Descrizione Articolo - 3M EZ-Line Bedienungsanleitung

;
Prima di installare e utilizzare l'attrezzatura, registrare le informazioni di identificazione del prodotto dall'etichetta
IT
identificativa nel Registro di ispezione e manutenzione (tabella 2) che si trova sul retro del presente manuale.

DESCRIZIONE ARTICOLO:

la Figura 1 illustra la linea vita orizzontale 3M™ DBI-SALA® EZ-Line™. Il sistema di sicurezza orizzontale EZ-Line è una
linea vita orizzontale (HLL) provvisoria che si ritrae in un alloggiamento per consentire una conservazione e un trasporto
semplici. Il sistema anticaduta orizzontale EZ-Line è una linea di ancoraggio portatile per la connessione di uno o due sistemi
di protezione anticaduta (Personal Fall Arrest Systems, PFAS) al sistema con cordini assorbitori di energia (EN 355) o funi
dispositivi autoretrattili (EN 360), oppure per i cordini di posizionamento (EN 354) dei sistemi di trattenuta (Personal Fall
Restraint Systems, PFRS). I sistemi d'arresto caduta permettono di accedere alle posizioni con pericolo di caduta, ma arrestano
in sicurezza eventuali forze di caduta e riducono al minimo le lesioni in caso di caduta. I sistemi di trattenuta impediscono che
l'utente possa correre pericoli di caduta.
I componenti della linea vita orizzontale EZ-Line sono identificati nella Figura 2 e specificati nella Tabella 1. Quando
viene azionata la maniglia della manovella (C), il cavo di sicurezza (A) viene avvolto o svolto da un tamburo montato
nell'alloggiamento (B). I moschettoni sull'alloggiamento (D) e all'estremità del cavo di sicurezza (E) si agganciano tra connettori
d'ancoraggio opposti presenti su pareti, montanti, ecc. La maniglia della manovella può essere spostata tra i mozzi (F) che
sporgono dall'alloggiamento per serrare o allentare il cavo di sicurezza. All'estremità del cavo di sicurezza con il gancio è fissato
un indicatore di caduta (G) che indica quando il sistema anticaduta orizzontale EZ-Line viene esposto a forze di caduta. L'altra
estremità del cavo di sicurezza è dotata di una fascia della fune dispositivo di riserva rossa (H) che indica quando la riserva del
cavo di sicurezza è stata compromessa.
Specifiche del sistema:
Capacità: uno o due sistemi di protezione anticaduta (PFAS) conforme a EN 355 (cordino con assorbitore
di energia) o EN 360 (fune dispositivo autoretrattile). Ciascun utente non deve superare un peso
combinato (abbigliamento, attrezzi, ecc.) di 140 kg (310 libbre).
Ancoraggio: i punti di ancoraggio devono essere non deformabili e in grado di supportare almeno 22,2 kN
(5.000 libbre) lungo l'asse della linea vita orizzontale. Gli ancoraggi devono anche supportare almeno
16,0 kN (3.600 libbre) in tutte le potenziali direzioni di arresto caduta perpendicolari all'asse della linea
vita orizzontale.
Standard: Capacità del sistema per un singolo utente: Regolamento (UE) 2016/425.
Capacità del sistema per due utenti: CEN TS16415:2013
SPECIFICHE DEI COMPONENTI:
Figura 2 Descrizione
Cavo di sicurezza
A
Alloggiamento
B
Maniglia della manovella
C
Moschettone - Alloggiamento
D
Moschettone - Fune dispositivo
E
Mozzi
F
Indicatore di caduta
G
Fascia della fune dispositivo di riserva
H
Tabella 1 - Specifiche
Materiale
6,35 mm (1/4 pollici), corda metallica
galvanizzata 7x19
Polietilene
Acciaio zincato
Acciaio zincato
Acciaio zincato
Acciaio zincato
Acciaio zincato
PVC, rosso
36
Resistenza alla rottura
minima kN
22,2 kN (5.000 libbre)