Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

eucatech RESISTANT Gebrauchsanweisung Seite 43

Selbstexpandierendes stentsystem
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Tartalomjegyzék
1
Leírás ...........................................................................................................................85
2
Ábramagyarázat ..........................................................................................................85
3
Alkalmazási területek ..................................................................................................86
3.1
A RESISTANT sztentrendszer kiválasztása..........................................................86
4
Ellenjavallatok ............................................................................................................86
5
Lehetséges szövődmények ..........................................................................................87
6
Ajánlott gyógyszeres kezelés ......................................................................................88
7
Figyelmeztetések .........................................................................................................88
8
Óvintézkedések ...........................................................................................................89
8.1
8.2
A sztent elhelyezésével kapcsolatos óvintézkedések ............................................89
8.3
8.4
Óvintézkedések a beültetés utáni időszakban .......................................................90
8.5
A resztenózis kezelésével kapcsolatos óvintézkedések ........................................90
8.6
A beteg orvosi felvilágosítása ...............................................................................91
9
Személyreszabott kezelés ............................................................................................91
10
A beavatkozás előkészítése és végrehajtása ................................................................91
10.1
Az eszköz aszeptikus kivétele a csomagolásból ...................................................91
10.2
Használat előtti ellenőrzés ....................................................................................91
10.3
Szükséges eszközök ..............................................................................................91
10.4
A sztentrendszer kiválasztása ................................................................................92
10.5
Forgatómarkolattal történő használat ....................................................................92
10.6
Y-csatlakozóval történő használat (tolómarkolat) .................................................93
10.7
Tennivalók a beavatkozás befejezéséhez ..............................................................94
11
Ártalmatlanítás ...........................................................................................................94
12
Reklamációk ...............................................................................................................94
84
A termék használata előtt figyelmesen olvassa el ezt az útmutatót. Vegye figyelembe a csomagoláson lévő adato-
kat is. Ezek figyelmen kívül hagyása szövődmények kialakulásához vezethet. Ezt a terméket kizárólag a PTA-
technikák
alkalmazásában gyakorlattal rendelkező orvos használhatja.
1
1 Leírás
A RESISTANT egy öntáguló perifériás sztentrendszer, nikkel-titán ötvözetből készült sztenttel.
A rendszer két alkotóelemből áll:
1. sztent (öntáguló)
2. felvivőrendszer
Az 5 F méretű felvivőrendszert 0.021" (0.53 mm) vagy 0.018" (0.46 mm) átmérőjű vezetődrót felett kell felvezetni, a 6
F méretű rendszert pedig 0.035" (0.89 mm) átmérőjű vezetődrót felett kell felvezetni.
Az egyes rendszerek műszaki jellemzőit a steril és a kereskedelmi csomagoláson lévő etiketteken tüntették fel.
2 Ábramagyarázat
Leírás
Ezt a RESISTANT sztentrendszert etilén-oxid gázzal (EO) sterilizálták.
Ne használja fel, ha a csomagolás kinyílt vagy megsérült.
Ne használja fel a lejárati időn túl!
STERIL - TILOS ÚJRASTERILIZÁLNI! KIZÁRÓLAG EGYSZERI HASZNÁLATRA!
A gyártó nem vállal felelősséget az újrasterilizálásból, újrafeldolgozásból és az újrafelhasználásból eredő szövődményekért.
5 °C és 40 °C közötti hőmérsékleten tárolandó.
Napfénytől távol tartandó.
Szárazon tartandó.
Törékeny, óvatosan kezelendő.
Ezt a terméket egyszeri használatra hagyták jóvá. Az eucatech AG egyszeri használatra tervezett termékeinél újrafel-
dolgozást követően a következő hibajelenségek léphetnek fel:
szerkezeti károsodások,
a működési és / vagy anyagjellemzők romlása,
nem tökéletes csíramentesség (sterilitás),
nem tökéletes pirogénmentesség,
részecskék és endotoxinok jelenléte,
1
: perkután transzluminális angioplasztika
PTA
1
PTCA: perkután transzluminális angioplasztika
1
Piktogram
85
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis