solunum yollarının etkili şe-
kilde korunmasına ek olarak, yüksek
hızlı parçacıklara karşı başı, gözleri ve
yüzü de korur (şu şekilde belirtilmiştir:
A) ve aynı zamanda zararlı ultraviyole
radyasyona karşı temel koruma sağlar.
1.4 Taşlama ve kaynak
maskeli CA-40GW emniyet
başlığı
(bundan böyle CA-40GW olarak anıla-
caktır) – solunum yollarının etkili şekilde
korunmasına ek olarak, yüksek hızlı
parçacıklara karşı başı, gözleri ve yüzü
de korur (şu şekilde belirtilmiştir: A) ve
aynı zamanda zararlı ultraviyole radyas-
yona karşı temel koruma sağlar. Kaynak
filtreli kaynak maskesi, ark kaynağı
işlemlerinde yayılan zararlı elektromanyetik radyasyona ve kaynak serpinti-
lerine karşı koruma sağlar.
1.5 Kullanıma dair genel bilgiler ve önlemler
• Emniyet başlığı CA-40* sadece PAPR CleanAIR
sınçlı hava sistemleri ile kullanılmalıdır. Dolayısıyla bu kılavuzu PAPR
CleanAIR 'in kullanım kılavuzu veya CleanAIR
®
nin kullanım kılavuzu ile birlikte okuyun.
• Kapalı alanlarda, yetersiz oksijene sahip (< %17)** ortamlarda, oksijen-
le zenginleştirilmiş (> %23) ortamlarda veya ani sağlık veya can tehlike-
si durumlarında kullanmayın.
• Kullanıcının kirlilik türünü ya da konsantrasyonunu bilmediği ortamlar-
da kullanmayın.
• Elektrikli hava temizleyici respiratör kapalıyken ya da basınçlı hava gi-
rişi kapalıyken kullanmayın! Bu durumda başlık içeren solunum sistemi
çok az solunum koruması sağlar ya da hiç sağlamaz. Ayrıca başlık için-
de yüksek yoğunlukta karbondioksit (CO
meydana gelmesi riski mevcuttur.
• PAPR veya basınçlı hava sisteminin çalışması herhangi bir sebepten
durursa, kullanıcı kirlenmiş çalışma alanını gecikmeden terk etmelidir.
• Zorlu çalışma koşulları altında kullanıcının solunumu aşırı yoğunlaşırsa,
başlığın içindeki pozitif basınç azalabilir ve koruma faktörünün azalma-
sına neden olabilir.
• Koruyucu başlık, kullanıcıya uygun koruma seviyesini sunmak için yüze sıkı-
ca oturmalıdır. Sakal veya uzun saçın sızdırmazlık hattına girmesi durumun-
da, penetrasyon artabilir ve sistem tarafından sağlanan koruma azalabilir.
• Sistemin herhangi bir parçası hasar görmüşse kullanmayın. Başlık ve
hava hortumu her kullanımdan önce kontrol edilmelidir. Olası çatlaklar
veya sızıntılar, gerekli kullanıcı koruma seviyesini olumsuz etkileyebilir.
• Çizilmiş veya başka şekilde hasar görmüş vizörler derhal değiştirilmelidir.
• Kirlenmiş çalışma yerinden ayrılana kadar başlığı başınızdan çıkarma-
yın veya PAPR ya da CleanAIR
• Sadece motorlu hava temizleyici solunum cihazınız için tasarlanmış ori-
jinal CleanAIR filtreleri kullanın. Solunum cihazından tedarik edilen ha-
®
vadaki kokuda değişiklik hissettiğiniz her seferde veya filtrenin tıkandı-
ğını bildiren alarm tetiklendiğinde filtreleri değiştirin.
* türetilmiş varyantları dahildir (CA-40, CA-40G, CA-40GW)
** belirtilen konsantrasyonlar farklı ülkelerde değişebilir; lütfen yerel
düzenlemeleri takip edin!
veya CleanAIR
®
basınçlı hava sistemi-
®
) birikimi ve oksijen yetersizliği
2
basınçlı hava sistemini kapatmayın.
®
• Katı ve sıvı parçacıkları filtrelemek için tasarlanmış filtreler (parçacık filtre-
leri), kullanıcıyı hiç bir gaza karşı korumaz. Gazları hapsetmek için tasar-
lanmış filtreler, kullanıcıyı hiç bir parçacığa karşı korumaz. Hem gaz hem
parçacıklarla kirlenmiş bir çalışma alanında birleşik filtreler kullanılmalıdır.
2. Kullanım talimatları
• Yeni bir ürün kullanmadan önce, her zaman cihazın eksiksiz olup ol-
madığını ve taşıma sırasında hiç hasar görmediğini kontrol edin. Başlık
kullanılmıyorsa, ambalajının içinde saklanmalıdır; bu şekilde doğrudan
güneş ışığı, kimyasallar ve aşındırıcı maddelere karşı korunacak ve sert
nesnelerle/yüzeylerle temas sonucu hasar görmeyecektir.
• Emniyet başlığı CA-40
*
%20 ila %95 Rh olduğu tesislerde kullanılmalıdır.
• Emniyet başlığını takın ve doğru oturup oturmadığını kontrol edin. Ge-
rekirse başlıktaki baş bandı pozisyonunu ayarlayın. Baş bandını opti-
mum boyuta getirmek için ense kısmındaki ayar çarkını kullanın.
• Başlık, darbe enerjisini kısmi tahribatla veya dış kısım ile baş ek par-
çasının hasar görmesi yoluyla emecek şekilde üretilmiştir. Söz konusu
hasarın hemen görülmediği durumlarda bile, ciddi darbeye maruz kalan
her başlık değiştirilmelidir.
• Başlığın nefes almaya karşı koruyucu özelliklerini garanti etmek için
yüz keçesi kullanıcının yüzünü sıkıca sarmalıdır. Doğru şekilde takılmış
başlık ile birlikte verilen hava akışı, yüz alanında yüksek basınç oluştu-
rarak kullanıcının solunum bölgesine zararlı maddelerin girmesini önler.
• Tüm başlık parçalarında, hijyenik nedenlerden ötürü TYVEK koruyucu
kapşon (sipariş no. 70 02 01) kullanmanızı öneririz.
3. Montaj ve ayarlamalar
Bu başlık düşen nesnelere karşı yeterli baş koruması sağlayacaksa (EN
397+A1 uyarınca), boyutu kullanıcının başının boyutuna (55-63 cm) uyarlanma-
lıdır. Baş bandının tam oturması için ense kısmındaki ayar çarkı kullanılmalıdır.
Başlık üreticisinin talimatlarına uymadıkça yapıştırıcılar, boyalar, çözücü-
ler uygulamayın veya herhangi bir çıkartma yapıştırmayın.
Başlık üreticisi tarafından önerilmedikçe, başlık üze-
rinde herhangi bir değişiklik yapmak veya orijinal
parçalarını sökmek yasaktır. Başlıklar, üzerilerine
herhangi bir aksesuarı üretici tarafından önerilmeyen
bir şekilde sabitlemek için modifiye edilmemelidir.
3.1 Taşlama/kaynak maskesinin değiştirilmesi
Kaynak maskesinin (CA-40GW) değiştirilmesi:
• Emniyet başlığının yanlarındaki vidaları sökün.
• Daha kolay çıkarmak için maskeyi eğin.
• Maskeyi önce bir taraftaki sabitleme piminden, daha sonra başlığın di-
ğer tarafından çekerek çıkarın.
• Yeni maskeyi ters sırayla takın.
ba-
®
Kaynak (CA-40) veya taşlama maskesinin (CA-40G)
değiştirilmesi:
• Yüz keçesini dikkatlice maskenin çevresine yerleştirilmiş bağımsız
pimlerin üzerine çekin.
• Emniyet başlığının yanlarındaki vidaları sökün.
• Daha kolay çıkarmak için maskeyi eğin.
• Maskeyi önce bir taraftaki sabitleme piminden, daha sonra başlığın
diğer tarafından çekerek çıkarın.
• Yeni maskeyi ters sırayla takın.
704120 koruma filmleri yalnızca 704102 vizörle uyumludur CA-40 için
yedek taşlama vizörü – silindirik.
DIKKAT!
ÇIZILMIŞ VEYA BAŞKA ŞEKILDE HASAR GÖRMÜŞ VIZÖRLER
ZAMANINDA DEĞIŞTIRILMELIDIR.
3.2 Yüz keçesinin değiştirilmesi
Yüz keçesinin çıkarılması:
• Yüz keçesinin arka bölümünü ayar vidasının üzerine çekin.
• Baş bandını, baş bandı tutucularını sabitleme deliklerinden açarak
başlıktan çıkarın.
• Yüz keçesini dikkatlice başlık maskesinin çevresine yerleştirilmiş
bağımsız pimlerin üzerine çekin.
• Yüz keçesinin plastik kenarını, başlığın iç çevresinde bulunan baş
bandı tutucularının sabitleme deliklerinden kademeli olarak çıkarın.
Yüz keçesinin takılması:
• Yüz keçesinin plastik kenarını, kaskın iç çevresinde bulunan baş bandı
tutucularının en alt sabitleme deliklerine oturtarak takın.
• Yüz keçesinin deliklerini, başlık maskesi üzerindeki bağımsız pimlerin
üzerine dikkatlice yerleştirin.
• Baş bandını başlığın içine takın ve baş bandının sabitleme deliklerine
çıtçıtlayın (önerilen montaj – baş bandının tüm tutucularında en üstte
bulunan orta delik).
• Yüz keçesinin arka kısmını ayarlama vidasının üzerine çekin.
, hava sıcaklığının 0 °C ila 55 °C ve bağıl nemin
TUR
69