B
VÝSTRAHAG!
EN
NIKDY ZBERNÝ VAK NEOTVÁRAJTE, NENASADZUJTE ANI NEVYBERAJTE ZA CHODU STROJA.
I
Poznámka:
•
Dbajte na včasné čistenie/vyprázdňovanie zberného vaku
DE
•
Počas používania stroja môže prach nasávaný strojom spôsobiť upchatie odvzdušňovacích
otvorov zberného vaku alebo môže dôjsť k návratu vzduchu pri zaplnenom zbernom vaku.
•
Pokiaľ sa prejaví spätný tok vzduchu, skontrolujte, či nie je zberný vak zanesený, či plný.
ÚDRŽBA
CS
A
UPOZORNENIEG!
Na zaistenie správneho fungovania stroja je potrebné nechať ho aspoň raz ročne
skontrolovať a nastaviť kvalifikovaným personálom v autorizovanom servise.
Správne vykonávaná údržba je podstatná pre bezpečné, ekonomické a bezproblémové
SK
prevádzkovanie stroja.
Nedodržanie pokynov ohľadom údržby a predbežných bezpečnostných opatrení vám môže
spôsobiť vážne zranenie alebo usmrtenie. Vždy dodržujte postupy a predbežné bezpečnostné
opatrenia uvedené v tejto príručke.
B
VÝSTRAHAG!
PL
Pred akoukoľvek činnosťou, prácou na stroji (údržbou, prehliadkou, výmenou
príslušenstva, servisom) či pred jeho uložením VŽDY VYPNITE MOTOR, počkajte až
sa zastavia všetky pohyblivé časti a stroj nechajte vychladnúť. Motor zabezpečte
pred možnosťou náhodného naštartovania. Odpojte zapaľovaciu sviečku. Pokiaľ je
stroj opatrený kľúčom, vyberte ho.
HU
TÁTO VÝSTRAHA NEBUDE V JEDNOTLIVÝCH BODOCH ĎALEJ OPAKOVANÁG!
Vždy dodržiavajte odporúčania týkajúce sa kontrol, údržby a časových harmonogramov
uvedených v tejto príručke. Ostatné servisné úkony, ktoré sú zložitejšie, alebo vyžadujú špeciálne
náradie, prenechajte nášmu autorizovanému servisu.
POKYNY K ÚDRŽBE STROJA
•
Udržujte stroj v dobrom stave.
•
Starostlivé zachádzanie so zariadením a jeho pravidelné čistenie sú zárukou dlhej funkčnosti
a bezchybného výkonu.
•
Pri výskyte abnormálnych vibrácií postupujte podľa inštrukcií (viď. návod na odstránenie poruchy).
•
Dbajte na to, aby všetky matice a skrutky boli dotiahnuté, aby zariadenie bolo v bezpečnom
prevádzkovom stave.
•
Vždy sa uistite, či sú otvory pre chladiaci vzduch čisté a neznečistené nánosmi.
98 / 160
HECHT_8514_manual_2019.indd 98
Pri čistení zberného vaku nepoužívajte žiadne náradie.
10.06.2019 9:56:01