Climbing Technology SPARROW 200R Handbuch Seite 35

EN | IT | FR | DE | ES | PT | SE | FI | NO | DK | NL | SI | SK | RO | CZ
preverite, ali je bila vrv pravilno vstavljena; če se naprava
še vedno ne zablokira na vrv, jo nemudoma odstranite in je
več ne uporabljajte.
6.4 - EBS (poseben zavorni sistem). EBS so varnostni
sistemi, ki ob nenamernem povleku vzvoda navzdol ne
povečujejo ampak zmanjšujejo hitrost. Pozor! Ta manever je
treba uporabiti samo v nujnih primerih in ne med običajno
uporabo. Redna uporaba tega varnostnega sistema lahko
privede do hitrejše obrabe vrvi. Če želite nadaljevati spust,
trdno držite prosti konec vrvi in postopoma spustite krmilni
ročaj nazaj v položaj »REST«. Na tej stopnji se lahko ponovno
začnete spuščati in pri tem upoštevate zgornja navodila.
7) POSEBNA NAVODILA V SKLADU Z EN 12841:2006.
Naprava za spuščanje Sparrow 200R descender je osebna
zaščitna oprema (OZO), namenjena vgradnji v sistem za
dostop po vrvi. Največja delovna obremenitev je 210 kg.
Naprava za spuščanje Sparrow 200R descender je element
za nastavitev dolžine vrvi tipa C, namenjen spuščanju po
vrvi (sidrna vrv). Pozor! Elementov za nastavitev dolžine vrvi
ne smete uporabljati za zaustavitev padca. Pozor! Sidrna
vrv, obremenjen s celotno težo uporabnika, se smatra za
delovno vrv in ni namenjena zaustavitvi padca. Obvezna je
uporaba rezervne naprave za preprečevanje padcev tipa A,
ki je povezana z varnostno vrvjo. Bodite pozorni, da rezervni
sistem nikoli ne bremeni delovne vrvi.
7.1 - Spust po vrvi za eno osebo (Slika 9). Držite prosti
konec vrvi, postopoma povlecite krmilni ročaj, da prilagodite
hitrost. Za težke spuste po vrvi, ki zahtevajo močnejšo silo
zaviranja, vstavite prosti konec vrvi skozi zaskočni element,
da boste imeli boljši nadzor nad visoko težo in postopoma
vlecite krmilni ročaj, da prilagodite hitrost. Pozor! Ko se
spuščate po vrvi, vedno držite prosti konec vrvi. Za ustavitev
spuščanja, spustite krmilni ročaj: ročica se bo samodejno
vrnila v način »REST«. Za vzdrževanje pozicije, brez uporabe
rok, ni potreben noben dodatni manever. Da se izognete
posegom na ročaju ali da boste lažje delali, je mogoče
krmilno ročico preklopiti v način »STAND BY«. Pozor! Nikoli
ne izgubite nadzora med spuščanjem po vrvi, saj je lahko
ponovna vzpostavitev nadzora zelo težavna.
7.2 - Opozorila. 1) Vedno nosite par primernih rokavic,
da zaščitite roke pri manevriranju z napravo in vrvjo. 2)
Uporabljajte samo statične ali delno statične vrvi (jedro
plezalne vrvi in zunanji ovoj) med Ø 11 mm certificirano
v skladu z EN 1891, tip A (za certificiranje te naprave so
bile uporabljene naslednje vrvi: Bornack TEC Static Pro 11
mm). 3) Ni omejitev za dolžino ali naklon poševnih poti. 4) V
primeru poti z naklonom niso potrebni posebni previdnostni
ukrepi. 5) Vsaka preobremenitev ali obremenitev naprave
lahko poškoduje sidrno vrv. 6) Za priključitev naprave na vaš
pas nikoli ne uporabljajte kratkih vrvi ali podaljškov. 7) Med
uporabo mora biti sidrna točka vedno nameščena nad točko
pritrditve pasu na vašem pasu. 8) Tehnična učinkovitost
sidrne vrvi je lahko zelo raznolika zaradi obrabe, umazanije,
vlage , Ledni, uporabe na istem odseku: ne pozabite, da
bodo te razlike vplivale na učinkovitost vrvi znotraj naprave.
8) POSEBNA NAVODILA V SKLADU Z EN 341:2011.
Naprava za spuščanje Sparrow 200R descender se lahko
uporablja v reševalnih akcijah. Največji dovoljeni spust: 180
m; obremenitev: 30÷200 kg.
8.1 - Spust s spremstvom, naprava na pasu (slika 10).
Skozi zaskočni element vstavite prosti konec vrvi. Držite prosti
konec vrvi, postopoma povlecite krmilni ročaj, da prilagodite
hitrost spuščanja. Za ustavitev spuščanja, spustite krmilni
ročaj: ročica se bo samodejno vrnila v način »REST«. Pozor!
Ko se spuščate po vrvi, vedno držite prosti konec vrvi. Pozor!
Nikoli ne izgubite nadzora med spuščanjem po vrvi, saj je
lahko ponovna vzpostavitev nadzora zelo težavna.
8.2 - Spust s sidrne točke (slika 10-12). Vstavite prosti
konec vrvi skozi zaskočni element; držite prosti konec vrvi,
nežno pritisnite na krmilno ročico, da se vrv postopoma
sprosti. Če želite prilagoditi hitrost, spremenite držanje
prostega konca vrvi. Za ustavitev spuščanja, spustite krmilni
ročaj: ročica se bo samodejno vrnila v način »REST«. Za
vzdrževanje pozicije, brez uporabe rok, ni potreben noben
dodatni manever. Pozor! Pri spuščanju bremena vedno
trdno držite prosti konec vrvi. Ko spuščate lahko breme (30-
50 kg) in imate težave z napajanjem vrvi (to pomeni, da je
vrv lahko umazana, mokra ali pretoga), lahko vrv sprostite iz
zaskočnega elementa, tako da z roko držite prosti konec vrvi
in tako nadzirate hitrost. Pozor! Bodite pozorni, da se z roko,
ki drži prosti konec vrvi, napravi ne približate preveč. Pozor!
Nikoli ne izgubite nadzora med spuščanjem po vrvi, saj je
lahko ponovna vzpostavitev nadzora zelo težavna.
8.3 - Opozorila. 1) Vedno nosite par primernih rokavic,
da zaščitite roke pri manevriranju z napravo in vrvjo. 2)
Prepričajte se, da so povezave naprave in sidro pravilno
nameščene, tako da se ne morejo ovirati spusta navzdol po
vrvi. 3) Varovalni pasovi za celotno telo so edino sredstvo
za zadrževanje telesa, ki ga lahko uporabljate z napravo.
4) Če je po potrebi treba napravo pustiti na delovnem
mestu, zagotovite ustrezno zaščito pred vremenskimi vplivi in
umazanijo. 5) Naprava nosi skupno spustno energijo 7,5 x
106 J. Skupna energija spuščanja je enaka E = m x g x v x št
(m = masa; g = gravitacijski pospešek; h = največja višina
spusta; n = število spustov). Ta naprava je bila preverjena z
naslednjimi parametri: m maks = 200 kg; g = 9,81 m/s2;
h maks = 180 m; n = 21 spustov. Pozor! Slednje se smatra
za najvišjo energijo, ki jo lahko dosežete med uporabo. 6)
Kadar koli se morate zaporedoma hitro spustiti, bodite še
posebej pozorni, da vrv sproti zvijate in shranite v vrečo ali
na za to določeno mesto, saj lahko samo tako preprečite
nastanek vozlov ali zasukov vrvi, ki lahko ovirajo naslednje
spuste. 7) Bodite pozorni, saj se naprava med spustom lahko
pregreje in posledično poškoduje sidrno vrv.
8.4 - Tehnične specifikacije vrvi, ki se uporablja za
testiranje. Drsenje zunanjega ovoja: 0 mm; možnost
podaljševanja: < 3,4%; teža zunanjega ovoja: 31 g/m;
teža jedra plezalne vrvi: 45 g/m; teža vrvi: 76 g/m; krčenje:
< 1,7%; natezna trdnost: > 36 kN; material: poliamid.
9) SIMBOLI.
Oglejte si legendo v splošnih navodilih (odstavek 16): F1;
F2; F3; F4; F5; F9.
SLOVENČINA
Návod na použitie tohto zariadenia sa skladá zo
- 35 -