Świeca Zapłonowa - Hecht 8514 Originalbetriebsanleitung

6. Zanurzyć wkład w czystym oleju silnikowym,
EN
a następnie wycisnąć nadmiar oleju. Jeśli
w piance pozostanie za dużo oleju, silnik
po uruchomieniu będzie dymił.
DE
7. Zmontować filtr powietrza.
8. Zamknąć pokrywę i zabezpieczyć.
Jeśli filtr jest zużyty, otarty, uszkodzony albo nie można go wyczyścić, to trzeba zastąpić
go nowym.
CS
ŚWIECA ZAPŁONOWA
Dla uzyskania najlepszych rezultatów, należy wymienić świecę zapłonowa, co każdych 100 godzin
pracy. Używać tylko zalecaną świecę zapłonową, ta ma właściwą wartość cieplną dla temperatur
eksploatacyjnych silnika. W celu stwierdzenia aktualnych rodzajów polecanych świec należy
skontaktować się z autoryzowanym ośrodkiem serwisowym.
SK
A
PRZESTROGAG!
Jeśli silnik był krótko przez tym użytkowany, pozostaw go do wychłodzenia. Należy,
dlatego bardzo uważać, aby uniknąć poparzenia.
Niewłaściwa świeca zapłonowa może spowodować uszkodzenie silnika.
PL
Dla osiągnięcia właściwej wydajności musi mieć świeca zapłonowa właściwą szparę i nie śmie
być zanieczyszczona.
1. Odłączyć kołpak ze świecy zapłonowej i usunąć z przestrzeni świecy wszelkie zanieczyszczenia.
2. W celu demontowania świecy zapłonowej użyć klucz właściwych rozmiarów.
3. Sprawdzić świecę zapłonową. Wyjąć świecę w razie uszkodzenia, dużego zabrudzenia,
HU
złego stanu podkładki uszczelniającej albo zużytej elektrody.
4. Przy pomocy odpowiedniego przyrządu pomiarowego zmierzyć odległość elektrod zapłonu
świecy. Prawidłowa odległość jest podana w Danych technicznych. Jeśli trzeba ustawić nową
odległość, to ostrożnie skorygować szparę pośrednictwem zgięcia zewnętrznej elektrody.
5. Świecę zapłonową pieczołowicie zainstalować z powrotem ręką, żeby nie doszło do
śrubowania przez gwint.
6. Po osadzeniu świecy zapłonowej dociągnąć ją przy pomocy klucza do świec zapłonowych
tak, żeby doszło do ściśnięcia podkładki.
7. Podczas instalacji nowej świecy zapłonowej dociągnąć o 1/2 obrotu po tym, jak świeca
została osadzona, aby doszło do ściśnięcia podkładki.
8. Podczas ponownego montażu pierwotnej świecy zapłonowej dociągnąć o 1/8 - 1/4 obrotu
po tym, jak świeca została osadzona, żeby doszło do ściśnięcia podkładki.
9. Zamocować osłonę świecy zapłonowej do świecy zapłonowej.
I
Zbytnie dociągnięcie świecy albo niewłaściwe założenie może prowadzić do
Uwaga:
uszkodzenia gwintów i przede wszystkim cylindra.
124 / 160
HECHT_8514_manual_2019.indd 124
Jeśli urządzenie jest wyposażone w filtr
wstępny z pianki:
Umyć filtr wstępny ciepłą wodą z mydłem,
wypłukać i pozostawić do całkowitego
wyschnięcia. Wkład można również oczyścić
w niepalnym rozpuszczalniku i pozostawić
do wyschnięcia. Nie używać benzynę! NIE
NASĄCZAĆ OLEJEM FILTRA WSTĘPNEGO.
10.06.2019 9:56:03