Vorwort ............................................................................................................................................................................................. 3
1
Allgemeine Empfehlungen ....................................................................................................................................................... 3
1.1
1.2
1.3
1.3.1
Allgemeine Hinweise ........................................................................................................................................................... 6
1.3.2
1.3.3
1.3.4
1.3.5
1.3.6
1.3.7
Gefahr durch Lärm ............................................................................................................................................................ 10
1.3.8
Allgemeine Beschreibung ............................................................................................................................................................... 11
2
2.1
Beschreibung des Stromerzeugers ........................................................................................................................................ 11
Technische Daten .................................................................................................................................................................. 14
2.2
2.3
Identifizierung der Stromerzeuger .......................................................................................................................................... 16
2.4
Auffangen von Flüssigkeiten .................................................................................................................................................. 17
2.5
Kraftstoffe und Zusätze .......................................................................................................................................................... 17
2.5.1
Spezifikationen .................................................................................................................................................................. 18
2.5.1.1
Ölspezifikationen....................................................................................................................................................... 18
2.5.1.2
Installation-Anschlüsse ................................................................................................................................................................... 20
3
Abladen .................................................................................................................................................................................. 20
3.1
3.1.1
Anweisungen zum Abladen ............................................................................................................................................... 21
3.1.2
Wahl des Aufstellungsorts...................................................................................................................................................... 22
3.2
Transport des Stromerzeugers .............................................................................................................................................. 22
3.3
3.4
Anschlüsse ............................................................................................................................................................................. 23
3.4.1
Anschlüsse - Allgemeines .................................................................................................................................................. 23
3.4.2
Leistungskabel ................................................................................................................................................................... 23
3.4.3
Lastanschlüsse .................................................................................................................................................................. 24
3.4.4
Installation der Batterie ...................................................................................................................................................... 25
3.5
Schutz für Menschen und Gerät ............................................................................................................................................ 25
3.5.1
Erdungsanschluss ............................................................................................................................................................. 25
Erdungsprinzip ................................................................................................................................................................... 26
3.5.2
Anschlussprinzip TT .......................................................................................................................................................... 27
3.5.3
Fehlerstromschutz ............................................................................................................................................................. 27
3.5.4
3.5.5
Zusammenfassung Anschlüsse ............................................................................................................................................. 29
3.6
3.7
Besondere Bestimmungen ..................................................................................................................................................... 30
4
Anhänger ........................................................................................................................................................................................ 30
4.1
Anhängen des Fahrgestells ................................................................................................................................................... 30
4.2
Kontrolle vor dem Abschleppen ............................................................................................................................................. 31
4.3
Steuerung .............................................................................................................................................................................. 31
4.4
Abhängen des Fahrgestells ................................................................................................................................................... 32
4.5
Einstellung der Bremsbetätigung ........................................................................................................................................... 32
4.6
4.7
Störungen und Abhilfe ........................................................................................................................................................... 34
Elektrischer Anschlussplan .................................................................................................................................................... 35
4.8
4.9
Technische Daten der Kompletträder .................................................................................................................................... 35
5
5.1
Kontrollen an der Anlage ....................................................................................................................................................... 36
5.2
1/240