Thule RideAlong Gebrauchsanleitung Seite 10
SK
Pohodlný popruh
1
Spona na nastavenie dĺžky
2
popruhu
3
Bezpečnostná pracka
4
Sklápateľné popruhy na nohy
Podnožka
5
Páčka na nastavenie sklonu
6
Prateľný poťah
7
Nosná tyč
8
Svorka na rôzne typy bicyklov
9
10
Páčka na nastavenie dĺžky
11
Páčka na nastavenie výšky
popruhov
Odrazka
12
Páčka na nastavenie výšky
13
podnožky
Ochranné krídlo
14
SL
1
Udoben pas
Regulator dolžine pasu
2
Varnostna zaponka
3
Zložljivi pasovi za noge
4
Naslon za noge
5
6
Regulator nagiba
7
Podloga, ki jo lahko operete
8
Palica nosilca
Kolesarski prtljažnik za različne
9
vrste koles
Regulator dolžine
10
Regulator višine pasu
11
12
Odsevnik
13
Regulator višine naslona za
noge
Zaščitno krilo
14
SV
Bekväm sele
1
Spännen för att justera selens
2
längd
3
Säkerhetsspänne
Nedvikbara fotband
4
Fotstöd
5
Handtag för justering av
6
lutning
Tvättbar sittdyna
7
8
Säteshållare
9
Beslag som passar många olika
cykeltyper
Vred för längdjustering
10
Handtag för justering av selens
11
höjd
Reflex
12
13
Vred för justering av fotstödets
höjd
Sidoskydd
14
Thule RideAlong – Product Overview – Übersicht
TH
สายรั ด นิ ร ภั ย ที ่ ส วมใส่ ส บาย
1
ที ่ ป รั บ ความยาวสายรั ด นิ ร ภั ย
2
หั ว เข็ ม ขั ด นิ ร ภั ย
3
สายรั ด เท้ า แบบพั บ ลง
4
ที ่ พ ั ก เท้ า
5
ตั ว ปรั บ เอี ย ง
6
แผ่ น รองแบบถอดซั ก ได้
7
คานจั บ ยึ ด
8
ขายึ ด สำ า หรั บ จั ก รยานชนิ ด ต่ า งๆ
9
ที ่ ป รั บ ความยาว
10
ที ่ ป รั บ ระดั บ ความสู ง ของสายรั ด นิ ร ภั ย
11
แผ่ น สะท้ อ นแสง
12
ที ่ ป รั บ ระดั บ ความสู ง ของที ่ พ ั ก เท้ า
13
ปี ก ป้ อ งกั น
14
TR
1
Konforlu emniyet kemeri
2
Emniyet kemeri uzunluk
ayarlayıcısı
Güvenlik tokası
3
Katlanabilen ayak kayışları
4
Ayak dayama yeri
5
6
Eğim ayarlayıcı
7
Yıkanabilir koltuk minderi
8
Taşıyıcı çubuk
Birçok bisiklet türüne uygun
9
bağlantı parçası
Uzunluk ayarlayıcısı
10
Emniyet kemeri yükseklik
11
ayarlayıcısı
12
Reflektör
13
Ayak dayama yeri yükseklik
ayarlayıcısı
Koruyucu kanat
14
UK
Зручні ремені безпеки
1
2
Регулятор довжини ременів
безпеки
Запобіжна пряжка
3
Відкидні фіксатори для ніг
4
Підніжка
5
Регулятор нахилу
6
Подушка, яку можна прати
7
8
Підвіска
9
Кронштейн для різних типів
велосипедів
Регулятор довжини
10
Регулятор висоти кріплення
11
ременів безпеки
Світловідбивач
12
13
Регулятор висоти підніжки
14
Захисне крило
