Telwin PLASMA 41 XT Bedienungsanleitung Seite 79

uszkodzeniem uchwytu plazmowego.
- Prawidłowe wykonanie we właściwym czasie procedury kontroli
podlegających zużyciu części uchwytu plazmowego jest
niezmiernie ważne dla bezpieczeństwa i funkcjonowania systemu
do cięcia.
- W przypadku stwierdzenia uszkodzenia izolacji takich jak
złamanie, pęknięcie, przepalenie lub poluzowanie przewodów
elektrycznych, uchwyt plazmowy nie może być nadal stosowany,
ponieważ nie spełnia warunków bezpieczeństwa. W tym
przypadku naprawa (konserwacja nadzwyczajna) nie może być
wykonywana na miejscu lecz oddelegowana do autoryzowanego
serwisu technicznego, który jest w stanie wykonać odpowiednie
próby techniczne po zakończeniu naprawy.
Filtr sprężonego powietrza (Rys. G).
- Filtr jest wyposażony w automatyczny odpływ kondensatu,
każdorazowo, kiedy zostanie odłączony od linii sprężonego powietrza.
- Okresowo sprawdzać filtr; jeżeli zostanie zauważona obecność wody
w kielichu, można ją usunąć ręcznie, naciskając do góry złączkę
odprowadzającą.
- Jeżeli wkładka filtrująca jest bardzo brudna należy ją wymienić, aby
uniknąć nadmiernych strat ciśnienia.
NADZWYCZAJNA KONSERWACJA
CZYNNOŚCI NADZWYCZAJNEJ
WYKONYWANE WYŁĄCZNIE PRZEZ PERSONEL DOŚWIADCZONY LUB
WYKWALIFIKOWANY W ZAKRESIE ELEKTRYCZNO-MECHANICZNYM,
ZGODNIE Z NORMĄ TECHNICZNĄ IEC/EN 60974-4.
UWAGA! PRZED
DOSTANIEM SIĘ DO JEGO WNĘTRZA NALEŻY UPEWNIĆ SIĘ,
ŻE URZĄDZENIE ZOSTAŁO WYŁĄCZONE I ODŁĄCZONE OD
SIECI ZASILANIA.
Ewentualne kontrole pod napięciem, wykonywane wewnątrz
urządzenia mogą grozić poważnym szokiem elektrycznym,
powodowanym przez bezpośredni kontakt z częściami znajdującymi
się pod napięciem.
- Okresowo, z częstotliwością zależną od używania urządzenia i stopnia
zakurzenia otoczenia, należy sprawdzać wnętrzne urządzenia i usuwać
kurz osadzający się na transformatorze, prostowniku, indukcyjności
i opornikach, za pomocą suchego strumienia sprężonego powietrza
(maks. 10 bar).
- Unikać kierowania strumienia sprężonego powietrza na karty
elektroniczne; można je ewentualnie oczyścić bardzo miękką
szczoteczką lub odpowiednimi rozpuszczalnikami.
- Przy okazji należy sprawdzić, czy podłączenia elektryczne są
odpowiednio zaciśnięte a na okablowaniach nie występują ślady
uszkodzeń izolacji.
- Sprawdzić integralność i szczelność przewodów rurowych i złączek w
obwodzie sprężonego powietrza.
- Po zakończeniu wyżej opisanych operacji należy ponownie założyć
panele urządzenia, dokręcając do końca śruby mocujące.
- Bezwzględnie unikać wykonywania operacji cięcia podczas, gdy
urządzenie jest otwarte.
- Po przeprowadzeniu konserwacji lub naprawy przywróć do
pierwotnego stanu połączenia i okablowania, dbając o to, aby nie
stykały się one z częściami znajdującymi się w ruchu lub częściami,
które mogą osiągać wysoką temperaturę. Zepnij wszystkie przewody
zgodnie z początkowym ułożeniem, zadbaj o to, aby prawidłowo
oddzielić połączenia uzwojenia pierwotnego wysokiego napięcia od
połączeń uzwojenia wtórnego niskiego napięcia.
Wykorzystaj do ponownego dokręcenia elementów konstrukcyjnych
pojazdu wszystkie wcześniej zastosowane podkładki i śruby.
8. WYSZUKIWANIE USTEREK
W PRZYPADKU NIEZADAWALAJĄCEGO FUNKCJONOWANIA URZĄDZENIA
I PRZED WYKONANIEM BARDZIEJ SPECJALISTYCZNYCH WERYFIKACJI LUB
ZWRÓCENIEM SIĘ DO WASZEGO SERWISU POGOTOWIA TECHNICZNEGO
NALEŻY SPRAWDZIĆ CZY:
- Nie świeci się żółta dioda, sygnalizująca zadziałanie zabezpieczenia
termicznego przed zbyt wysokim lub zbyt niskim napięciem lub
zwarciem.
- Sprawdzić, czy przestrzegany jest znamionowy tryb pracy urządzenia;
w przypadku zadziałania
należy odczekać na naturalne schłodzenie urządzenia i sprawdzić
funkcjonowanie wentylatora.
- Sprawdzić napięcie linii: jeżeli ustawiona wartość jest zbyt wysoka lub
zbyt niska, urządzenie pozostanie zablokowane.
- Sprawdzić, czy na wyjściu urządzenia nie następuje zwarcie: w tym
przypadku usunąć usterkę.
- Obwód cięcia jest podłączony prawidłowo, a szczególnie, czy zacisk
KONSERWACJI MUSZĄ
ZDJĘCIEM PANELI URZĄDZENIA
zabezpieczenia termostatycznego
przewodu masowego jest rzeczywiście podłączony do przedmiotu i nie
zawiera materiałów izolacyjnych (np. lakiery).
NAJCZĘŚCIEJ SPOTYKANE WADY PODCZAS CIĘCIA
Podczas operacji cięcia mogą pojawiać się wady, które nie zależą zwykle
od nieprawidłowości w funkcjonowaniu urządzeń ale od innych aspektów
operacyjnych, takich jak:
a - Niedostateczne wnikanie lub powstawanie zbyt dużej ilości
zgorzelin:
- Zbyt wysoka prędkość cięcia.
- Uchwyt plazmowy zbyt mocno nachylony.
- Zbyt duża grubość przedmiotu lub zbyt niski prąd tnący.
- Nieodpowiednie ciśnienie-przepływ sprężonego powietrza.
- Zużyta elektroda i dysza uchwytu plazmowego.
- Nieodpowiednia nasadka uchwytu dyszy.
b - Łuk tnący nie jest przenoszony:
- Zużyta elektroda.
- Nieprawidłowy styk zacisku przewodu powrotnego.
c - Przerwany łuk tnący:
- Zbyt niska prędkość cięcia.
- Zbyt duża odległość uchwytu plazmowego od przedmiotu.
- Zużyta elektroda.
- Zadziałanie zabezpieczenia.
d - Cięcie pod kątem (nie prostopadłe):
BYĆ - Nieprawidłowe ustawienie uchwytu plazmowego.
- Asymetryczne zużycie otworu dyszy i/lub nieprawidłowo
zamontowane komponenty uchwytu plazmowego.
- Niewłaściwe ciśnienie powietrza.
I e - Nadmierne zużycie dyszy i elektrody:
- Zbyt niskie ciśnienie powietrza.
- Zanieczyszczone
zanieczyszczenia).
- Uszkodzony uchwyt dyszy.
- Nadmiar zajarzeń łuku pilotującego w powietrzu.
- Zbyt duża prędkość z powracaniem stopionych cząsteczek na
komponenty uchwytu.
- Średnia długość cięcia.
- Jakość powietrza
zanieczyszczeń).
- Perforacja metalu lub cięcie rozpoczynające się od krawędzi.
- Odległość uchwyt-przedmiot nie odpowiednia podczas cięcia.
HUOMIO! LUE
PLASMALEIKKAUSJÄRJESTELMÄN KÄYTTÖÄ!
AMMATTI- JA
PLASMALEIKKAUSJÄRJESTELMÄT
1. YLEISTURVALLISUUS PLASMAKAARILEIKKAUKSEEN
Käyttäjä on koulutettava riittävästi plasmaleikkausjärjestelmien
turvallista käyttöä
kaarihitsausmenetelmiin ja sen tekniikoihin liittyvistä riskeistä,
asianmukaisista varotoimista sekä hätätilanteessa toimimisesta.
(Katso myös normi "EN 60974-9: Kaarihitsauslaitteet. Osa 9: Asennus
ja käyttö").
- Vältä suoraa
plasmaleikkausjärjestelmän tyhjäjännite voi olla vaarallinen
joissakin tilanteissa.
- Leikkauspiirin
korjaustoimenpiteet
sammutettu ja kytketty irti sähköverkosta.
- Sammuta plasmaleikkausjärjestelmä ja irroita se sähköverkosta
ennen polttimen kuluvien osien vaihtamista.
- Tee sähköasennukset tapaturmanvastaisten sääntöjen ja lakien
mukaisesti.
- Plasmaleikkausjärjestelmä
virransyöttöjärjestelmään, jossa on maadoitettu neutraalijohdin.
- Varmista, että
suojamaadoitukseen.
- 79 -
powietrze (wilgoć,
(obecność oleju, wilgoci
(FI)
KÄYTTÖOHJEKIRJA
OHJEKIRJA HUOLELLISESTI
TEOLLISUUSKÄYTTÖÖN
varten sekä oltava
kosketusta leikkauspiirin
kaapeleiden kytkentä,
tehdään leikkausjärjestelmän
on kytkettävä
sähköpistoke on kytketty
olej lub inne
lub innych
ENNEN
TARKOITETUT
tiedotettu
kanssa;
tarkastus ä
ollessa
ainoastaan
oikein