Thule RideAlong Gebrauchsanleitung Seite 76

Višino naslona za noge
SL
prilagodite tako, da obrnete
regulator višine na hrbtni strani
navzgor (13). Postavite naslon za
noge na želeno višino in zaklenite
regulator višine tako, da ga
obrnete navzdol.
Justera fotstödets höjd
SV
genom att vrida ut vredet på
baksidan. (13). Placera fotstödet
i lämplig höjd och lås vredet
genom att trycka det nedåt igen.
ปรั บ ความสู ง ของที ่ พ ั ก เท้ า โดยหมุ น
TH
ตั ว ปรั บ ที ่ อ ยู ่ ด ้ า นหลั ง ขึ ้ น (13) จั ด ตำ า แหน่ ง
ที ่ พ ั ก เท้ า ให้ ไ ด้ ร ะดั บ ความสู ง ตามต้ อ งการ
แล้ ว ล็ อ คตั ว ปรั บ โดยหมุ น ลง
Ayarlayıcıyı yukarıya doğru
TR
geri döndürerek ayak dayama
yerinin yüksekliğini ayarlayın
(13). Ayak dayama yerini tercih
edilen yüksekliğe yerleştirin
ve ayarlayıcıyı aşağıya doğru
döndürerek kilitleyin.
Відрегулюйте висоту
UK
підніжки, повернувши регулятор
зі зворотного боку вверх (13).
Установіть підніжку на потрібній
висоті й заблокуйте регулятор,
повернувши його вниз.
向上转动脚蹬背面的调节器
ZH
(13) 可以调整脚蹬高度。将脚蹬固定
在理想高度，然后向下转动调节器将其
锁定。
Thule RideAlong – Installation – Montage