Schoonmaken En Desinfecteren - cleanAIR CA-40 Bedienungsanleitung

• Bekraste of anderszins beschadigde vizieren moeten onmiddellijk wor-
den vervangen.
• Haal de helm niet van uw hoofd en zet de CleanAIR
anAIR -persluchtsysteem niet uit voordat u de besmette werkplek hebt ver-
®
laten.
• Gebruik alleen originele CleanAIR
ademhalingssysteem. Vervang de filters telkens wanneer u verandering
van geur waarneemt in de toevoerlucht van het ademhalingstoestel of
wanneer een alarm aangeeft dat het filter is verstopt.
• Filters die filteren op vaste en vloeibare deeltjes (deeltjesfilters) be-
schermen niet tegen gassen. Filters die filteren op gassen beschermen
niet tegen deeltjes. In een werkruimte die is verontreinigd met beide
soorten vervuiling moeten gecombineerde filters worden gebruikt.
2. Gebruiksaanwijzing
• Controleer voor gebruik van het nieuwe product altijd of het apparaat
compleet is en of er tijdens het transport geen schade is ontstaan. Als
de helm niet wordt gebruikt, moet deze worden bewaard in een ver-
pakking die de helm beschermt tegen direct zonlicht, chemicaliën en
schurende stoffen, en waarin de helm niet kan worden beschadigd door
contact met harde voorwerpen/oppervlakken.
• Veiligheidshelm CA-40* moet worden gebruikt in omgevingen met een
luchttemperatuur van 0 °C tot 55 °C en een relatieve luchtvochtigheid
(RV) van 20% tot 95%.
• Zet de veiligheidshelm op en controleer of deze goed past. Pas indien
nodig de positie van de hoofdband in de helm aan. Gebruik het afstel-
wiel in de nek om de optimale maat van de hoofdband in te stellen.
• De helm is zo vervaardigd dat deze de botsenergie opvangt door ge-
deeltelijke vernietiging of beschadiging van de buiten- en binnenschaal.
Zelfs wanneer deze schade niet onmiddellijk zichtbaar is, moet elke
helm die aan een ernstige botsing is blootgesteld worden vervangen.
• Om de ademende, beschermende eigenschappen van het hoofddeel te
waarborgen, moet de gelaatsafdichting perfect aansluiten op het gezicht
van de gebruiker. Bij een correct aangebracht hoofddeel zorgt de toege-
voerde luchtstroom voor overdruk in het gezichtsgebied, die het binnen-
dringen van schadelijke stoffen in de ademhalingszone voorkomt.
• Om hygiënische redenen wordt aanbevolen om bij alle hoofddelen een
TYVEK-beschermkap (bestelnr. 70 02 01) te gebruiken.
3. Aanbrengen en afstellen
Om voldoende hoofdbescherming te bieden tegen vallende voorwerpen
(volgens EN 397+A1), moet de maat van de helm worden aangepast aan
de omvang van het hoofd van de gebruiker (55-63 cm). Gebruik het afstel-
wiel in de nek voor een goede pasvorm van de hoofdband.
Breng geen lijm, verf of oplosmiddelen aan en plak geen stickers op de helm,
tenzij dit overeenkomt met de instructies van de fabrikant van de helm.
Tenzij de fabrikant van de helm dit voorstelt, mogen
er geen wijzigingen worden aangebracht en mogen
er geen originele onderdelen van de helm worden
verwijderd. Voor het aanbrengen van accessoires
mogen helmen niet worden gewijzigd op een manier
die niet door de fabrikant wordt voorgesteld.
3.1 Slijpscherm/laskap vervangen
Laskap (CA-40GW) vervangen:
• Verwijder de schroeven aan de zijkant van de veiligheidshelm.
• Doe de kap omlaag om deze gemakkelijker te kunnen verwijderen.
• Trek de kap eerst aan de ene kant en vervolgens aan de andere kant
van de helm van de verankeringspin.
• Bevestig de nieuwe kap in omgekeerde volgorde.
Laskap (CA-40) of slijpscherm (CA-40G) vervangen:
• Trek de gelaatsafdichting voorzichtig over de pinnen op de rand van de
kap/het scherm.
• Verwijder de schroeven aan de zijkant van de veiligheidshelm.
• Doe de kap omlaag om deze gemakkelijker te kunnen verwijderen.
• Trek de kap eerst aan de ene kant en vervolgens aan de andere kant
van de helm van de verankeringspin.
• Bevestig de nieuwe kap in omgekeerde volgorde.
Beschermfolie 704120 is alleen geschikt voor vizier 704102
Reserveslijpvizier voor CA-40 – cilindrisch.
LET OP!
BEKRASTE OF ANDERSZINS BESCHADIGDE VIZIEREN MOETEN
OP TIJD WORDEN VERVANGEN.
3.2 Gelaatsafdichting vervangen
Gelaatsafdichting verwijderen:
• Trek het achterste deel van de gelaatsafdichting over de stelschroef.
• Verwijder de hoofdband van de helm door deze los te maken van de
bevestigingsgaten van de hoofdbandhouders.
-PAPR of het Cle-
®
-filters voor het motoraangedreven
®
• Trek de gelaatsafdichting voorzichtig over de pinnen op de rand van
het helmscherm.
• Verwijder geleidelijk de kunststof rand van de gelaatsafdichting uit de
bevestigingsgaten van de hoofdbandhouders aan de binnenrand van
de helm.
De gelaatsafdichting opzetten:
• Bevestig de kunststof rand van de gelaatsafdichting door deze vast te
klikken in de onderste bevestigingsgaten van de hoofdbandhouders
aan de binnenrand van de helm.
• Trek de gaten van de gelaatsafdichting voorzichtig over de pinnen op
het helmschild.
• Steek de hoofdband in de helm en klik deze vast in de bevestigingsga-
ten van de hoofdband (voorgestelde bevestiging – middelste gat hele-
maal bovenaan bij alle hoofdbandhouders).
• Trek het achterste gedeelte van de gelaatsafdichting over de stelschroef.
GOOI DE OUDE AFDICHTING OM HYGIËNISCHE REDENEN
NA VERVANGING ONMIDDELLIJK WEG OM HERGEBRUIK TE
VOORKOMEN!
3.3 Beschermplaten voor CA-40 vervangen
We raden u aan beschermplaten te gebruiken om het automatisch verduis-
terende filter en het vizier van het slijpscherm te beschermen. Wanneer de
beschermplaten tijdig worden vervangen, gaan het automatisch verduisteren-
de filter en het vizier langer mee en wordt continu goed zicht gewaarborgd.
Een beschermplaat van polycarbonaat wordt meegeleverd om het auto-
matisch verduisterende filter te beschermen. Breng de plaat aan beide
zijden (buiten- en binnenzijde) van het automatisch verduisterende filter
aan. Zo voorkomt u dat lasspatten op het automatisch verduisterende fil-
ter terechtkomen.
Buitenste beschermplaat vervangen:
• Verwijder de beschermplaat door aan het onderste deel ervan ter
hoogte van de inkeping van de laskap te trekken.
• Verwijder altijd de dunne beschermlagen aan beide zijden voordat u de
nieuwe beschermplaten aanbrengt.
• Plaats de beschermplaat in de zijgleuven in het gebied voor het
automatisch verduisterende filter.
Binnenste beschermplaat vervangen:
• Verwijder het automatisch verduisterende filter door de borgveer in de
laskap los te maken en eruit te trekken.
• Schuif de versleten beschermplaat uit de bevestigingsgleuven.
• Schuif een nieuwe beschermplaat in de bevestigingsgleuven van het
automatisch verduisterende filter.
• Plaats het automatisch verduisterende filter weer in de laskap en zet
het vast met de borgveer.
LET OP!
MAAK BESCHERMPLATEN NIET DROOG SCHOON. DIT
KAN GEMAKKELIJK LEIDEN TOT KRASSEN EN MINDER
TRANSPARANTIE. BESCHERMPLATEN KUNNEN STATISCH
WORDEN. DAARDOOR KAN HET ZICHT VERSLECHTEREN
WANNEER DE PLATEN IN EEN STOFFIGE OMGEVING WORDEN
VERWISSELD.
3.4 Lasfilter vervangen
• Maak de borgveer van het lasfilter in de laskap los.
• Verwijder het lasfilter.
• Plaats het nieuwe lasfilter en zet het met de borgveer vast in de
oorspronkelijke positie.
DE KAP MAG ALLEEN WORDEN GEBRUIKT MET
GOEDGEKEURDE LASFILTERS VAN 90 × 110 MM!
4. Onderhoud, reiniging en desinfectie
Veiligheidshelm CA-40* is een compleet systeem dat bestaat uit een helm,
een slijpscherm of laskap of een combinatie daarvan en een hoofdband. De
levensduur van de helm wordt door veel factoren beïnvloedt, zoals koude,
warmte, chemicaliën, zonlicht en elektromagnetische straling in het alge-
meen of verkeerd gebruik. De helm moet dagelijks worden gecontroleerd
op barsten, breekbaarheid en beschadiging van de binnenconstructie.
Als er schade wordt geconstateerd, moet de helm
worden vervangen door een nieuwe! Na vijf jaar geb-
ruik moet de helm altijd worden vervangen!

Schoonmaken en desinfecteren

• Na iedere werkzaamheid maakt u het hoofddeel schoon, controleert u
de afzonderlijke onderdelen en vervangt u beschadigde onderdelen de
hoofdbedekking.
• Het schoonmaken moet worden uitgevoerd in een goed geventileerde ruim-
te. Voorkom inademing van schadelijk stof op de afzonderlijke onderdelen!
DUT
1
15