Bosch EPS 205 Originalbetriebsanleitung Seite 28

de 28 | EPS 205 | Bedienung
5.4.5 CRI Piezo-Prüfablauf
GEFAHR – Lebensgefahr durch elektromag-
netische Felder!
Durch hohe Spannungen an CRI Piezo (Aufla-
dung der Aktoren) und an den Adapterleitun-
gen besteht Lebensgefahr für Personen mit
Herzschrittmacher.
¶
Personen mit Herzschrittmacher dürfen
die Prüfung "Common Rail Injektor (CRI
Piezo)" nicht durchführen.
!
Keine beschädigten und/oder stark korrodierten
Komponenten prüfen.
Abb. 41: Prinzipdarstellung Anschluss CRI Piezo
1 Rücklaufeingang CRI Piezo
2 Rücklaufausgang CRI Piezo
3 Prüfanschluss für Rücklaufmenge und Adapter mit Rückschlag-
ventil
4 Prüfanschluss für Einspritzmenge mit Eingangsfilter
5 Elektrische Anschlussbuchse CRI Piezo
6 Einspritzkammer
7 CRI Piezo
8 Anschlussadapter
9 Hochdruckschlauchleitung
i
Bei Fremdinjektoren den Zubehörsatz 1 687 010 400
(Sonderzubehör) verwenden.
|
1 689 989 185 2018-03-24
i
Voraussetzungen, die beim Prüfen und Einstellen von
CRI Piezo berücksichtigt werden müssen, können
aus der Prüfanleitung für CRI Piezo in ESI[tronic] 2.0
entnommen werden. Diese Prüfanleitungen sind nicht
Bestandteil des Lieferumfanges. ESI[tronic] 2.0 kann
nicht auf EPS 205 installiert werden.
Vorgehensweise:
1. CRI Piezo reinigen (siehe Kap. 5.3).
i
Einspritzkammer (Abb. 41, Pos. 6) erst nach dem
"Leak test" auf Komponente montieren.
2. CRI Piezo (Abb. 41, Pos. 7) am Spannhalter (Abb. 3,
Pos. 3) befestigen.
!
Um eine Verwindung und vorzeitigen Verschleiß zu
vermeiden, Hochdruckschlauchleitung nicht direkt
an CRI Piezo anschließen.
3. Hochdruckschlauchleitung mit Anschlussadapter
(Abb. 41, Pos. 8, 9) an CRI Piezo anschließen.
!
Anschlussadapter muss mit einem Anzugsmoment
von 25 Nm bis 30 Nm angezogen werden. Ist die
Verbindung zwischen Anschlussadapter und CRI Piezo
undicht, darf die Schraubverbindung nicht fester nach-
gezogen werden. Bei Undichtheit Verbindung wieder
öffnen, Dichtfläche reinigen und Anschlussadapter
erneut mit richtigem Anzugsmoment anschließen.
4. Schlauchleitung 1 680 703 078 an den Rücklauf
von CRI Piezo und am "Rücklaufeingang CRI Piezo"
(Abb. 41, Pos. 1) anschließen.
5. Adapter mit Rückschlagventil bei Bosch CRI Piezo
in den "Prüfanschluss für Rücklaufmenge" (Abb. 41,
Pos. 3) einstecken.
!
Bei CRI Piezo von Fremdherstellern den Adapter mit
Rückschlagventil nicht verwenden.
6. Schlauchleitung 1 680 703 079 an den "Rücklaufaus-
gang CRI Piezo" (Abb. 41, Pos. 2) und am Adapter
mit Rückschlagventil oder bei CRI Piezo von Fremd-
herstellern am "Prüfanschluss für Rücklaufmenge"
(Abb. 41, Pos. 3) des EPS 205 anschließen.
7. Injektorspezifische Adapterleitung (1 684 465 669
oder 1 684 465 671) an CRI Piezo und an die "Elektri-
sche Anschlussbuchse" (Abb. 41, Pos. 5) anschließen.
!
Injektorspezifische Adapterleitung so verlegen, dass
sie die heißen Schlauchleitungen nicht berührt.
8. Eingangsfilter in den "Prüfanschluss für Einspritz-
menge" einstecken (Abb. 41, Pos. 4).
9. Schutzhaube schließen.
10. Prüfung durchführen.
Robert Bosch GmbH