3M EZ-Line Bedienungsanleitung Seite 60

3.0 INSTALLATION
;
Installation av DBI-SALA EZ-Line horisontell livlina ska övervakas av en kvalificerad person
godkännas av en kompetent person som intygar att installationen uppfyller förankringskraven, alternativt klarar de
krafter som kan uppstå vid ett fall.
6
7
3.1 PLANERING: Planera fallskyddssystemet före installationen av EZ-Line horisontell livlina. Beakta alla faktorer som kan
påverka säkerheten före, under och efter ett fall. Ta hänsyn till alla krav, begränsningar och specifikationer som anges
i avsnitt 2 och tabell 1.
3.2 BEDÖMNINGAR FÖRE INSTALLATION: EZ-Line-systemet med horisontell livlina (HLL) är avsett som en tillfällig
horisontell livlina som rullas in i en kåpa för enkel förvaring och portabilitet. Det är avsett som ett förankringshjälpmedel
för ett eller två personliga fallstoppsystem (PFAS) enligt EN 355 (stötabsorberande kopplingslina) eller EN 360
(självindragande livlina – se förteckning över rekommenderade modeller på sista sidan i denna bruksanvisning) eller för
fallbegränsande undersystem enligt EN 354. Den horisontella livlinan har testats i enlighet med EN 795 klass C. Systemet
ska tas bort från arbetsplatsen när det inte längre behövs.
• Båda förankringarna måste installeras på ungefär samma höjd, så att den horisontella livlinan inte lutar med än 15°.
• Strukturella förankringspunkter måste vara icke-deformerande och kunna stödja minst 22,2 kN längs den horisontella
livlinans axel. Förankringar måste även kunna stödja minst 16,0 kN i alla potentiella riktningar vid fallstopp som är
lodräta mot den horisontella livlinans axel. (Se figur 3)
;
Förankringarna måste vara av icke-deformerande typ. Om förankringen är kraftigt deformerad påverkar detta
systemets prestanda och kan öka den erforderliga fallmarginalen nedanför systemet, vilket kan resultera i allvarliga
personskador eller dödsfall.
;
Båda ändarna av livlinan måste vara säkert anslutna till lämpliga ankare under användning. Anslut aldrig livlinans
ände till en sele för att använda den tillsammans med en vinsch eller SRL.
• Max. räckvidd för den horisontella livlinan är 18,2 m. Räckviddslängden måste minskas när fallutrymmet är begränsat.
• Det horisontella livlinesystemet ska placeras på en nivå som minimerar fritt fall och samtidigt möjliggör enkel
användning.
• Längden på det anslutande undersystemet ska vara så kort som möjligt för att minska det potentiella fria fallet och det
erforderliga fallutrymmesavståndet.
• När en stötabsorberande kopplingslina används för att ansluta till systemet, måste ändförankringarna placeras på en
höjd som begränsar det fria fallet till 1,8 m.
• Om en självindragande livlina (SRL) används för koppling till systemet måste ändförankringarna vara placerade
ovanför användaren. När SRL är helt upprullad måste den finnas ovanför selens anslutningsnivå.
• Varje persons anslutande undersystem måste ha kapacitet för fallstoppskraft 6,0 kN.
• Om två personer är kopplade till HLL-systemet och en av dem skulle falla ändras den horisontella linans riktning. Om
två personer är anslutna till samma HLL, och en person faller, kan den andra personen dras ner från arbetsställningen
på grund av deflektion. Risken för att den andra personen ska falla ökar då den horisontella livlinans räckviddslängd
ökar. Användning av fristående HLL-system för varje person eller kortare räckviddslängd rekommenderas för att
minimera risken för att den andra personen ska falla.
3.3 INSTALLERA EZ-LINE HORISONTELL LIVLINA:
1. Steg 1. (Se Figur 2) Kontrollera att följande delar sitter på plats och är i gott skick: kåpa (B), livlina (A), två
karbinhakar (D och E), stötindikator (G).
2. Bestäm ändförankringarnas (E) placering och utvärdera deras styrka enligt belastningar som anges i Figur 3. Bestäm
erforderlig fallmarginal genom följande beräkningar:
•
DBI-SALA stötabsorberande kopplingslinor: I figur 8 beräknas erforderlig fallmarginal (FC) för en användare
(tabell 4.1) och två användare (tabell 4.2). (Exempel: Två användare väljer att ansluta till systemet med
stötdämpande kopplingslinor. Om spannet mellan förankringarna (E) är längre än 12,2 m ska tabell 4.3 användas
för att få fram den bokstav som motsvarar denna längd, vilket är "D". Om livlinans längd (G) är 1,5 m ska
tabell 4.4 användas för att få fram den bokstav som motsvarar denna längd, vilket är "Y." Använd tabell 4.2 och
bokstäverna "D" och "Y" för att hitta längden där de två bokstäverna möts, vilket är 6,7 m. Fallmarginalen med två
användare kopplade till systemet är 6,7 m.)
•
DBI-SALA självindragande livlina: I figur 9 beräknas erforderlig fallmarginal (FC) för en användare (tabell 5.1)
och två användare (tabell 5.2). (Exempel: En användare väljer att ansluta till systemet med en självindragande
livlina. Om spannet mellan ändförankringarna (E) är 6,1 m ska tabell 5.3 användas för att få fram den bokstav som
motsvarar denna längd, vilket är "B". Bestäm fallmarginalen (F) för en användare med hjälp av tabell 5.1 och läs
av värdet bredvid "B", som är 2,4 m. Fallmarginalen med en användare kopplad till systemet är 2,4 m.)
;
De värden som anges i fallmarginaltabellerna omfattar 1 m extra marginal.
3. (Se Figur 10, 1) Tryck på knappen (J) ovanpå kåpan och håll kvar den för att mata ut livlinan (B). Dra i livlinan (B)
tills önskad längd har uppnåtts. Kontrollera att vevhandtaget befinner sig i viloläget (K). När du släpper upp knappen
(J) fjädrar den tillbaka och livlinan låses på plats. Om livlinan inte låses, får den inte användas. Enheten måste
returneras till en auktoriserad återförsäljare för service.
6 Kvalificerad person: Det ska vara en person med intygat erkänd professionell nivå och omfattande erfarenhet av fallskydd. Denna person måste vara väl insatt i
konstruktion, analys, utvärdering och specifikation av fallskydd.
60
. Installationen måste
1