Scheppach HS105 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für HS105:
- Originalbetriebsanleitung (336 Seiten) ,
- Original bedienungsanleitung (224 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (60 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Art.Nr.
5901308901
AusgabeNr.
5901308850
Rev.Nr.
22/05/2019
HS105
Tischkreissäge
DE
Originalbedienungsanleitung
Table Saw
GB
Translation of original instruction manual
Scie circulaire sur table
FR
Traduction des instructions d'origine
Sega circolare da banco
IT
La traduzione dal manuale di istruzioni originale
Tafelcirkelzaag
NL
Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
Bord Såg
SE
Översättning från den ursprungliga bruksanvisningen
Bord Sag
NO
Oversettelse fra den originale bruksanvisningen
Stolová kotoučová pila
CZ
Překlad originálního návodu k obsluze
Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
Stolová kotúčová píla
SK
9
Preklad originálu návodu na obsluhu
Ketassaagpink
EE
23
Tõlkimine juhiseid
Tabela Piła
PL
35
Tłumaczenie z oryginalnej instrukcji
BE-
Tafelcirkelzaag
48
VLG
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
Stalo pjūklas
LT
61
Vertimas originalios operacinės vadove
Galda Zāģa
LV
74
Tulkojums sākotnējā ekspluatācijas rokasgrāmatas
Fűrészasztal
HU
86
Az eredeti használati útmutató fordítása
Poytasaha
FI
98
Käännös Original käyttöopas
Namizna krožna žaga
SI
Prevod originalnih navodil za uporabo
110
122
134
147
160
172
185
198
210
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Scheppach HS105
Inhaltszusammenfassung für Scheppach HS105
- Seite 1 Art.Nr. 5901308901 AusgabeNr. 5901308850 Rev.Nr. 22/05/2019 HS105 Tischkreissäge Stolová kotúčová píla Originalbedienungsanleitung Preklad originálu návodu na obsluhu Table Saw Ketassaagpink Translation of original instruction manual Tõlkimine juhiseid Scie circulaire sur table Tabela Piła Traduction des instructions d’origine Tłumaczenie z oryginalnej instrukcji...
- Seite 2 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
- Seite 3 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
- Seite 4 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
- Seite 5 3-5 mm www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
- Seite 6 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
- Seite 7 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
- Seite 8 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
-
Seite 9: Erklärung Der Symbole Auf Dem Gerät
Werkzeugs möglich! Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten! Schutzbrille tragen! Gehörschutz tragen! Bei Staubentwicklung Atemschutz tragen! Achtung! Verletzungsgefahr! Nicht in das laufende Sägeblatt greifen! DE | 9 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... -
Seite 10: Inhaltsverzeichnis
Bedienung ................... 17 Betrieb ....................18 Transport ..................... 19 Wartung ....................19 Lagerung ..................... 20 Elektrischer Anschluss ................ 20 Entsorgung und Wiederverwertung ............ 21 Störungsabhilfe ................... 21 10 | DE www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... -
Seite 11: Einleitung
Mindestalter ist einzuhalten. Gerät und Verpackungsmaterialien sind kein Kinderspielzeug! Kinder dürfen nicht mit Kunst- stoffbeuteln, Folien und Kleinteilen spielen! Es besteht Verschluckungs- und Erstickungsge- fahr! DE | 11 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... -
Seite 12: Bestimmungsgemäße Verwendung
Bewahren Sie diese gut auf, damit Ih- ter oder nasser Umgebung. nen die Informationen jederzeit zur Verfügung stehen. – Sorgen Sie für gute Beleuchtung des Arbeits- bereichs. 12 | DE www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... -
Seite 13: Benutzen Sie Verlängerungskabel Für Den Außenbereich
Schutzvorrichtungen oder leicht be- Auflage (Tisch, Böcke, etc.) erforderlich, um ein schädigte Teile sorgfältig auf ihre einwandfreie Kippen der Maschine zu vermeiden. und bestimmungsgemäße Funktion untersucht werden. DE | 13 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... -
Seite 14: Zusätzliche Sicherheitshinweise
– Achten Sie darauf, dass ein für den zu schnei- ges und die für den zu schneidenden Werkstoff denden Werkstoff geeignetes Sägeblatt aus- geeignet sind. gewählt wird. 14 | DE www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... -
Seite 15: Restrisiken
• Restrisiken können minimiert werden, wenn die bevor das Elektrowerkzeug bedient wird. „Sicherheitshinweise“ und die „Bestimmungsge- mäße Verwendung“, sowie die Bedienungsanwei- sung insge samt beachtet werden. DE | 15 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... -
Seite 16: Technische Daten
Schallleistungspegel L 105,6 dB(A) 1. Die vier Standbeine (17) mit den Schrauben (g), Unsicherheit K 3 dB und Muttern (h) mit den Streben (20+21) ver- schrauben. 16 | DE www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... -
Seite 17: Bedienung
9.3 Winkeleinstellung (Abb. 14) zen des Sägeblattschutzes (2) stecken. Mit der Tischkreissäge können Schrägschnitte nach 4. Die Demontage erfolgt in umgekehrter Reihenfol- links von 0°-45° zur Anschlagschiene ausgeführt werden. DE | 17 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... -
Seite 18: Arbeiten Mit Dem Parallelanschlag
- Lösen Sie den Klemmhebel (30) und ziehen Sie die etc.) Tischverbreiterung soweit heraus, dass das zu sä- gende Werkstück darauf aufliegen kann, ohne zu kippen. 18 | DE www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... -
Seite 19: Transport
Um ein Ausbrechen der Schnittkanten beim Schnei- den von Spanplatten zu verhindern, sollte das Säge- blatt (5) nicht höher als 5 mm über Werkstückdicke eingestellt werden (siehe 9.2). DE | 19 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... -
Seite 20: Lagerung
Nach einer Abkühlzeit (zeitlich unterschied- • Schalten Sie das Elektrowerkzeug wie beschrie- lich) lässt sich der Motor wieder einschalten. ben ein und nehmen Sie es in Betrieb. 20 | DE www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... -
Seite 21: Entsorgung Und Wiederverwertung
Leistung, die Sicherung nicht ausreichend spricht an Überlastung durch stumpfes Sägeblatt Sägeblatt wechseln Brandflächen an der stumpfes Sägeblatt Sägeblatt schärfen, austauschen Schnittfläche falsches Sägeblatt Sägeblatt austauschen DE | 21 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... - Seite 22 22 | DE www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
- Seite 222 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
- Seite 223 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
- Seite 224 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
-
Seite 225: Ce-Konformitätserklärung
Conseil du 8 juin 2011 visant à limiter l’utilisation de substances dangereuses dans la fabrication des appareils électriques et électroniques. Ichenhausen, den 03.05.2019 __________________________ Unterschrift / Markus Bindhammer / Technical Director First CE: 2016 Documents registar: Andreas Mayer Subject to change without notice Günzburger Str. 69, D-89335 Ichenhausen www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... - Seite 226 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
- Seite 227 és egyéb kártérítési igények ki vannak zárva. idő alatt észlelhető a sorban anyag-vagy gyártási legyen hiábavaló, ingyen. Az alkatrészeket, www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...