Условные Обозначения - Climbing Technology SPARROW 200R Handbuch

освободить веревку из защелки, для контроля скорости
выдвините вперед руку, удерживающую свободный конец
веревки. Внимание! Будьте внимательны, чтобы рука со
свободным концом веревки не оказывалась слишком
близко к устройству. Внимание! Никогда не теряйте
контроль во время спуска, т.к. впоследствии его будет
сложно восстановить.
8.3 - Предупреждение. 1) Для работы с устройством
и веревкой всегда используйте защитные перчатки. 2)
Для обеспечения беспрепятственного спуска, убедитесь,
что соединение спускового устройства с креплением
выполнено правильно. 3) Полные страховочные системы
являются единственным средством фиксации тела, которое
может использоваться с данным устройством для спуска. 4)
В случае, если смонтированное устройство необходимо
оставить на рабочем месте, обеспечьте его защиту от
воздействия погодных условий и грязи. 5) Устройство
рассчитано на общую энергию спуска 7,5 Х 106 Дж. Общая
энергия спуска рассчитывается следующим образом: E = m
x g x h x n (m = масса, g = ускорение свободного падения,
h = высота максимального снижения, n = количество
спусков). Испытания устройства проводились следующим
образом: m max = 200 кг, g = 9,81 м/с2; h max = 180 м,
n = 21 спусков. Внимание! При эксплуатации учитывайте
данную величину максимально достижимой энергии. 6)
При многократных спусках, когда вы убираете веревку,
убирайте ее в сумку или в специально отведенное место
во избежание образования узлов или перекручивания,
которые могут создать проблемы для последующих спусков.
7) Во время или после одного спуска устройство может
чрезмерно нагреваться, что может привести к повреждению
анкерной оттяжки.
8.4 - Технические характеристики веревки, использ
ованной при испытаниях. Смещение оплетки: 0 мм
;Удлинение: <3,4% ; Вес оплетки: 31 г / м; Вес сердечника:
45 г / м; Вес веревки: 76 г / м; Усадка: <1,7%; Прочность
на разрыв:> 36 кН; Материал: полиамид.
9) УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ.
См. экспликацию в общей инструкции (пункт 15): F1; F2;
F3; F4; F5; F9.
Selle seadme kasutusjuhised koosnevad üldisest juhendist ja
spetsiifilisest juhendist ning mõlemad tuleb enne kasutamist
hoolikalt läbi lugeda. Tähelepanu! See leht koosneb ainult
spetsiifilisest juhendist.
SPETSIIFILISED JUHISED SPARROW 200R.
See märge sisaldab teavet, mis on vajalik järgmise toote
(toodete) õigeks kasutamiseks: Isepidurdav laskumisseade
Sparrow 200R.
1) KOHALDAMISALA.
EN 12841:2006-C
laskumisseade: kasutamiseks köitega (südamik + kest) mis
on staatilised või poolstaatilised EN 1891-A Ø 11 mm. EN
341:2011-2A - päästetööde laskumisseade: kasutamiseks
köiega EN 1891-A Bornack TEC Static PRO 11 mm. See
toode on isikukaitsevahend (PPE), mis kaitseb kõrgelt kukkumisel
EN | HU | GR | PL | RU | EE | LV | LT | BG | HR| CN | JP
EESTI
- Köite reguleerimisseade
; vastab määrusele (EL) 2016/425. Tähelepanu! Selle toote
puhul tuleb järgida normi EN 365 nõudeid (üldised juhised
/ paragrahv 2.5). Tähelepanu! Selle toote puhul on vajalik
põhjalik perioodiline kontroll (üldised juhised / paragrahv 8).
2) TEAVITATUD ASUTUSED.
Konsulteerige legendi üldises juhendis (punkt 9 / tabel D):
M1; N1.
3) NOMENKLATUUR.
Seadme osad (joonis 3): A) Vastasblokk. B) Kinnitusriiv. C)
Ühenduspesa. D) Juhtimise käepide. E) Fikseeritud küljeplaat. F)
Võll. G) Võlliratas. H) Etteandeköie pesa. I) Libisev küljeplaat.
L) Kaitseriiv. Süsteemi osad (joonis 4.1-4.2): M) Ankrupunkt. N)
Köie aktiivne osa. O) Laskumist juhtiv käsi. P) Laskumisseade.
Q) Köie vaba ots. R) Ühendusklamber rakmete või ankrupunkti
jaoks. S) Köie vaba otsa hoidev käsi. Käepideme asendid
(joonis 4.3): T) Ootel / ohutu töö asend. U) Tööasend. V)
Laskumisega alustamine. X) Maksimumkiirusel laskumine. Y)
(EBS) täiendav pidurisüsteem.
3.1 - Peamised materjalid. Konsulteerige legendi üldises
juhendis (punkt 2.4): 2 (võll, vastublokid, hinged, vedrud); 3
(küljeplaadid), 7 (käepide, kaitseriiv).
4) MÄRGISTAMINE.
Ilma kirjelduseta numbrid / tähed: konsulteerige legendi
üldises juhendis (punkt 5).
4.1 - Üldine (Joon. 2). Indikatsioonid: 1; 4; 6; 7; 8; 11;
12; 30) Köie vaba otsa indikaator; 31) Köie ankurdatud/
aktiivse otsa indikaator; 32) Juhtimise käepideme töörežiimide
indikaator; 33) Köite lubatud diameeter ja tüübid (EN 12841);
34) Maksimaalne lubatud töökoormus (EN 12841); 35) Köite
lubatud diameeter ja tüüp (EN 341); 36) Lubatud min ja max
töökoormus (EN 341); 37) Lubatud max laskumise kõrgus (EN
341); 38) Lubatud minimaalne töötemperatuur (EN 341).
Tähelepanu! EN 341:2011 ei sisaldu isikukaitsevahendite
harmoneeritud standardites, CE-märgis viitab ainult standardile
EN 12841:2006.
4.2 - Jälgitavus (Joon. 2). Indikatsioonid: T1; T3; T8; T9.
5) KONTROLLID.
Lisaks allpool toodud kontrollidele järgige üldjuhiseid (punkt 3).
Enne iga kasutuskorda veenduge, et: võll pöörleb vabalt, ei
jää kinni ja võlli vedru liigutab selle köie lukustaise asendisse;
võll ei ole kulunud, eriti alas kus see lukustub köiele ja köie
sisesoone juures;
takistuseta pöörelda; juhtimise käepide töötab õigesti; vedru
liigutab käepideme tagasi puhkeasendisse; liikuv küljeplaat
konksustub õigesti võlli hingele; juhtimise käepide on
takistusteta pööratav.
Iga kasutuskorra ajal: vabalangemise vältimiseks veenduge,
et köis on alati pingul; ärge jätke ankru ja rakmete kinnituse
vahele lõtva köit. Tähelepanu! Veenduge enne seadme
koormamist, et see on heas töökorras.
6) KASUTUSJUHENDID.
Mistahes kõrgtööde korral tuleb kasutada kukkumise eest
kaitsvaid isikukaitsevahendeid. Enne töö tegemise kohale
asumist tuleb arvestada
situatsioon, tagajärjed).
/
6.1 - Hoiatused. Kasutada tohib ainult standardile EN 795
vastavaid ankurpunkte (minimaalne vastupidavus 12 kN,
mittemetallist ankrutel 18 kN), millel pole teravaid servi.
Kasutaja peab alati olema ankrupunktist allpool (joonis 7,1).
6.2 - Köie sisestamine ja eemaldamine. Ühendage Sparrow
200R enda kogukeharakmete ventraalse rõngaga (joonis 5)
- 21 -
ühenduspesa ühendusklamber
kõiki riskifaktoreid
saab
(keskkond,