Üzemanyag - Hecht 8514 Originalbetriebsanleitung

ÜZEMANYAG
EN
A
VIGYÁZATG!
A gép motorolaj és üzemanyag nélkül van leszállítva a szállítás miatt. Némelyik
gép esetében ezért azonos okból a sebességváltó olaj sincs feltöltve. A gép
beüzemeltetése előtt töltse fel az olajat és az üzemanyagotG!
DE
A MOTOR AZ ÓLOMMENTES BENZIN - NATURAL 95 (SUPER 95) SZÁMÁRA MINŐSÍTETT.
Használjon tiszta, friss, átlagos üzleti minőségű ólommentes üzemanyagot.
C A gép négyütemű motorral van ellátva és kizárólag tiszta benzinre működhet olaj
NÉLKÜLG!
CS
B
FIGYELMEZTETÉSG!
A benzin egy magasan gyúlékony és robbanékony anyag, azonos módon a párlatai
is. A benzin utántöltésénél nagyon súlyosan megéghet vagy megsérülhet.
ÜZEMANYAG ÚJRATÖLTÉSE
SK
B
FIGYELMEZTETÉSG!
Kapcsolja ki a motort. Sose emelje fel az üzemanyag -tartály lezáróját, vagy ne töltse
újra az üzemanyagot, ha a motor fut, vagy forró. A motor kikapcsolása után várjon,
míg a motor és kipufogó alkatrészei teljesen ki nem hűlnek.
PL
1. Szerelje le az üzemanyag tartály torkának a lezáróját.
2. Töltse újra a benzint, maximálisan 1 centiméterrel a torok alsó széle alá.
3. Ne töltse túl a tartályt! A motor beindítása előtt törölje fel a szétöntött benzint.
4. Szerelje vissza a tartály, és a szállító tartályok összes lezáróját, majd húzza be azokat.
A
VIGYÁZATG!
HU
A benzint sose töltse utó helyiségben.
• Az újratöltés során ne dohányozzon, és ne használjon nyílt lángot.
• Biztosítsa, hogy a hő, szikrák és lángok hatótávolságán kívül legyen.
• Ha a benzin szétöntésére kerülne sor, ne indítsa be a motort. Azonnal törölje fel a szétöntött
benzint. Helyezze át a gépet azon helyiségből, ahol a benzin szétöntésére került sor és várjon,
amíg az üzemanyag párlatai elillannak. Így meggátolja a tűzveszély kialakulásának a kockázatát.
• Ne használjon etanolt tartalmazó benzint.
• A motor védelméhez üzemanyag stabilizátort javaslunk, amely elérhető a töltőállomásokon.
• Biztosítsa, hogy az üzemanyag tartályba ne jusson víz és szennyeződések sem.
• Az üzemanyag nem lehet öregebb, mint 14 nap.
I
Rendelkezés:
töltés során legyen óvatos és igyekezzen nem szétönteni a benzint. A kiömlő benzin okozta
károk a helytelen használatból adódó kárnak minősülnek.
140 / 160
HECHT_8514_manual_2019.indd 140
A benzin károsíthatja a műanyag néhány fajtáját. Az üzemanyag-tartályba
10.06.2019 9:56:05