Cleaning And Disinfection - cleanAIR CA-40 Bedienungsanleitung

• Pull the shield out of the anchoring pin on one side and then on the oth-
ENG
er side of the helmet.
• Apply the new shield in reverse order.
Protection films 704120 are compatible only with visor 704102 Spare
grinding visor for CA-40 – cylindrical.
CAUTION!
SCRATCHED OR OTHERWISE DAMAGED VISORS SHOULD BE
REPLACED IN TIME.
3.2 Face seal replacement
Face seal removal:
• Pull the rear face seal section over the adjustment screw.
• Remove the headband from the helmet by unlocking it from the anchor-
ing holes of headband holders.
• Carefully pull the face seal over individual pins arranged on the perime-
ter of the helmet shield.
• Progressively remove the plastic rim of the face seal from the anchor-
ing holes of the headband holders located on the inside perimeter of
the helmet.
Putting the face seal on:
• Attach the plastic rim of the face seal by snapping it on the lowest an-
choring holes of headband holders located on the inside perimeter of
the helmet.
• Fit face seal holes carefully over individual pins arranged on the hel-
met shield.
• Insert the headband into the helmet and snap it on the anchoring holes
of the headband (suggested setup – central hole at the very top in all
holders of the headband).
• Pull the rear section of the face seal over the adjusting screw.
FOR HYGIENIC REASONS, DISCARD THE OLD FACE SEAL
IMMEDIATELY AFTER ITS REPLACEMENT TO AVOID ITS REUSE!
3.3 Replacement of protective plates for CA-40
We suggest using protective plates to protect the auto-darkening filter and
the visor of the grinding shield. Timely replacement of protective plates
extends the service life of the auto-darkening filter and visor and ensures
continuous good view.
Protective polycarbonate plate is supplied to protect the auto-darkening
filter. The plate is applied from both sides (outside and inside) of the au-
to-darkening filter and prevents from the deposition of welding spatter on
the auto-darkening filter.
External protective plate replacement:
• Remove the protective plate by pulling its lower part in the area of weld-
ing shield indent.
• Before placing the new protection plates, always remove the thin pro-
tection layers from both sides.
• Insert the protective plate in the side grooves in the area in front of the
auto-darkening filter.
Inside protective plate replacement:
• Remove the auto-darkening filter by releasing the retaining spring in-
side the welding shield and pull it out.
• Slide out the worn protective plate from fixation grooves.
• Apply new protective plate by sliding it back in the fixation grooves in
the auto-darkening filter.
• Insert the auto-darkening filter back in the welding shield and secure it
by the retaining spring.
CAUTION!
DO NOT CLEAN PROTECTIVE PLATES DRY; IT MAY EASILY
CAUSE THEIR SCRATCHING AND REDUCED TRANSPARENCY.
PROTECTIVE PLATES CAN CONCENTRATE ELECTROSTATIC
CHARGE; THEREFORE, CHANGING THE PLATES IN A DUSTY
ENVIRONMENT MAY DETERIORATE THE VIEW!
3.4 Welding filter replacement
• Release the retaining spring of the welding filter inside the welding
shield.
• Remove the welding filter.
• Insert the new welding filter and secure it in its original position by the
retaining spring.
THE HOOD SHALL BE USED WITH APPROVED WELDING FILTERS
OF 90 × 110 MM ONLY!
4. Maintenance, cleaning and disinfection
Safety helmet CA-40 is a complete system consisting of a hard hat, grind-
ing/welding shield or their combination, and a headband. Lifetime of the
helmet is influenced by many factors such as: cold, heat, chemicals, sun-
light and electromagnetic radiation in general or incorrect use. The helmet
should be checked on a daily basis of possible breakage, fragility or dam-
age of its structure.
4
If any damage is found, the helmet must be replaced
with a new one! After five years of use, it is always
necessary to replace the helmet!

Cleaning and disinfection

• After each work, clean the head section, check individual parts, and re-
place damaged parts.
• Cleaning must be performed in a room with a good ventilation. Avoid in-
halation of harmful dust deposited on individual parts!
• For cleaning, use warm water (up to +40 °C) with soap or other
non-abrasive detergent, and a soft brush or cloth.
• It is prohibited to use cleaning agents with solvents.
• After cleaning individual parts, it is necessary to rub them dry, or let
them dry at room temperature.
• To disinfect parts, which are in contact with the skin, regular prepara-
tions may be used, e.g. Ajatin, Incidur, etc.
• Auto-darkening welding filter may be cleaned with a fine, dry or slightly
moistened cloth (in clear water, soap solution or alcohol).
5. Storage conditions, expiry, warranty
Storage conditions are indicated on the packing with following symbols:
see information supplied by the manufacturer
storage temperature range
end of the shelf life
All CleanAIR system components must be stored in premises with air
®
temperature within -10 to +55°C and a relative humidity within 20 – 95 %.
The manufacturer guarantees a minimum storage period of 5 years if the
product is stored correctly in an undamaged packaging.
6. Accessories and spare parts
Productcode Description
405025 Auto-darkening filter Balder V913 ADC
405100 Auto-darkening welding filter AerTEC X100,5-8/9–13
Auto-darkening welding filter AerTEC X110 true colour,
405110
5-8/9–13
700201 Tyvek head protection
704002 CA-40 spare welding shield (for version CA-40)
704043 Fixing screws 2pcs.
704044 Sweatband CA-40 (for all types of CA-40)
704060 CA-40 face seal (for al types of CA-40)
704065L Neck and throat protection CA-40, leather
704080 Outer cover plate polycarb. (10 pcs) for CA-40, CA-40GW
704102 Spare grinding visor for CA-40 - cylindrical
704103 Spare grinding visor for CA-40, class 1, clear
704104 Spare grinding visor for CA-40, class 1, yellow
704105 Spare grinding visor for CA-40, class 1, shade 4
704106 Spare grinding visor for CA-40, class 1, shade 5
Protection film for grinding visor CA-40 (pack of 10pcs,
704120
compatible only with 704102)
704202 Welding shield (for version CA-40GW)
714040 Earmuffs, no. 8 (for all types of CA-40)
714041 Earmuffs, no. 10 (for all types of CA-40)
714042 Earmuffs, no. 12 (for all types of CA-40)
*106/58 Inner cover plate, 106x58 CP for AerTEC ADF (10 pcs)
*107,5/51 Inner cover plate, 107,5x51 PC for Balder ADF (10 pcs)