Akku Vähissä -Merkkiääni; Puhdistus, Desinfiointi Ja Sterilointi; Purkaminen; Valonjohdin - Puhdistus Ja Desinfiointi - KULZER Translux Wave Gebrauchsanweisung

7.5 Akku vähissä -merkkiääni
Kun akun lataus putoaa alle minimitason taajan käytön jälkeen, Translux Wave-mikroprosessori sallii vielä muutaman
valotussyklin kaikissa kovetustiloissa ilman akun uudelleen lataamista.
Tästä tilasta ilmoittavat kunkin syklin päättyessä " 2 piippausta ".
Akkumerkki vilkkuu vihreää. Lataa akku!
Muutaman syklin jälkeen jäljellä oleva akun lataus ei salli enää yhtään valotussykliä. Tästä tilasta ilmoittavat
" 2 piippausta ".
Akkumerkki vilkkuu vihreää. Lataa akku!
8

Puhdistus, desinfiointi ja sterilointi

KYTKE IRTI SÄHKÖVERKOSTA
Ennen puhdistusta ja desinfiointia kytke latausalusta irti sähköverkosta!
VAKAVA VAROITUS
Infektionhallinta
Valonjohdin ja suojakartio toimitetaan EPÄSTERIILEINÄ, ja ne pitää puhdistaa, desinfioida ja steriloida (höyry)
ennen ensimmäistä käyttökertaa ja jokaista käyttöä.
Älä steriloi käsikappaletta ja latauslaitetta!
Älä steriloi akkua!
8.1

Purkaminen

Irrota suojakartio valonjohtimesta.
Irrota valonjohdin: kierrä valonjohdinta hieman ja vedä se pois käsikappaleesta.
8.2 VALONJOHDIN – puhdistus ja desinfiointi
VAROITUS
Älä käytä teräviä tai suippoja instrumentteja valonohjaimen puhdistukseen, sillä ne voivat naarmuttaa
valonjohtimen pintaa ja siten vähentää valosäteilyä.
Älä käytä puhdistus-/ desinfiointiaineita, jotka sisältävät orgaanisia, epäorgaanisia tai hapettavia happoja,
vetyperoksidia, kloridia, jodia, bromidia tai liuottimia.
1) Mahdolliset jäämät, kuten yhdistelmämuovimateriaali, tulee poistaa valonjohtimen päästä heti käytön jälkeen.
Mahdollinen kovettunut yhdistelmämuovi tulee poista käyttäen etanolia, ja muovispaattelista tai nailonharjasta voi
olla apua materiaalijäämien poistamisessa.
2) Desinfioi valonjohdon puhtaalla, nukkaamattomalla liinalla, joka on kostutettu miedolla desinfiointiliuoksella jonka
pH on alhainen (pH 7), valmistajan ohjeiden mukaisesti. Anna desinfiointiliuoksen kuivua.
8.2.1 VALONJOHDIN – Tarkistus ennen sterilointia
Ennen sterilointiprosessiin siirtymistä tarkista huolellisesti, onko valonjohtimessa vaurioituneita pintoja,
värjäytymiä tai likaa.
VAKAVA VAROITUS
Älä käytä vaurioitunutta valonjohdinta. Jos huomaat vaurion, vaihda valonjohdin uuteen.
Jos valonjohtimessa on edelleen likaa, toista puhdistus- ja desinfiointoimet.
8.3 SUOJAKARTIO – Puhdistus ja desinfiointi
VAROITUS
Älä käytä puhdistus-/ desinfiointiaineita, jotka sisältävät orgaanisia, epäorgaanisia tai hapettavia happoja,
vetyperoksidia, kloridia, jodia, bromidia tai liuottimia.
Desinfioi suojakartio puhtaalla, nukkaamattomalla liinalla, joka on kostutettu miedolla desinfiointiliuoksella jonka pH
on alhainen (pH 7),valmistajan ohjeiden mukaisesti. Anna desinfiointiliuoksen kuivua.
FI
- 17 -