Utrzymanie Silnika - Hecht 8514 Originalbetriebsanleitung

UTRZYMANIE SILNIKA

EN
PLAN PRZEGLĄDÓW I UTRZYMANIA
A
PRZESTROGAG!
Jeśli podczas konserwacji trzeba przechylić silnik, zbiornik paliwa musi być pusty.
Świeca zapłonowa musi zawsze znajdować się w kierunku do góry. Jeśli zbiornik
paliwa nie jest opróżniony, a silnik jest przechylony w inny sposób i w innym kierunku,
DE
może być później ciężko go uruchomić, ze względu na olej i benzynę, które wleją się
do niewłaściwej części silnika, zanieczyszczą filtr powietrza, świecę zapłonową i inne.
PIERWSZYCH 5 GODZIN ROBOCZYCH:
• Sprawdzić wszystkie połączenia śrubowe
• Wymiana oleju silnikowego
CS
KAŻDYCH 25 GODZIN ROBOCZYCH:
• Sprawdzić wszystkie połączenia śrubowe
• Wymiana oleju silnikowego
• Sprawdzenie stanu oleju silnikowego
• Wyczyścić okolicę tłumiku
• Czyszczenie filtra powietrza
SK
• Kontrola, czyszczenie i ewentualnie wymiana świecy zapłonowej.
KAŻDYCH 100 GODZIN ROBOCZYCH:
WYMIANA ŚWIECY ZAPŁONOWEJ.
• Sprawdzić stan wężyka paliwowego
• Kontrola wyregulowania gaźnika
PL
WYMIANA OLEJU
Polecamy przekazać do wykonania w autoryzowanym ośrodku serwisowym.
I
Pierwszą wymianę oleju wykonać po 5 godzinach pracy, podczas pracy pod dużym
Uwaga:
obciążeniem następna wymiana po 25 godzinach pracy.
HU
Olej silnikowy spuszczać, kiedy silnik jest zagrzany. Gorący olej jest spuszczany szybko
i całkowicie. Uwaga, nie spuszczać olej podczas uruchomienia silnikaG!
1. Użyty olej przechwytywać do odpowiedniego naczynia umieszczonego obok silnika.
2. Odkręcić zakrętkę wlewu/miarkę.
3. Odkręcić śrubę spustową - jeśli jest w wyposażeniu - i pozostaw niech olej wycieknie do
wcześniej przygotowanego pojemnika.
4. U silników bez korka spustowego, zalecamy użyć pompę do oleju. Lub spuścić olej do
naczynia tak, że silnik będzie lekko przechylany w kierunku do zakrętki wlewu oleju. Przed
nachyleniem maszyny, usunąć benzynę ze zbiornika. Koniec silnika ze świecą zapłonową
powinien być utrzymywany w położeniu skierowanym do góry. Jeśli spuszczasz olej
z górnego wlewu, zbiornik paliwa musi być pusty, ponieważ podczas przechylania
urządzenia mogłoby dojść do wycieku paliwa, a nawet do pożaru lub wybuchu.
5. Prawidłowo zamontować śrubę spustową. Umieścić silnik w poziomej pozycji i dolać
zalecany olej po górną ryskę na miarce.
6. Prawidłowo zamontować z powrotem zakrętkę wlewu/miarkę.
(1) te prace przekazać do wykonania w autoryzowanym
122 / 160
HECHT_8514_manual_2019.indd 122
(1)
10.06.2019 9:56:03