cleanAIR CA-40 Bedienungsanleitung Seite 43

3. Konfiguracja i regulacje
Jeżeli hełm zapewnia odpowiednią ochronę głowy przed spadającymi
przedmiotami (zgodnie z normą EN 397+A1), jego rozmiar musi być do-
stosowany do rozmiaru głowy użytkownika (55–63 cm). Do pewnego do-
pasowania opaski należy użyć pokrętła regulacyjnego na karku.
Nie stosować klejów, farb, rozpuszczalników ani nie naklejać naklejek,
chyba że jest to zgodne z zaleceniami producenta kasku.
O ile nie jest to zalecane przez producenta kasku,
zabronione jest dokonywanie jakichkolwiek modyfi-
kacji lub usuwanie jakichkolwiek oryginalnych części
kasku. Kasków nie należy modyfikować w celu mo-
cowania do nich jakichkolwiek akcesoriów w sposób
nie zalecany przez ich producenta.
3.1 Wymiana tarczy szlifierskiej/spawalniczej
Wymiana przyłbicy spawalniczej (CA-40GW):
• Odkręć śruby po bokach hełmu ochronnego.
• Przechyl osłonę, aby ułatwić jej zdejmowanie.
• Wyciągnij osłonę z kołka mocującego po jednej stronie, a następnie po
drugiej stronie hełmu.
• Nałóż nową osłonę w odwrotnej kolejności.
Wymiana tarczy spawalniczej (CA-40) lub szlifierskiej
(CA-40G):
• Ostrożnie naciągnąć uszczelnienie twarzy na poszczególne kołki roz-
mieszczone na obwodzie osłony.
• Odkręć śruby po bokach hełmu ochronnego.
• Przechyl osłonę, aby ułatwić jej zdejmowanie.
• Wyciągnij osłonę z kołka mocującego po jednej stronie, a następnie po
drugiej stronie hełmu.
• Nałóż nową osłonę w odwrotnej kolejności.
Folie ochronne 704120 są kompatybilne tylko z przyłbicą 704102 Za-
pasowy wizjer szlifierski do CA-40 – cylindryczny.
OSTROŻNOŚĆ!
ZARYSOWANE LUB W INNY SPOSÓB USZKODZONE WIZJERY
NALEŻY WYMIENIĆ NA CZAS.
3.2 Wymiana uszczelnienia twarzy
Usuwanie uszczelnienia twarzy:
• Naciągnij sekcję uszczelnienia tylnej części twarzy na śrubę regula-
cyjną.
• Zdejmij opaskę z hełmu, odblokowując ją z otworów mocujących
uchwytów opaski.
• Ostrożnie naciągnij uszczelnienie twarzy na poszczególne kołki roz-
mieszczone na obwodzie osłony hełmu.
• Stopniowo zdejmuj plastikowe obrzeże uszczelnienia twarzy z otworów
mocujących uchwytów opaski na głowę znajdujących się na wewnętrz-
nym obwodzie hełmu.
Zakładanie uszczelnienia twarzy:
• Przymocuj plastikowe obrzeże uszczelnienia twarzy, zatrzaskując je w
najniższych otworach mocujących uchwytów opaski na głowę znajdują-
cych się na wewnętrznym obwodzie hełmu.
• Ostrożnie dopasuj otwory uszczelnienia twarzy do poszczególnych koł-
ków rozmieszczonych na osłonie hełmu.
• Włóż opaskę do hełmu i zatrzaśnij ją w otworach mocujących opaski
(sugerowane ustawienie – środkowy otwór na samej górze we wszyst-
kich uchwytach opaski).
• Naciągnij tylną część uszczelnienia twarzy na śrubę regulacyjną.
ZE WZGLĘDÓW HIGIENICZNYCH WYRZUĆ STARĄ
USZCZELKĘ TWARZY NATYCHMIAST PO JEJ
WYMIANIE, ABY UNIKNĄĆ JEJ PONOWNEGO UŻYCIA!.
REPLACEMENT OF PROTECTIVE PLATES FOR CA-40
Sugerujemy stosowanie nakładek ochronnych do ochrony filtra samo-
ściemniającego oraz wizjera tarczy szlifierskiej. Terminowa wymiana na-
kładek ochronnych wydłuża żywotność filtra samościemniającego i wizje-
ra oraz zapewnia stałą dobrą widoczność.
W celu ochrony filtra samościemniającego dostarczana jest ochronna
płyta poliwęglanowa. Płytka nakładana jest z obu stron (zewnętrznej i we-
wnętrznej) filtra samościemniającego i zapobiega osadzaniu się odpry-
sków spawalniczych na filtrze samościemniającym.
Wymiana zewnętrznej płytki ochronnej:
• Zdjąć płytkę ochronną pociągając jej dolną część w obszarze wcięcia
osłony spawalniczej.
• Przed założeniem nowych płyt ochronnych zawsze usuwaj cienkie war-
stwy ochronne z obu stron.
• Włóż płytkę ochronną w boczne rowki w obszarze przed filtrem samo-
ściemniającym.
Wymiana wewnętrznej płytki ochronnej:
• Wyjmij filtr samościemniający, zwalniając sprężynę mocującą wewnątrz
przyłbicy spawalniczej i wyciągnij go.
• Wysuń zużytą płytkę ochronną z rowków mocujących.
• Załóż nową płytkę ochronną, wsuwając ją z powrotem w rowki mocują-
ce w filtrze samościemniającym.
• Włóż filtr samościemniający z powrotem do przyłbicy spawalniczej i za-
bezpiecz go sprężyną mocującą.
OSTROŻNOŚĆ!
NIE CZYŚCIĆ PŁYT OCHRONNYCH NA SUCHO; ŁATWO
MOŻE SPOWODOWAĆ ICH ZARYSOWANIE I ZMNIEJSZENIE
PRZEZROCZYSTOŚCI. PŁYTY OCHRONNE MOGĄ
KONCENTROWAĆ ŁADUNEK ELEKTROSTATYCZNY; DLATEGO
WYMIANA PŁYT W ZAKURZONYM OTOCZENIU MOŻE
POGORSZYĆ WIDOK!
3.4 Wymiana filtra spawalniczego
• Zwolnij sprężynę mocującą filtra spawalniczego wewnątrz osłony spa-
walniczej.
• Wyjmij filtr spawalniczy.
• Włóż nowy filtr spawalniczy i zamocuj go w pierwotnej pozycji za pomo-
cą sprężyny mocującej.
OKAP NALEŻY STOSOWAĆ WYŁĄCZNIE Z ZATWIERDZONYMI
FILTRAMI SPAWALNICZYMI O WYMIARACH 90 × 110 MM!
4. Konserwacja, czyszczenie i dezynfekcja
Hełm ochronny CA-40 to kompletny system składający się z hełmu ochron-
nego, przyłbicy szlifiersko-spawalniczej lub ich kombinacji oraz opaski na
głowę. Na żywotność kasku ma wpływ wiele czynników, takich jak: zimno,
ciepło, chemikalia, światło słoneczne i promieniowanie elektromagnetyczne
w ogóle lub nieprawidłowe użytkowanie. Kask należy codziennie sprawdzać
pod kątem ewentualnych pęknięć, kruchości lub uszkodzeń jego konstrukcji.
W przypadku stwierdzenia jakichkolwiek uszkodzeń
kask należy wymienić na nowy! Po pięciu latach
użytkowania zawsze konieczna jest wymiana kasku!
Czyszczenie i dezynfekcja
• Po każdej pracy wyczyść sekcję głowicy, sprawdź poszczególne części
i wymień uszkodzone części.
• Czyszczenie należy przeprowadzać w pomieszczeniu o dobrej wenty-
lacji. Unikaj wdychania szkodliwego pyłu osadzającego się na poszcze-
gólnych częściach!
• Do czyszczenia należy używać ciepłej wody (do +40°C) z mydłem lub
innym nieściernym detergentem oraz miękkiej szczotki lub szmatki.
• Zabrania się stosowania środków czyszczących zawierających roz-
puszczalniki.
• Po oczyszczeniu poszczególnych części należy je wytrzeć do sucha lub
pozostawić do wyschnięcia w temperaturze pokojowej.
• Do dezynfekcji części mających kontakt ze skórą można stosować zwy-
kłe preparaty np. Ajatin, Incidur itp.
• Samościemniający filtr spawalniczy można czyścić delikatną, suchą lub lek-
ko zwilżoną (w czystej wodzie, roztworze mydła lub alkoholu) ściereczką.
5. Warunki przechowywania, termin ważności, gwarancja
Warunki przechowywania są oznaczone na opakowaniu następującymi
symbolami:
patrz informacje dostarczone przez producenta
Zakres temperatur przechowywania
koniec okresu przydatności do spożycia
Wszystkie elementy systemu CleanAIR
mieszczeniach o temperaturze powietrza od -10 do +55°C i wilgotności
względnej od 20 do 95 %. Producent gwarantuje minimalny okres prze-
chowywania wynoszący 5 lat pod warunkiem prawidłowego przechowy-
wania produktu w nieuszkodzonym opakowaniu.
należy przechowywać w po-
®
43
POL