Bosch EPS 205 Originalbetriebsanleitung Seite 88

fr 88 | EPS 205 | Première mise en service
2. Saisissez le nom d'utilisateur à l'aide du panneau de
commande et d'affichage
ou
3. ouvrez le panneau de commande et d'affichage vir-
tuel en cliquant sur .
 La boîte de dialogue "Ease of Access" s'affiche.
4. Sélectionnez l'option Type without the keyboard
(On-Screen Keyboard).
5. Sélectionnez <OK>.
 Le panneau de commande et d'affichage virtuel
s'affiche.
6. Saisissez le nom d'utilisateur.
7. Sélectionnez <Next>.
8. Lisez et suivez les instructions qui s'affichent à l'écran.
 Le système Windows 7 est installé.
 Le logiciel système de l'EPS 200 démarre (la langue
par défaut est l'anglais).
 L 'écran de démarrage s'affiche.
|
1 689 989 185 2018-03-24
4.8.2 Réglage de la langue du logiciel système
EPS 200
Après le démarrage du logiciel système EPS 200, il est
nécessaire de régler la langue souhaitée (la langue stan-
dard est l'anglais) pour l'utilisation de l'EPS 205.
Marche à suivre :
1. Écran de démarrage : sélectionner "System >> Set-
tings".
2. Sélectionner la langue.
3. Enregistrer et continuer avec <F12>.
 Le réglage de la langue a été pris en compte.
i
Le logiciel système est décrit dans l'aide en ligne.
L 'aide en ligne peut être affichée dans toute boîte de
dialogue avec <F1>. L'aide en ligne ne peut pas être
ouverte pendant le contrôle de CRI/CRIN et de CRI
piézo.
i
Ne pas installer ESI[tronic] 2.0 sur l'EPS 205.
4.8.3 Installer le CD TestData
Les procédures de contrôle et les valeurs de consigne
actuelles pour les différents injecteurs Bosch figurent
sur le "CD TestData" et doivent être installées.
Marche à suivre :
1. Quitter le logiciel système EPS 200.
2. Alimenter le lecteur de DVD en tension et le rac-
corder à l'EPS 205 (voir Manuel d'utilisation
1 689 989 350).
3. Insérer le CD TestData 1 687 370 270 dans le lecteur
de DVD.
4. Ouvrir "My Computer" d'un double clic sur le
bureau.
5. Ouvrir CDTestData* (par ex. *=2018/B) d'un double
clic.
6. Démarrer 'SETUP.EXE' d'un double clic.
 Au bout de quelques secondes, la boîte de dia-
logue "Select Setup Language" s'affiche.
7. Sélectionner la langue d'installation (par ex. "Fran-
çais" pour la France) et confirmer avec <OK>.
 L 'écran de démarrage s'affiche.
8. Observer les consignes affichées sur l'écran de
démarrage et poursuivre l'installation avec <Conti-
nuer>.
9. Sélectionner le composant EPS 200 et poursuivre
l'installation avec <Continuer>.
 Les composants sélectionnés sont affichés.
10. Poursuivre avec <Installer>.
 Les Données de test sont installées.
11. Terminer l'installation avec <Terminer>.
12. Retirer le lecteur de DVD.
"
L 'installation de la banque de données est terminée.
Robert Bosch GmbH