Seite 1
Selbstexpandierendes Stentsystem RESISTANT PTA-Stentsystem mit einem selbstexpandierenden Nitinol-Stent für das periphere Gefäßsystem. Gebrauchsanweisung Instructions for Use Notice d‘utilisation Istruzioni per l‘uso Instrucciones de uso Instruções de utilização Használati utasítás Kullanım talimatları eucatech designed to live August 2010 - GAW-046-4...
– er- fahrenen Arzt eingesetzt werden. Beschreibung .........................3 Zeichenerklärung ......................3 1 Beschreibung Indikationen ........................4 „RESISTANT“ ist ein selbstexpandierendes Peripher-Stent-System mit einem Stent aus einer Nickel-Titan Legierung. Auswahl RESISTANT Stent-System ..............4 Das System besteht aus zwei Komponenten: 1. Stent (selbstexpandierbar) 2. Freisetzungssystem (Delivery System) Kontraindikationen .......................4 Das 5 French Delivery System wird über einen 0,021“ (0,53 mm) oder 0,018“ (0,46 mm) Führungsdraht geführt, das 6 Potentielle Komplikationen ..................5...
Materialien oder Medikamente, die im Rahmen der Prozedur zum Einsatz kommen Die Stentlänge ist so auszuwählen, dass die Läsion ausreichend abgedeckt wird; verfügbar sind Stentlängen zwischen Aneurysma 20 mm und 100 mm. Die Stentlänge und der Durchmesser des RESISTANT Stent-Systems sind auf den Etiketten • Arterienperforation angegeben.
Der Stent darf nicht über die Nennlänge hinaus gestreckt werden. 8.2 Vorsichtsmaßnahmen bei der Stentplazierung Der RESISTANT Stent ist nicht geeignet für eine Repositionierung nach der Freisetzung. Er kann nicht ins das • Eine Stentimplantation kann zu einer Dissektion des Gefäßes distal und/oder proximal des Stents führen und Freisetzungssystem zurückgeführt werden.
DRG: www.drg.de) zu berücksichtigen. Wenn Sie diese Schritte nicht befolgen und / oder zuviel Kraft auf das RESISTANT Stent-System ausüben, kann dies zu einem Verlust oder zur Beschädigung des Stents und / oder der Komponenten des RESISTANT Stent-Systems führen.
Instruction for Use Rev. 4 página 13 de 15 Eucatech Corporation proprietary rights are included in the information disclosed herein. Recipient by accepting this document agrees that neither this Rev. 4 page 13 of 15 document nor the information disclosed herein nor any part thereof shall be reproduced or transferred to other documents or used or disclosed to others for manufacturing or for any other purpose except as specifically authorized in writing by eucatech Corporation.
Luer do cateter, um auxiliar de introdução adequado (por ex., für die Einführung über den Luer-Konnektor des Katheters eine geeignete Einführhilfe (z.B. Dilatator). dilatador). 10.7 Vorgehen beim Beenden der Prozedur Eucatech Corporation proprietary rights are included in the information disclosed herein. Recipient by accepting this document agrees that neither this FOR-723 Schritt Handlung document nor the information disclosed herein nor any part thereof shall be reproduced or transferred to other documents or used or disclosed to others Rev.
Seite 21
Sistema di stent autoespandibile RESISTANT Sistema di stent per PTA con stent in Nitinol autoespandibile per sistema vascolare periferico. Gebrauchsanweisung Instructions for Use Notice d‘utilisation Istruzioni per l‘uso Instrucciones de uso Instruções de utilização Használati utasítás Kullanım talimatları eucatech designed to live...
Sistema stent autoexpandible RESISTANT Sistema stent ATP con un stent de nitinol autoexpandible para el sistema vascular periférico. Gebrauchsanweisung Instructions for Use Notice d‘utilisation Istruzioni per l‘uso Instrucciones de uso Instruções de utilização Használati utasítás Kullanım talimatları eucatech designed to live...
Seite 35
Sistema de stent auto-expansível RESISTANT Sistema de stent de ATP com stent auto-expansível em Nitinol para o sistema vascular perifé- rico Gebrauchsanweisung Instructions for Use Notice d‘utilisation Istruzioni per l‘uso Instrucciones de uso Instruções de utilização Használati utasítás Kullanım talimatları eucatech designed to live...
Seite 42
RESISTANT öntáguló sztentrendszer Öntáguló nitinolsztenttel ellátott PTA-sztentrendszer a perifériás érrendszerben történő hasz- nálatra. Gebrauchsanweisung Instructions for Use Notice d‘utilisation Istruzioni per l‘uso Instrucciones de uso Instruções de utilização Használati utasítás Kullanım talimatları eucatech designed to live...