Thule RideAlong Gebrauchsanleitung Seite 8

HU
Kényelmes biztonsági öv
1
Biztonsági öv hosszállítója
2
Biztonsági csat
3
4 Lehajtható lábszíjak
5 Lábtartók
Döntésállító
6
Mosható párnázott huzat
7
Tartócső
8
Konzol többféle
9
kerékpártípushoz
10 Hosszállító
11 Biztonsági öv magasságállítója
Fényvisszaverő
12
Lábtámasz magasságállítója
13
Védőszárny
14
IT
1 Imbracatura comoda
2 Regolatore della lunghezza
dell'imbracatura
Fibbia di sicurezza
3
Cinghie fermapiedi a
4
scomparsa
Poggiapiedi
5
6 Regolatore dell'inclinazione
7 Imbottitura lavabile
8 Barra di trasporto
Staffa adatta a diversi tipi di
9
bicicletta
Regolatore della lunghezza
10
Regolatore dell'altezza
11
dell'imbracatura
12 Catarifrangente
13 Regolatore altezza del
poggiapiedi
Aletta protettiva
14
JA
快適な使い心地のハーネス
1
ハーネスの長さを調節できるアジャ
2
スター
セー フティバックル
3
折り畳み式フッ トストラッ プ
4
フッ トレスト
5
チルトアジャ スター
6
水洗いが可能なパッド
7
キャリアバー
8
多種類のサイ クル向けブラケット
9
長さ調節のできるアジャ スター
10
ハーネスの高さが調節できるアジャ
11
スター
反射板
12
フッ トレストの高さが調節できるアジ
13
ャ スター
保護用ウィング
14
Thule RideAlong – Product Overview – Übersicht
KO
편안한 벨트
1
벨트 길이 조절기
2
안전 버클
3
접이식 풋스트랩
4
발판
5
각도 조절기
6
세탁 가능 패딩
7
캐리어 바
8
여러 자전거 유형에 맞는 브래킷
9
길이 조절기
10
벨트 높이 조절기
11
리플렉터
12
발판 높이 조절기
13
보호 윙
14
LT
1 Patogūs saugos diržai
2 Saugos diržų ilgio reguliatorius
Saugi sagtis
3
Lankstomi dirželiai kojoms
4
Atrama kojoms
5
Posvyrio reguliatorius
6
7 Plaunamas įdėklas
8 Laikiklio strypas
9 Daugumai dviračių tipų
tinkantis rėmas
Ilgio reguliatorius
10
Saugos diržų aukščio
11
reguliatorius
12 Atšvaitas
13 Kojų atramų aukščio
reguliatorius
Apsauginis sparnas
14
LV
Ērtas drošības jostas
1
Drošības jostu garuma
2
regulētājs
3 Drošības sprādze
Noliecamas kāju siksnas
4
Kāju paliktnis
5
Noliekšanas sistēmas regulētājs
6
Mazgājams polsterējums
7
Turētāja stienis
8
9 Dažādiem velosipēdu veidiem
piemērotas skavas
Garuma regulētājs
10
Drošības jostu augstuma
11
regulētājs
Atstarotājs
12
Kāju paliktņa augstuma
13
regulētājs
14 Aizsargmala