Wyższe Wysokości Nadmorskie; Obsługa; Włączenie Silnika - Hecht 8514 Originalbetriebsanleitung

PRZED URUCHOMIENIEM SILNIKA ZAWSZE SPRAWDZIĆ NASTĘPUJĄCE CZYNNIKI:
Kontrola ogólna: Sprawdzić, jeśli nie dochodzi do wycieku płynów lub nie występują
EN
niedociągnięte czy uszkodzone części.
- poziom paliwa
- poziomy olejów (silnikowego, w skrzyni biegów, do smarowania łańcucha; zgodnie
z danym urządzeniem)
- filtr powietrza (jeśli jest w wyposażeniu)
- prawidłowe ustawienie końcówki świecy zapłonowej.
DE
- czystość elementów sterujących (włączników, uchwytów, rączek)
- systemy bezpieczeństwa i ochrony
- wyposażenie, urządzenie napędzane przez silnik.
A
PRZESTROGAG!
CS
Przed każdym uruchomieniem silnika przeprowadzić jego kontrolę i usunąć wszystkie
usterki. Niewłaściwe utrzymanie silnika albo pominięcie usunięcia stwierdzonej
usterki przed uruchomieniem silnika może spowodować awarię silnika, to może
doprowadzić do poważnego poranienia albo śmierci obsługi maszyny.
WYŻSZE WYSOKOŚCI NADMORSKIE
SK
• Silniki pracujące w dużych wysokościach (powyżej 1600 m. npm.) wymagają szczególnej
uwagi, ponieważ następuje zmiana sycenia paliwowa w kierunku nasycenia mieszanki.
W wyniku, czego następuje obniżenie wydajności i większego zużycia paliwa. Aby uzyskać
więcej informacji, należy skontaktować się z autoryzowanym serwisem.
OBSŁUGA
PL
Wskazówki zawarte w tej instrukcji obowiązują w normalnych warunkach
roboczych. Jeśli silnik pracuje w ciężkich warunkach, takich jak trwałe obciążenie,
wysoka temperatura lub wyjątkowo wysoka wilgotność, lub kurz, skontaktuj się
z przedstawicielem serwisu, aby uzyskać zalecenia odpowiednie do indywidualnych
potrzeb i sposobu korzystania z urządzenia.
HU
WŁĄCZENIE SILNIKA
• Zapłon jest podłączony za pomocą kabla i końcówki do świecy zapłonowej. Sprawdź
połączenie końcówki świecy zapłonowej.
• Podczas uruchamiania zimnego silnika przekręć dźwignię ssania/gazu do położenia "Start"
(całkowicie od siebie). Podczas uruchamiania ciepłego silnika przesuń dźwignię do położenia "Obroty
• Chwyć za uchwyt rozrusznika i pociągnij go delikatnie aż poczujesz opór, a następnie szybko
podciągnij.
118 / 160
HECHT_8514_manual_2019.indd 118 10.06.2019 9:56:03