Climbing Technology SPARROW 200R Handbuch Seite 76

EN | HU | GR | PL | RU | EE | LV | LT | BG | HR| CN | JP
горе.
7) СПЕЦИФИЧНИ ИНСТРУКЦИИ EN 12841:2006.
Устройствата за спускане Sparrow 200R са лични
предпазни средства (ЛПС), предназначени да бъдат
вградени в система за въжен достъп. Максимално
работно натоварване 210 кг. Устройството за спускане
Sparrow 200R е регулатор за дължината на въжето тип
C предназначен за спускане с въже (анкерна линия).
Внимание! Настройките за дължина на въжето не трябва
да се използват за задържане при падане. Внимание!
Анкерното въже, натоварено с цялото тегло на потребителя,
трябва да се счита за работно въже и не е предназначено
за спиране при падане. Задължително е използването
на резервно устройство за защита от падане тип A,
свързано с обезопасително въже. Обърнете внимание,
че допълнителната система никога не е натоварена на
работната линия.
7.1 - Контролирано спускане с въже на едно лице (фиг. 9).
Задръжте свободния край на въжето, постепенно дърпайте
контролната дръжка, за да регулирате скоростта. За трудни
спускания, изискващи по-голяма сила на спирачките,
вкарайте свободния край на въжето през захващащия
механизъм, за да имате по-добър контрол върху голямото
тегло и постепенно дърпайте ръчката за управление, за да
регулирате скоростта. Внимание! Винаги дръжте свободния
край на въжето, докато контролирано спускате товара. За
да спрете спускането, пуснете контролната дръжка: Лостът
ще се върне спонтанно в режим „REST". Не са необходими
по-нататъшни маневри, за да поддържате позицията
свободни ръце. За да избегнете използването на дръжката
или да работите по-удобно, е възможно да поставите
контролната дръжка в режим „STAND BY". Внимание!
Никога не изпускайте управлението на Вашето спускане,
това може да доведе до трудно възвръщане на контрола.
7.2 - Предупреждения. 1) Винаги носете чифт подходящи
ръкавици, за да защитите ръцете си, когато маневрирате с
устройството и въжето. 2) Използвайте само статично или
полустатично въже (сърцевина+ обвивка) между Ø 11 мм,
сертифициран по EN 1891 тип A (За сертифицирането
на това устройство е използвано следното въже: Bornack
TEC Static Pro 11 мм). 3) Няма ограничения за дължината
или наклона на скосените площадки. 4) Не се изискват
специални предпазни мерки при достъп до наклонени
терени. 5) Всяко претоварване
устройството може да повреди анкерното въже. 6) Никога
не използвайте ремъци или удължения по някакъв начин, за
да свържете устройството към Вашата сбруя. 7) По време
на употреба, точката на закрепване трябва да е поставена
винаги над мястото за закрепване на колана на талията
на Вашата сбруя. 8) Техническите характеристики на
анкерното въже могат да се различават значително поради
мръсотия, влага, лед, многократно спускане на един и същ
участък: имайте предвид, че тези разлики ще повлияят
на функционирането на въжето вътре в устройството и
съответно на скоростта на спускане.
8) СПЕЦИФИЧНИ ИНСТРУКЦИИ EN 341:2011.
Устройството за спускане Sparrow 200R може да се
използва в спасителни операции. Максимално разрешено
спускане: 180 м; работно натоварване: 30÷200 кг.
8.1 - Придружено спускане, устройство на сбруята (фиг.
или товарене на
- 28 -
10). Поставете свободния край на въжето през щракащото
езиче. Задръжте свободния край на въжето, постепенно
отпускайте контролната
скоростта на спускане. За да спрете спускането, пуснете
контролната дръжка: Лостът ще се върне спонтанно в
режим „REST". Внимание! Винаги дръжте свободния край на
въжето, докато контролирано спускате товара. Внимание!
Никога не изпускайте управлението на Вашето спускане,
това може да доведе до трудно възвръщане на контрола.
8.2 - Спускане от точка на закрепване (фиг. 10-12).
Поставете свободния край на въжето през щракащото
езиче; дръжте свободния край на въжето, леко натиснете
нагоре контролния лост, за да освободите постепенно
въжето. За да регулирате
задържането над свободния край на въжето. За да спрете
спускането, пуснете контролната дръжка: Лостът ще се
върне спонтанно в режим „REST". Не са необходими по-
нататъшни маневри, за да поддържате позицията свободни
ръце. Внимание! Винаги дръжте здраво свободния край
на въжето, докато спускате товара. Когато сваляте леко
тегло (30-50 кг) и имате затруднения при отпускането на
въжето (въжето може да е мръсно, мокро или прекалено
твърдо), можете да освободите въжето от щракащия палец
и с помощта на ръката, която държи свободния край на
въжето, да контролирате скоростта. Внимание! Обърнете
внимание, че ръката, която държи свободния край на
въжето, не трябва да е твърде близо до устройството.
Внимание! Никога не изпускайте управлението на Вашето
спускане, това може да доведе до трудно възвръщане на
контрола.
8.3 - Предупреждения. 1) Винаги носете чифт подходящи
ръкавици, за да защитите ръцете си, когато маневрирате
с устройството и въжето. 2) Уверете се, че връзките
на устройството и котвата са подредени правилно по
такъв начин, че да не може да бъде възпрепятствано
спускането. 3) Сбруите за цялото тяло са единственото
средство за задържане на тялото, които могат да се
използват с устройството. 4) В съответния случай е
необходимо да оставите устройството, поставено на
работното място, уверете се, че го защитавате по подходящ
начин от атмосферните условия и от замърсявания.
5) Устройството е предназначено да се носи с обща
енергия на спускане 7,5 x 106 J. Общата енергия на
спускане се изчислява E = m x g x h x n (m = маса; g
= гравитационно ускорение; h = максимална височина
на спускане; n = брой на спусканията). Това устройство
е тествано със следните параметри: m макс. = 200 кг;
g = 9,81 m / s2; h макс. = 180 м; n = 21 спускания.
Внимание! Разглеждайте това като максимално достижима
енергия по време на употреба. 6) Винаги, когато трябва
да правите бърза последователност от спускания, обърнете
особено внимание, когато прибирате обратно въжето, да
го съхранявате в чантата или в определената зона, за да
избегнете образуването на възли или усуквания по линията,
които биха затруднили следващите спускания. 7) Обърнете
внимание на възможността устройството да се прегрее
по време на спускане и вследствие на това да повреди
анкерната линия.
8.4 - Технически спецификации на въжето, използвано за
изпитване. Приплъзване на обвивката: 0 мм; Коефициент
дръжка, за да регулирате
скоростта, променете