Air Filter - Hecht 8514 Originalbetriebsanleitung

I
Please dispose of used motor oil in a manner that is compatible with the environment.
Note:
We suggest you take used oil in a sealed container to your local recycling center or service
EN
station for reclamation. Do not throw it in the trash or pour it on the ground or down a drain.
• Running the engine with a low oil level can cause engine damage.
• Wash your hands with soap and water after handling used oil.

AIR FILTER

DE
A dirty air filter will restrict air flow to the carburetor and cause poor engine performance.
Inspect the air filter each time the engine is operated. You will need to clean the air filter more
frequently if you operate the engine in very dusty areas.
I
Operating the engine without an air filter, or with a damaged air filter, will allow dirt
Note:
to enter the engine, causing rapid engine wear. This type of damage is not covered.
CS
AIR FILTER INSPECTION AND CLEANING
A
CAUTIONG!
The air filter must be serviced (cleaned) after 25 hours normal working. Service more
frequently when operating the machine in extremely dusty areas.
SK
DETERMINE THE TYPE INSTALLED ON YOUR ENGINE AND SERVICE AS FOLLOWS.
Shut off the engine before performing any service on the machine. Wait till all moving
parts are completely stopped and disconnect the spark plug.
PL
1. Release the air filter cover
2. Remove the air filter cover. Be careful to prevent dirt and debris from falling into the air
filter base.
3. Remove the air filter from the air filter base.
4. Inspect the air filter elements. Clean dirty elements.
HU
FOAM ELEMENT FILTER
5. Wash the cover and filter element in
warm soapy water, rinse, and allow to dry
thoroughly. Or clean in non-flammable
solvent and allow to dry. DO NOT USE
GASOLINE!
6. Dip the filter element in clean engine oil,
then squeeze out all excess oil. The engine
will smoke if too much oil is left in the foam.
7. Reassemble the air cleaner.
8. Close the cover and secure it.
32 / 160
HECHT_8514_manual_2019.indd 32
PLEATED AIR FILTER
To loosen debris, gently tap the filter on
a hard surface. Never try to brush the dirt
off, brushing will force dirt into the fibers.
If the filter is excessively dirty, replace with
a new filter.
If the machine is equipped with a foam
prefilter:
Wash the pre-filter in warm soapy water, rinse,
and allow to dry thoroughly. Or clean in non-
flammable solvent and allow to dry. Do not
use gasoline! DO NOT OIL THE PRE-FILTER.
10.06.2019 9:55:54