A Benzines Gépek Használata; Személyes Munkavédelem - Hecht 8514 Originalbetriebsanleitung

• Ellenőrizze a területet, ahol a gépet használni fogja és távolítsa el az összes tárgyat, amely
beakadhat, feltekeredhet vagy elrepülhet (kövek, üvegdarabok, szegek, drótok, játékok,
EN
botok, stb.). A géppel kizárólag biztonságos és jó látási viszonyok között dolgozzon.
• A gépet sose használja esőben vagy viharban, illetve ha villámcsapás esélye áll fenn.
• A géppel ne dolgozzon csúszós felületen.
• A gép használata közben a gyerekeket és az illetéktelen személyeket tartsa távol
a munkahelytől. A figyelmetlenség balesethez vezethet.
• A gép használatához szilárdan vesse meg a lábát a földön. Legyen különösen óvatos
DE
a meredek lejtőkön végzett munka közben.
A BENZINES GÉPEK HASZNÁLATA
• A benzines gépekkel történő munka során, sose használjon nyers erőt. Azon gép, amely
az adott munkához lett tervezve, az adott műveletet mindig jobban és biztonságosabban
végzi el, épp ezért használja mindig a megfelelő berendezést.
CS
• A konkrét berendezésben elhelyezett benzinmotor teljesítményének, nem muszáj elérnie
a bruttó teljesítményt. Ez számos tényező által van okozva, mint pl. használt tartozékok
(kipufogó, hűtő, porlasztó, légszűrő, stb.), korlátolt felhasználás, felhasználás üzemi feltételei
(hőmérséklet, nedvesség, stb.) és a különbségek a motor egyes legyártott darabjai között.
MOTOR MŰKÖDÉSE
SK
B
FIGYELMEZTETÉSG!
A szén-monoxid mérgező. Belégzése eszméletvesztéshez, vagy akár halálos
fulladáshoz is vezethetG! Kerülje azokat a helyzeteket és tevékenységeket, amikor
nagyobb mennyiségű szén-monoxid halmozódhat fel a helyiségben, ahol tartózkodik.
PL
A
VIGYÁZATG!
A motor üzemeltetése által hő alakul ki. A motor alkatrészei és a kipufogó, az üzem
során rendkívül forróak. Az érintés által súlyos égési sérülésekre kerülhet sor. Ha
a közvetlen közelében valamilyen gyúlékony anyag található pl. levelek, fű, vagy
bozót, nagyon könnyen belobbanhat.
HU
• A motort ne jártassa zárt helyiségben, amelyben a szén-monoxid felhalmozódására kerülhet sor.
• Ne döntse meg a gépet, hogy ne kerüljön sor a felborulására, vagy a benzin és az olaj kiszivárgására.
• A gép motorját, mielőtt otthagyja, vagy tankolja, mindig kapcsolja ki.
C Figyeljen oda az ÜZEMANYAG című fejezetben leírt biztonsági előírásokra
és utasításokra.
SZEMÉLYES MUNKAVÉDELEM
• A gépet gyermekek, magatehetetlen vagy szellemileg fogyatékos személyek nem
használhatják, illetve a készüléket csak olyan személy üzemeltetheti, aki elolvasta
és megértette a használati utasítást, illetve a készülék használatáért felelősséget vállaló
személy felügyelete alatt áll.
• Ügyeljen arra, hogy a géppel a gyerekek ne játsszanak, illetve a gép közelében nem szabad
a gyerekeket felügyelet nélkül hagyni.
136 / 160
HECHT_8514_manual_2019.indd 136 10.06.2019 9:56:04