Climbing Technology SPARROW 200R Handbuch Seite 24

EN | IT | FR | DE | ES | PT | SE | FI | NO | DK | NL | SI | SK | RO | CZ
SVENSKA
Bruksanvisningen för denna utrustning består av en allmänn
och en specifik instruktion och båda måste läsas noggrant
före användningen. Varning! Detta blad utgör endast den
specifika instruktionen.
SPECIFIKA INSTRUKTIONER SPARROW 200R.
Denna anmärkning innehåller information som behövs för en
korrekt användning av följande produkt/er: självbromsande
nedfirningsdon Sparrow 200R.
1) TILLÄMPNINGSOMRÅDE.
EN 12841:2006-C
nedfirningsdon: som ska användas med rep (kärna +
mantel) statisk eller halvstatisk EN 1891-A Ø 11 mm. EN
341:2011-2A - nedfirningsdon för räddning: som ska
användas med repet EN 1891-A Bornack TEC Static PRO
11 mm. Denna produkt är en personlig skyddsanordning
(P .P .E.) mot fall från höjder; den motsvarar förordningen
(EU) 2016/425. Varning! För denna produkt måste
anvisningarna i standarden EN 365 följas (allmänna
instruktioner / avsnitt 2.5). Varning! För denna produkt
är en noggrann periodisk kontroll nödvändig (allmänna
instruktioner / avsnitt 8).
2) ANMÄLDA ORGAN.
Se textförklaringen i de allmänna instruktionerna (avsnitt 9
/ tabell D): M1; N1.
3) NAMN PÅ DELARNA.
Anordningens komponenter (Figur 3): A) Mot-block.
B) Snäpplåset. C) Anslutningsplats. D) Styrhandtag. E)
Fixerad sidoplatta. F) kam. G) Kammens svängtapp.
H) Spår för matningsrep. I) Glidande sidoplatta. L)
Säkerhetsspärr. Komponenter i systemet (Figur 4.1-4.2):
M) Förankringspunkt. N) Engagerad sida av repet. O)
Handstyrning vid nedstigning. P) Nedfirningsdon. Q)
Fria änden av repet. R) Kontaktdon för att länka till selen
eller förankringspunkten. S) Handhålla repets fria ände.
Hantera positioner (Figur 4.3): T) Beredskap / Positionering
av säkerhetsarbetet. U) Arbetspositionering. V) Påbörja
nedstigning. X) Maximal hastighet vid nedstigning. Y) (EBS)
extra bromssystem.
3.1 - Huvudsakliga material. Se textförklaringen i
de allmänna instruktionerna (avsnitt 2.4): 2 (kam, mot-
block, svängtapp, fjädrar); 3(sidoplattor); 7 (handtag,
säkerhetslåshake).
4) MÄRKNINGAR.
Siffror/bokstäver utan bildtext: se textförklaringen i de
allmänna instruktionerna (avsnitt 5).
4.1 - Allmänt (Fig. 2). Information: 1; 4; 6; 7; 8; 11;
12; 30) Indikation av repets fria ände; 31) Indikation för
den förankrade/inkopplade sidan av repet; 32) Indikation
om arbetsmetoder för styrhandtaget; 33) Tillåten diameter
och typ av rep (EN 12841); 34) Maximal arbetsbelastning
tillåten (EN 12841); 35) Tillåten diameter och typ av rep
(EN 341); 36) Min och max arbetsbelastning tillåten (EN
341); 37) Max längd för nedstigning tillåten (EN 341); 38)
Lägst användningstemperatur tillåten(EN 341). Varning! EN
341:2011 ingår inte i de harmoniserade standarderna för
- Justeringsanordning
PSU, CE-märkningen hänvisar enbart till EN 12841:2006.
4.2 - Spårbarhet (Fig. 2). Information: T1; T3; T8; T9.
5) KONTROLLER.
Utöver de kontroller som anges nedan, följ anvisningarna i
de allmänna instruktionerna (avsnitt 3).
Före varje användning, kontrollera att: kammen roterar
fritt, utan att fastna och att kammens fjäder knäpps fast i
repets låsta position; kammen är inte nött, särskilt i området
där den låser fast på repet och i repets spår; kontaktdonet
placerad i skåran är fri att rotera obehindrat; styrhandtaget
fungerar korrekt, fjädern för tillbaka handtaget till "VILO"-
position; den rörliga sidoplattan hakar ordentligt fast på
kammens svängtapp; styrhandtaget roterar korrekt utan
för rep/
hinder.
Under varje användning: säkerställ att repet alltid är spänt för
att undvika eventuellt fritt fall; undvik slakt rep mellan ankaret
och fästet på klätterselen. Varning! Innan du tillämpar en
belastning på anordning, ska du göra en noggrann kontroll
att allt fungerar som det ska.
6) BRUKSANVISNING.
Vid all
säkerhetsutrustning användas (PSU) för att förebygga
fallrisken. Innan arbetspositionen intas måste alla riskfaktorer
beaktas (miljöfaktorer, åtföljande och efterföljande faktorer).
6.1 - Varningar. Endast förankringspunkter som är
godkända enligt standarden EN795 får användas (hållfasthet
12 kN eller 18 kN om förankringen inte är i metall), och att
det inte finns några skarpa kanter. Användaren måste alltid
positionera sig under förankringspunkten (Figur 7,1).
6.2 - Sätta i och ta bort repet. Koppla Sparrow 200R
till bukplacerad ringen på din kroppssele (Figur 5) eller till
förankringspunkten (Figur 6) med hjälp av en låskarabin
certifierad enligt EN 362: 2004 (max.120 mm); öppna
den mobila sidoplattan; för in repet enligt anvisningarna
på anordningen; stäng den mobila sidoplattan (se till
att säkerhetsspärren är ordentligt stängd). Under svåra
förhållanden, när du behöver en starkare bromsverkan, eller
sänka en tung vikt från en förankringspunkt, dra i den fria
änden av repet genom snäpplåset och du får bättre kontroll
över nedstigningen.
6.3 - Kontroll att allt är i fungerande skick. Kontrollera
skicket på anordningens arbetsfunktioner före varje
användning. Varning! Innan du följer denna procedur måste
du backa upp säkerheten gällande nedfirning. Används med
ett fallskyddssele (Figur 8.1): 1) Om du drar på det aktiva
repets sida, måste kammen låsa anordningen: om detta
inte är fallet, kontrollera att repet är korrekt satt. 2) Belasta
gradvis din vikt på anordningen och håll i repets fria ände:
Kammen måste låsas fast på repet. Om kammen låses
fast på repet, fungerar anordningen korrekt och är klar att
användas. Om kameran inte låser enheten, kontrollera om
repet är korrekt satt. Om enheten fortfarande inte låses fast
på repet, ta bort det från ytterligare användning omedelbart.
Använd på en förankringspunkt (Figur 8.2): 1) Kom ihåg att
dra i den fria änden av repet genom snäpplåset. 2) När du
drar i den aktiva sidan av repet, måste kammen låsas fast
vid repet. Om kameran inte låser enheten, kontrollera om
repet är korrekt satt. Om enheten fortfarande inte låses fast
på repet, ta bort det från ytterligare användning omedelbart.
- 24 -
aktivitet på hög höjd måste personlig